Changes between Version 1 and Version 2 of Uk:Help/Action/Upload


Ignore:
Timestamp:
2011-06-10T13:21:33+02:00 (15 years ago)
Author:
anonymous
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Uk:Help/Action/Upload

    v1 v2  
    1919
    2020== Набори змін, надсилання та стратегія передачі даних ==
    21 Geo data contributed to the OSM server consists of [wiki:/Help/Concepts/Object nodes, ways, and relations]. Because there are hundreds of mappers publishing their geo data on the OSM server it is important to track who published what data in which context. It would be tedious for mappers to describe why every single node and every single way is published. A more convenient approach is to package a group of related objects and assign the package itself a comment, instead of the individual objects.
    22 
    23 The OSM project calls such a package a '''[wiki:/Help/Concepts/Changeset changeset]'''. A '''changeset''' is a collection of related changes (new objects, object modifications, or object deletions) applied to OSM data.
     21Гео дані передані на сервер OSM складаються з [wiki:Uk:Help/Concepts/Object точок, ліній та зв’язків]. Так як тисячі учасників публікують свої дані на сервері OSM, дуже важливим є опис того хто, що і в якому контексті зробив. Це було б дуже виснажуючим давати опис кожній окремій точці та лінії, які публікують учасники. Більш зручним є гуртування їх у пакунки зв’язаних об’єктів та опис усього пакунка на відміну від опису поодиноких окремих об’єктів.
     22
     23В проекті OSM такі пакунки називаються '''[wiki:Uk:Help/Concepts/Changeset наборами змін]'''. '''Набір змін''' — являє собою об’єднання пов’язаних змін (нових об’єктів, змін чи вилучення існуючих об’єктів), що застосовуються до даних OSM.
    2424
    2525Changesets are different from '''upload requests'''. A changeset is a '''logical''' grouping of [wiki:/Help/Concepts/Object objects], whereas an upload request is a '''technical grouping''' for transferring geo data to the central OSM server only. In JOSM we say, that objects are uploaded '''using''' upload requests '''to''' a changeset. The JOSM Upload Dialog allows aspects of the upload requests and changeset objects to be configured. Some of the settings are compulsory (i.e. the user has to configure them before geo data can be uploaded) but most of them are optional and JOSM works with reasonable default values.