Changes between Version 9 and Version 10 of Uk:Help/AudioMapping
- Timestamp:
- 2021-07-20T11:39:12+02:00 (4 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Uk:Help/AudioMapping
v9 v10 1 [[TranslatedPages(revision= 19)]]1 [[TranslatedPages(revision=20)]] 2 2 = Аудіо картографування у JOSM = 3 3 4 Одним ізспособів дослідження території є здійснення записів про назви вулиць, об’єктів на них на диктофон, чи інший пристрій для запису звуків, одночасно із використанням GPS-приймача для точного визначення їх місцезнаходження. Ви, безумовно, можете просто потім програвати ваші записи таспівставляти їх з GPS-треком вручну. Адже, якщо у вас цифровий диктофон, з якого можливо перенести записи на ваш комп’ютер, JOSM надасть вам можливість автоматизувати цей процес.4 Одним зі способів дослідження території є здійснення записів про назви вулиць, об’єктів на них на диктофон, чи інший пристрій для запису звуків, одночасно із використанням GPS-приймача для точного визначення їх місцезнаходження. Ви, безумовно, можете просто потім програвати ваші записи та зіставляти їх з GPS-треком вручну. Адже, якщо у вас цифровий диктофон, з якого можливо перенести записи на ваш комп’ютер, JOSM надасть вам можливість автоматизувати цей процес. 5 5 6 6 Тут ми наводимо чотири варіанти як це зробити. Клацайте по заголовках, щоб отримати більш докладну інформацію. Ознайомтесь також з інформацією про те, [wiki:/Help/AudioMapping/Synchronization як синхронізувати] ваш аудіозапис з вашим GPS-треком. Не забудьте встановити в налаштуваннях метод, який ви бажаєте використовувати. … … 8 8 == Про калібрування == 9 9 10 Вам потрібно здійснювати [wiki:/Help/AudioMapping/Calibration калібрування] годинника вашого диктофона із годинником GPS-приймача доволі часто, щоб нівелювати неточність ходу годинника диктофону або частоту дискретизації звуку. Це дуже важливо, особливо для методу №2, а для методу №1 допоможе зробити роботу іззвуковою доріжкою легше. Ви можете бути упевнені в тому, що годинник у вашому GPS-приймачі дуже точний — GPS-триангуляція базується на дуже точному визначенні часу. До того ж, диктофони часто не мають таких точних годинників, і тому вам потрібно знати в яких випадках треба уповільнювати або пришвидшувати відтворення запису у JOSM. Помилка у 5 секунд на годину призведе до відхилення у 100 чи більше метрів після чотирьох годин досліджень місцевості на велосипеді, чи навіть більше у випадку з автомобілем.10 Вам потрібно здійснювати [wikitr:/Help/AudioMapping/Calibration калібрування] годинника вашого диктофона із годинником GPS-приймача доволі часто, щоб нівелювати неточність ходу годинника диктофону або частоту дискретизації звуку. Це дуже важливо, особливо для методу №2, а для методу №1 допоможе зробити роботу зі звуковою доріжкою легше. Ви можете бути упевнені в тому, що годинник у вашому GPS-приймачі дуже точний — GPS-триангуляція базується на дуже точному визначенні часу. До того ж, диктофони часто не мають таких точних годинників, і тому вам потрібно знати в яких випадках треба уповільнювати або пришвидшувати відтворення запису у JOSM. Помилка у 5 секунд на годину призведе до відхилення у 100 чи більше метрів після чотирьох годин досліджень місцевості на велосипеді, чи навіть більше у випадку з автомобілем. 11 11 12 12 Виходом з цієї ситуації може стати синхронізація годинників кожних 30 хвилин досліджень, чи ви повинні, як мінімум, протестувати ваш диктофон на точність, щоб розуміти яку похибку ви можете отримати. 13 13 14 == [wiki:/Help/AudioMapping/GPSWaypoints 1. Безперервний аудіозапис та GPS-позначки точок] == 14 == [wikitr:/Help/AudioMapping/GPSWaypoints 1. Безперервний аудіозапис та GPS-позначки точок] == 15 15 16 За допомогою [wiki:/Help/AudioMapping/GPSWaypoints цього методу] ви можете отримувати точні координати точок у вздовж вашого шляху використовуючи клавіші на GPS-пристрої в той час, коли ведеться безперервний запис інформації про те, які властивості мають ці точки на місцевості — назви вулиць або об’єктів. Ваші GPS-нотатки матимуть три основних частини про кожну точку шляху — координати, час коли вони були отримані та назва чи номер об’єкту. Аудіо -дані та дані про точки шляху будуть синхронізовані в JOSM так, що ви зможете програти кожен опис клацаючи на Маркер, що представляє точку шляху.16 За допомогою [wikitr:/Help/AudioMapping/GPSWaypoints цього методу] ви можете отримувати точні координати точок у вздовж вашого шляху використовуючи клавіші на GPS-пристрої в той час, коли ведеться безперервний запис інформації про те, які властивості мають ці точки на місцевості — назви вулиць або об’єктів. Ваші GPS-нотатки матимуть три основних частини про кожну точку шляху — координати, час коли вони були отримані та назва чи номер об’єкту. Аудіодані та дані про точки шляху будуть синхронізовані в JOSM так, що ви зможете програти кожен опис клацаючи на Маркер, що представляє точку шляху. 17 17 18 Кожен Маркер використовується для визначення точного місця знаходження об’єкта, а аудіо запис використовується в якості коментаря. Синхронізація допоможе вам точно вибрати правильну частин и з аудіо-треку для кожного маркеру.18 Кожен Маркер використовується для визначення точного місця знаходження об’єкта, а аудіо запис використовується в якості коментаря. Синхронізація допоможе вам точно вибрати правильну частину з аудіотреку для кожного маркеру. 19 19 20 20 Переваги: таким чином в JOSM дуже легко знаходити описи для кожного об’єкта. … … 22 22 Недоліки: деякі GPS-приймачі потребують дуже заплутаного алгоритму натискання клавіш для внесення міток в пам’ять, що робить використання цього методу незручним та навіть ризикованим під час руху. 23 23 24 == [wiki:/Help/AudioMapping/VocalWaypoints 2. Безперервний аудіозапис з інформацією про об’єкти вздовж треку] == 24 == [wikitr:/Help/AudioMapping/VocalWaypoints 2. Безперервний аудіозапис з інформацією про об’єкти вздовж треку] == 25 25 26 За допомогою [wiki:/Help/AudioMapping/VocalWaypoints цього методу] ви також можете здійснювати безперервний аудіозапис але на відміну від створення закладок у вашому GPS-приймачі, як в першому варіанті, ви просто проговорюєте якийсь сигнал для відокремлення кожного об’єкту, наприклад «ОБ’ЄКТ! Монумент "Воїнам-Визволителям" ліворуч». Це звісно, не буде абсолютно точним "місцезнаходженням" для об’єктів всієї вулиці, але допоможе визначити в якому місті треку знаходиться відповідний запис. 26 За допомогою [wiki:/Help/AudioMapping/VocalWaypoints цього методу] ви також можете здійснювати безперервний аудіозапис, але на відміну від створення закладок у вашому GPS-приймачі, як в першому варіанті, ви просто проговорюєте якийсь сигнал для відокремлення кожного об’єкту, наприклад «ОБ’ЄКТ! Монумент "Воїнам-Визволителям" ліворуч». Це звісно, не буде абсолютно точним "місцезнаходженням" для об’єктів всієї вулиці, але допоможе визначити в якому місті треку знаходиться відповідний запис. 27 27 28 Синхронізація аудіозапису із GPS-даним та калібрування годинника диктофону у цьому випадку є більш важливим, тому що час із аудіозапису використовується для точногоспівставлення із часом з вашого GPS-треку і таким чином визначення місцезнаходження.28 Синхронізація аудіозапису із GPS-даними та калібрування годинника диктофону у цьому випадку є більш важливим, тому що час з аудіозапису використовується для точного зіставлення із часом з вашого GPS-треку і таким чином визначення місцезнаходження. 29 29 30 30 Переваги: вам не потрібно натискати будь-які кнопки під час руху … … 32 32 Недоліки: якщо ви дуже докладно описуєте місцевість вам може знадобитись багато часу, щоб знайти відповідну частину з аудіо-описом, або переконатись що ви прослухали їх усі; все залежить від точності годинника вашого диктофону; вам потрібно рухатись коли ви проговорюєте мітки для синхронізації. 33 33 34 == [wiki:/Help/AudioMapping/SeparateClipsByTime 3. Використання аудіозаписів на основі часу створення файлів] == 34 == [wikitr:/Help/AudioMapping/SeparateClipsByTime 3. Використання аудіозаписів на основі часу створення файлів] == 35 35 36 За допомогою [wiki:/Help/AudioMapping/SeparateClipsByTime цього методу], ви записуєте окремі аудіо файли для кожного об’єкта. Після чого ви здійснюєте їх накладення на GPS-трек і їх місце знаходження на аудіо доріжці буде збігатись з '''кінцем аудіофайлу''', JOSM підраховує різницю між зміненими часовими відмітками та тривалістю аудіо файліа.36 За допомогою [wikitr:/Help/AudioMapping/SeparateClipsByTime цього методу], ви записуєте окремі аудіо файли для кожного об’єкта. Після чого ви здійснюєте їх накладення на GPS-трек і їх місце знаходження на аудіо доріжці буде збігатись з '''кінцем аудіофайлу''', JOSM підраховує різницю між зміненими часовими відмітками та тривалістю аудіо-файла. 37 37 38 38 Переваги: не потрібно помічати точки у вашому GPS-приймачі; не потрібно дуже багато місця для аудіозаписів. … … 40 40 Недоліки: вам потрібно перенести файли на ваш комп’ютер таким чином, щоб зберігся час їх створення; вам потрібно вмикати/вимикати диктофон для здійснення запису кожного опису. 41 41 42 == [wiki:/Help/AudioMapping/SeparateClips 4. Аудіозаписи з координатами точок] == 42 == [wikitr:/Help/AudioMapping/SeparateClips 4. Аудіозаписи з координатами точок] == 43 43 44 За допомогою [wiki:/Help/AudioMapping/SeparateClips цього методу], ви можете запам’ятовуєте координати об’єктів у вашому GPS-приймачі. Також ви робите окремі аудіо-файли з описом кожного об’єкта та назви файлів додаєте як елемент <link> до відповідної точки у вашому файлі GPX перед тим як відкрити його в JOSM. Після відкриття треку в JOSM будуть створенні Аудіо-позначки для кожної точки, JOSM знатиме який із файлів програвати коли ви будете натискати на маркери. 44 За допомогою [wikitr:/Help/AudioMapping/SeparateClips цього методу], ви можете запам’ятовуєте координати об’єктів у вашому GPS-приймачі. Також ви робите окремі аудіо-файли з описом кожного об’єкта та назви файлів додаєте як елемент <link> до відповідної точки у вашому файлі GPX перед тим як відкрити його в JOSM. Після відкриття треку в JOSM будуть створенні Аудіо-позначки для кожної точки, JOSM знатиме який із файлів програвати коли ви будете натискати на маркери. 45 45 46 Переваги: майже самий простий метод роботи з JOSM; не потрібно ніякої синхронізації та калібрування; ідеально підходить у разі наявності у вашому GPS-приймачі функцій диктофону, або якщо ви можете автоматизувати прив’язування окремих файлів до точок у вашому GPX-файлі.46 Переваги: майже найпростіший метод роботи з JOSM; не потрібно ніякої синхронізації та калібрування; ідеально підходить у разі наявності у вашому GPS-приймачі функцій диктофону, або якщо ви можете автоматизувати прив’язування окремих файлів до точок у вашому GPX-файлі. 47 47 48 48 Недоліки: на відміну від GPS-приймача, який записує трек автоматично, вам потрібно вмикати та вимикати диктофон для кожного об’єкта; потрібне програмне забезпечення за допомогою якого можливо об’єднувати аудіозаписи та GPX-файли, якщо у вас немає GPS-пристрою, який робить це самостійно. … … 50 50 Помилка: якщо координати точки також містять елемент <time> з часом, таким саме як і час створення запису, JOSM покаже повідомлення про помилку "Це відбувається після закінчення запису", коли клацнете на Аудіо-позначку. Тож вилучіть елемент <time> або використовуйте замість нього <cmt> або <desc>. 51 51 52 == 5. Аудіозаписи із аудіо-позначками ==52 == 5. Аудіозаписи з аудіо-позначками == 53 53 54 54 Так, '''цього методу не існує'''. Але тут йдеться про те, чого можливо досягнути будь-кому за допомогою техніки аудіо-аналізу: … … 61 61 62 62 ---- 63 Назад до основної сторінки [wiki :/Uk:Help Довідки]63 Назад до основної сторінки [wikitr:/Help Довідки]
