Changes between Version 14 and Version 15 of Uk:Help/Menu/Edit


Ignore:
Timestamp:
2020-03-27T22:18:40+01:00 (6 years ago)
Author:
andygol
Comment:

Ukrainian translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Uk:Help/Menu/Edit

    v14 v15  
    1 [[TranslatedPages(revision=31)]]
    2 = Меню > Правити =
     1[[TranslatedPages(revision=60)]]
     2= Меню  "Правити" =
    33
    44== Стандартні елементи меню ==
    5 || [[JOSMImage(undo)]] || [Action/Undo Відмінити] || {{{Ctrl+Z}}} || Відмінити останню дію ||
    6 || [[JOSMImage(redo)]] || [Action/Redo Повернути] || {{{Ctrl+Y}}} || Повернути останню дію ||
    7 || || || || ||
    8 || [[JOSMImage(copy)]] || [Action/Copy Копіювати] || {{{Ctrl+C}}} || Копіює виділені [Concepts/Object об’єкти] до буферу обміну ||
    9 || [[JOSMImage(paste)]] || [Action/Paste Вставити] || {{{Ctrl+V}}} || Вставляє вміст буферу обміну у поточний шар даних ||
    10 || [[JOSMImage(pastetags)]] || [Action/PasteTags Вставити теґи] || {{{Ctrl+Shift+V}}} || Вставляє [Concepts/Object#Tags теґи] об’єктів, які містяться в буфері обміну у виділені [Concepts/Object об’єкти] ||
    11 || [[JOSMImage(duplicate)]] || [Action/Duplicate Дублювати] || {{{Ctrl+D}}} || Створити копію виділених [Concepts/Object об’єктів] в поточному шарі даних ||
    12 || [[JOSMImage(dialogs/delete)]] || [Action/EditDelete Вилучити] || {{{Del}}} || Вилучає виділені [Concepts/Object об’єкти] ||
    13 || [[JOSMImage(purge)]] || [Action/Purge Очищення…] || {{{Ctrl+Shift+P}}} || Відкидає поточні виділені [Concepts/Object об’єкти] ||
    14 || || || || ||
    15 || [[JOSMImage(dialogs/mergedown)]] || [Action/MergeLayer Об’єднати шари] || {{{Ctrl+M}}} || Об’єднує дані з поточного шару з даними іншого шару ||
    16 || [[JOSMImage(dialogs/mergedown)]] || [Action/MergeSelection Об’єднати виділене] || {{{Ctrl+Shift+M}}} || Об’єднує виділені [Concepts/Object об’єкти] з іншим шаром даних ||
    17 || || || || ||
    18 || [[JOSMImage(anglesnap)]] || [wiki:Uk:Help/Action/AngleSnapping Прив’язка до кутів] ||  || Перемикає режим прив’язки до кутів під час креслення ||
    19 || [[JOSMImage(selectall)]] || [Action/SelectAll Виділити все] || {{{Ctrl+A}}} || Виділяє всі [Concepts/Object об’єкти] в поточному шарі даних ||
    20 || [[JOSMImage(unselectall)]] || [Action/UnselectAll Скинути виділення] || {{{U}}} || Зняти виділення з об’єктів ||
    21 || || || || ||
    22 || [[JOSMImage(dialogs/search)]] || [Action/Search Пошук…] || {{{Ctrl+F}}} || Пошук  [Concepts/Object об’єктів] у поточному шарі даних ||
    23 || || || || ||
    24 || [[JOSMImage(preference)]] || [Action/Preferences Налаштування] || {{{F12}}} || Відкриває вікно з налаштуваннями ||
     5||= Значок =||= Назва =||= Скорочення =||= Опис =||
     6||  [[JOSMImage(undo,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Undo Скасувати]  ||  {{{Ctrl+Z}}}  || Скасувати останню дію ||
     7||  [[JOSMImage(redo,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Redo Повернути]  ||  {{{Ctrl+Y}}}  || Повернути останню скасовану дію ||
     8||||
     9||  [[JOSMImage(copy,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Copy Копіювати]  ||  {{{Ctrl+C}}}  || Копіювати виділені [wikitr:/Help/Concepts/Object об'єкти] до буферу обміну ||
     10||  ||  [wikitr:/Help/Action/CopyCoordinates Копіювати координати]  ||  {{{Ctrl+Shift+C}}}  || Копіювати координати виділених точок до буфера обміну (**тільки в [wikitr:/Help/ExpertMode експертному режимі]**) ||
     11||  [[JOSMImage(paste,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Paste Вставити]  ||  {{{Ctrl+V}}}  || Вставити вміст буфера обміну в поточний шар даних у позиції вказівника миші ||
     12||  [[JOSMImage(paste,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/PasteAtSourcePosition Вставити в початкову позицію]  ||  {{{Ctrl+Alt+V}}}  || Вставити вміст буфера обміну в поточний шар даних у місце, де він був отриманий (**тільки в [wikitr:/Help/ExpertMode експертному режимі]**) ||
     13||  [[JOSMImage(pastetags)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/PasteTags Вставити теґи]  ||  {{{Ctrl+Shift+V}}}  || Застосувати   [wikitr:/Help/Concepts/Object#Tags теґи] з буфера обміну до поточних виділених об'єктів ||
     14||  [[JOSMImage(duplicate)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Duplicate Дублювати]  ||  {{{Ctrl+D}}}  || Створити копію виділених об’єктів в поточному шарі даних ||
     15||  [[JOSMImage(dialogs/delete,24,link=,middle)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/EditDelete Вилучити]  ||  {{{Delete}}}  || Вилучити виділені об'єкти ||
     16||  [[JOSMImage(purge)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Purge Очищення…]  ||  {{{Ctrl+Shift+P}}}  || Зневажати виділеними об'єктами (**тільки в [wikitr:/Help/ExpertMode експертному режимі]**) ||
     17||||
     18||  [[JOSMImage(dialogs/mergedown)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/MergeLayer Об'єднати шари]  ||  {{{Ctrl+M}}}  || Об'єднати дані з поточного шару з даними іншого шару ||
     19||  [[JOSMImage(dialogs/mergedown)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/MergeSelection Об'єднати виділене]  ||  {{{Ctrl+Shift+M}}}  || Об'єднати виділені об'єкти з іншим шаром ||
     20||  [[JOSMImage(anglesnap)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Draw/AngleSnap Прив'язка до кутів]  ||  {{{A}}} {{{A}}}  || Перемикає режим прив’язки до кутів під час креслення (**Тільки в режимі [wikitr:/Help/Action/Draw Креслення]**) ||
     21||  [[JOSMImage(mapmode/extrude/dualalign)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Extrude#Dualalignment Подвійне вирівнювання]  ||  {{{X}}} {{{X}}}  || Перемикає режим вирівнювання (**Тільки в режимі [wikitr:/Help/Action/Extrude#Dualalignment Видавлювання]**)  ||
     22||||
     23||  [[JOSMImage(dialogs/search)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Search Пошук…]  ||  {{{Ctrl+F}}}  || Пошук об'єктів в поточному шарі даних ||
     24||||
     25||  [[JOSMImage(preference)]]  ||  [wikitr:/Help/Action/Preferences Налаштування]  ||  {{{F12}}}  || Відкриває вікно з налаштуваннями ||
     26
    2527
    2628== Додаткові елементи меню ==
     29В залежності від [wikitr:/Plugins встановлених втулків] у вашому меню можуть бути присутні додаткові пункти меню, напр.:
     30* [wikitr:/Help/Plugin/UtilsPlugin2#Edit UtilsPlugin2]
     31* [wikitr:/Help/Plugin/Comfort0 Comfort0]
     32
     33
     34
    2735
    2836----
     37Назад до [wikitr:/Help/Menu Основного меню] \\
    2938Назад до основної сторінки [wiki:Uk:Help Довідки]