Changes between Version 72 and Version 73 of Uk:WikiStart

Timestamp:

2016-03-24T18:00:14+01:00 (10 years ago)

Author:

andygol

Comment:

Оновлення перекладу

Uk:WikiStart

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=231)]]
+[[TranslatedPages(revision=233)]]
 {{{#!comment 
 = Java OpenStreetMap Редактор =
@@ -56 +56 @@
  {{{#!tr ====================================
   {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc"
-Остання [[wiki:Uk:Download#Версіяврозробці|розробницька версія]] ([[Version(latest)]], [/josm-latest.jar]), [[wiki:Uk:Download#Ubuntu|сховище пакунків Ubuntu]] та інші варіанти [[wiki:Uk:Download|завантаження]]. 
+Остання [[wiki:Uk:Download#Версіяврозробці|розробницька версія]] ([[Version(latest)]], [/josm-latest.jar]), [[wiki:Uk:Download#Ubuntu|сховище пакунків Ubuntu]] та інші варіанти [[wiki:Uk:Download|завантаження та старі версії]]. 
   }}}
  }}}
@@ -70 +70 @@
  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,link=wiki:Presets,24px,middle)]] **[wiki:Presets Заготовки]** ([TaggingPresets інструкція зі встановлення]) 
  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/validator.png,link=wiki:Rules,24,middle)]] **[wiki:Rules Правила]** (інструкція зі встановлення)
- * [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg,link=wiki:Styles,24px,middle)]] **[wiki:Styles Стилі]** ([Help/Preferences/Map#MapPaintStyles інструкція зі встановлення])
+ * [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg,link=wiki:Styles,24px,middle)]] **[wiki:Uk:Styles Стилі]** ([Help/Preferences/Map#MapPaintStyles інструкція зі встановлення])
  * [[Image(source:trunk/images/imagery_menu.png,link=wiki:Maps,24,middle)]] **[wiki:Maps Мапи]** ([wiki:Uk:Help/Preferences/Imagery інструкція зі встановлення])  
 
 
 == Приступаючи до роботи | [[wiki:Uk:Help|Довідка]] ==
- * Швидкий [wiki:Uk:Introduction вступ] та докладна презентація у [osmwiki:JOSM Вікі OpenStreetMap].
+ * [wiki:Uk:Introduction Вступ] – допоможе вам здійснити ваші перші правки.
  * Офіційна [[Image(source:trunk/images/help.png,link=wiki:Uk:Help,24px,valign=middle)]] **[wiki:Uk:Help довідка / документація]** (її можна отримати натиснувши  <F1> в JOSM).
  * Підручник на [http://learnosm.org/uk/josm/ learnosm.org].