| 4 | | «Точка» — точка на мапі та «Лінія» — лінія, що з’єднує кілька точок. Отже «лінія» — це загальне визначення точок з’єднаних друг з другом, не тільки доріг чи шляхів. «Зв’язок» — впорядкована послідовність точок та ліній, для логічного об’єднання груп елементів. «Ділянка» — лінія чиї початок та кінець з’єднані друг з другом. |
| | 4 | **Точка (Node):** точка на мапі |
| | 5 | |
| | 6 | **Лінія (Way):** лінія, що з’єднує кілька точок. Отже «лінія» — це загальне визначення точок з’єднаних друг з другом, не тільки доріг чи шляхів. |
| | 7 | |
| | 8 | **Зв’язок (Relation):** зв’язок — впорядкована послідовність точок та ліній, для логічного об’єднання груп елементів. |
| | 9 | |
| | 10 | **Фігура (Area):** фігура — лінія чий початок та кінець з’єднані друг з другом. |
| | 11 | |
| | 12 | **Теґ (Tag):** теґи описують чим є та чи інша лінія чи точка. Теґи це пара «ключ» та його «значення». Ключі більша висока категорія, це наприклад "Highway" чи "Land Use", у той час як значення визначають певні властивості, наприклад такі "Primary Road" чи "Residential Street," та "Residential" або "Retail", щодо земельних ділянок. |
| 15 | | Інший спосіб — завантаження існуючих на сервері OSM точок GPX. Щоб розпочати цей процес вам потрібно знати координати довготи та широти потрібної ділянки. Найпростішим способом є використання діалогу «Рухома мапа» для завантаження даних, який міститься на першій вкладці. Ви можете пересуватись по цій мапі, наближатись та віддалятись, позначати потрібну вам ділянку. [wiki:Help/Action/Download Дізнайтесь більше про діалог завантаження даних]. |
| | 23 | Далі додайте данні для цієї місцевості з openstreetmap.org. Для вибору ділянки для завантаження оберіть вкладку «Рухома мапа» в верхній частині вікна діалогу завантаження. Перед вами з’явиться мапа світу. Для переміщення мапою та вибору ділянки для завантаження існує кілька способів: використовуєте праву кнопку миші для пересування мапи, коліщатко — для змінення масштабу, а ліву кнопку для вибору ділянки. Потім натисніть на кнопку з зеленою стрілкою [[Image(source:trunk/images/download.png)]], щоб завантажити дані з сервера openstreetmap.org. |
| | 24 | |
| | 25 | Інший спосіб — завантаження існуючих на сервері OSM точок GPX. Щоб розпочати цей процес вам потрібно знати координати довготи та широти потрібної ділянки. Найпростішим способом є використання діалогу «Рухома мапа» для завантаження даних, який міститься на першій вкладці. Ви можете пересуватись по цій мапі, наближатись та віддалятись, позначати потрібну вам ділянку. [wiki:Uk:Help/Action/Download Дізнайтесь більше про діалог завантаження даних]. |
| 18 | | JOSM — автономний редактор, це означає, що все що ви змінюєте ніхто не побачить до тих пір, доки ви не надішлете свої зміни на сервер. Це дозволяє експериментувати, поступово переміщати, змінювати теґи, додавати та вилучати елементи не хвилюючись про те, що ви можете щось зламати. Послідовні дії над одним елементом увійдуть до бази у вигляді однієї модифікації під час надсилання даних на сервер. |
| | 28 | JOSM — автономний редактор, це означає, що все що ви змінюєте ніхто не побачить до тих пір, доки ви не надішлете свої зміни на сервер. Це дозволяє експериментувати, поступово переміщати об’єкти, змінювати теґи, додавати та вилучати елементи не хвилюючись про те, що ви можете щось зламати. Послідовні дії над одним елементом увійдуть до бази у вигляді однієї модифікації під час надсилання даних на сервер. |
| 20 | | Першим кроком в редагуванні є додання точки в OSM-дані у місці з’єднання ліній чи зміни напрямку ліній на протилежний. Для того, щоб додати точку активуйте кнопку додавання точок, клацнувши на друг зверху кнопку на панелі інструментів ліворуч, або натисніть «А» на клавіатурі (після чого кнопка повинна бути активована). Перемістить курсор на ваш GPS-трек в клацнувши лівою кнопкою миші встановіть точку у потрібному вам місці. З’явиться біла точка (виділена точка) від якої до курсора протягнеться лінія. При створення точок з’єднаних з раніше створеними точками вони будуть підсвічуватись жовтим кольором. |
| | 30 | **Додавання Точки чи Лінії** |
| | 31 | |
| | 32 | Першим кроком в редагуванні є додання точки чи лінії в OSM-дані. Ви можете додати точку у місці перетину ліній чи значній зміні напрямку лінії. |
| | 33 | |
| | 34 | Для того, щоб додати точку активуйте кнопку додавання точок, клацнувши на друг зверху кнопку на панелі інструментів ліворуч, або натисніть «А» на клавіатурі (після чого кнопка повинна бути активована). Потім, перемістіть курсор у позицію куди ви бажаєте додати точку, на лінію чи у місце проходження GPS-треку (якщо ви його завантажили), та клацніть лівою кнопкою миші. Перемістить курсор на ваш GPS-трек, клацнувши лівою кнопкою миші встановіть точку у потрібному вам місці. З’явиться біла точка (виділена точка) від якої до курсора протягнеться лінія. При створення точок з’єднаних з раніше створеними точками вони будуть підсвічуватись жовтим кольором. |
| 26 | | Правка властивостей відбувається для всіх одночасно позначених елементів (точок та ліній). Для того щоб щось виділити ви повинні активувати режим виділення, клацнувши на першу кнопку на панелі інструментів ліворуч або натиснувши клавішу «S» на клавіатурі. Переконайтесь, що ваша нова лінія є виділеною, клацніть на кнопку «Додати», у вікні властивостей, з’явиться діалогове вікно в якому вам треба ввести ключ та його значення. Введіть пару ключ/значення для створеної лінії, наприклад: вкажіть ключ "highway" та його значення "secondary" (ключ та значення введіть без лапок). Після чого натисніть «Так». Ви позначили теґом вашу лінію. |
| | 40 | Самі по собі лінії не мають ніякої користі доки вони не будуть ''позначені теґами''. Сторінка з [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Uk:Map_features елементами мапи] містить всі поточні пари ключів та їх значень, які використовуються для позначення ліній та точок. |
| | 41 | |
| | 42 | Панель властивостей: переконайтесь, що у вас відкритий діалог властивостей елементів, що знаходиться в правій частині вікна, восьма кнопка ліворуч (значок із гайковим ключем над документом) на панелі інструментів повинна бути активована. В іншому разі клацніть на неї мишею або скористайтесь комбінацією "Alt+Shift+P". Діалог властивостей має три кнопки: перша зі знаком «+» для «Додавання», наступна «Правка» і остання — «Вилучити». |
| | 43 | |
| | 44 | Для редагування властивостей точок та ліній (додавання теґів) в Панелі властивостей, у вас повинні бути виділені лінія(ії) та/чи точка(и). |
| | 45 | Правка властивостей відбувається для всіх одночасно позначених елементів (точок та ліній). |
| | 46 | 1. Ви повинні активувати режим виділення, клацнувши на першу кнопку на панелі інструментів ліворуч або натиснувши клавішу «S» на клавіатурі. |
| | 47 | 1. Переконайтесь, що ваша нова лінія є виділеною, клацніть на кнопку «Додати», у вікні властивостей. |
| | 48 | 1. З’явиться діалогове вікно в якому вам треба ввести ключ та його значення. Введіть пару ключ/значення для створеної лінії, наприклад: вкажіть ключ "highway" та його значення "secondary" (ключ та значення введіть без лапок). |
| | 49 | 1. Після чого натисніть «Так». Ви позначили теґом вашу лінію. |
