| 159 | | For very large uploads, uploading in one request isn't possible and the respective option is therefore disabled. Please select a chunk size to be used in the upload. It has to be smaller than 50,000, too, because the upper limit for the size of a changeset also applies to the chunk size. You can upload a very large dataset with an individual request per object but you're not recommended to do so. |
| 160 | | |
| 161 | | A very large upload doesn't fit within a single changeset. Please select |
| 162 | | |
| 163 | | * whether JOSM should automatically open as many new changesets as required to upload the data. Select this option if you want to run a very large upload without user intervention. |
| 164 | | |
| 165 | | * whether JOSM should fill up one changeset and return to the Upload Dialog. Select this option if you want to have full control over the changesets created for the upload. |
| 166 | | |
| 167 | | == Error and Warning messages == |
| 168 | | |
| 169 | | === Uploading to a closed changeset ===#ChangesetClosed |
| 170 | | If you upload to an open changeset, the upload may fail because the changeset has been closed in the meantime. It could have been closed by the server because of a timeout (changesets don't stay open for more than 24 hours and are also closed after an hour of inactivity) or because you closed it explicitly in another JOSM instance. |
| 171 | | |
| 172 | | JOSM displays the following error message: |
| | 159 | Для кожного надсилання великого обсягу об’єктів, надсилання одним запитом не можливо й, тому, відповідні пункти будуть заблоковані. Будь ласка, оберіть розмір порції, який використовувати для надсилання даних. Порція повинна буди меншою за 50,000 об’єктів, тому що верхня межа для набору змін також впливає і на розмір порції. Ви, звісно, можете надсилати велику кількість об’єктів, використовуючи індивідуальні запити для кожного об’єкту, але ми не радимо цього робити. |
| | 160 | |
| | 161 | Дуже великі обсяги надсилаємих даних не можуть входити у один набір змін. Будь ласка, оберіть |
| | 162 | |
| | 163 | * чи потрібно, щоб JOSM автоматично відкривати стільки нових наборів змін, скільки потрібно для надсилання даних. Виділіть цей пункт, якщо ви бажаєте надіслати великий обсяг об’єктів без втручання користувача. |
| | 164 | |
| | 165 | * чи потрібно, щоб JOSM, заповнюючи один набір змін, повертався до Діалогу надсилання даних. Виділіть цей пункт, якщо ви бажаєте мати повний контроль за створенням наборів змін під час надсилання даних. |
| | 166 | |
| | 167 | == Попередження та повідомлення про помилки == |
| | 168 | |
| | 169 | === Надсилання до закритого набору змін ===#ChangesetClosed |
| | 170 | Якщо ви надсилаєте дані до відкритого набору змін, процес може закінчитись невдало тому, що в той же час цей набір змін було закрито. Він може бути закритий сервером після перебігу певного часу, коли до нього не додавались дані (набір змін не може бути відкритим більше ніж 24 години та також закривається після 1 години бездіяльності) або ж ви закрили його у іншій запущеній вами копії JOSM. |
| | 171 | |
| | 172 | JOSM показує наступне повідомлення про помилку: |
| 176 | | '''How to resolve''' |
| 177 | | * Launch the Upload Dialog again |
| 178 | | * Select another open changeset or select to upload to a new changeset |
| 179 | | * Upload again |
| 180 | | |
| 181 | | === Changeset becomes full during upload ===#ChangesetFull |
| 182 | | There is an upper limit for the size of changesets. On the OSM server it's currently set to 50,000 objects per changeset. An upload may exceed this limit while uploading, mainly if you are uploading a sequence of upload requests to the same changeset. |
| 183 | | |
| 184 | | If JOSM detects that a changeset became full it displays the following warning message: |
| | 176 | '''Що робити''' |
| | 177 | * Відкрийте знову Діалог надсилання даних |
| | 178 | * Оберіть інший набір змін або оберіть пункт надсилання до нового набору змін |
| | 179 | * Здійсніть надсилання ще раз |
| | 180 | |
| | 181 | === Набір змін заповнився під час надсилання ===#ChangesetFull |
| | 182 | Це відбувається під час досягнення верхньої межі розміру набору змін. На поточний момент сервер OSM підтримує до 50,000 об’єктів в одному наборі змін. Надсилання об’єктів може перевищити цю межу, якщо ви до цього кілька разів надсилали дані до цього набору змін. |
| | 183 | |
| | 184 | JOSM визначає, коли набір змін заповнюється та показує наступне попередження: |
| 188 | | '''How to resolve''' |
| 189 | | * Click on '''Continue Uploading''' to continue the upload with as many new changesets as necessary. |
| 190 | | * Click on '''Go back to Upload Dialog''' to go back to the upload dialog. There you can select another changeset to upload the remaining objects to. |
| 191 | | * Click on '''Abort''' to abort uploading and return to the main map editing interface. |
| 192 | | |
| 193 | | |
| 194 | | === Deleting nodes that are still in use === |
| | 188 | '''Що робити''' |
| | 189 | * Клацніть '''Продовжити надсилання''' для продовження надсилання до стількох нових наборів змін, скільки їх потрібно для завершення надсилання. |
| | 190 | * Клацніть '''Повернутись до діалогу надсилання даних''' щоб повернутись до діалогу надсилання даних. Тут ви зможете обрати інший набір змін для надсилання об’єктів. що лишились. |
| | 191 | * Клацніть '''Відмінити''' для скасування надсилання та повернення до інтерфейсу правки мапи. |
| | 192 | |
| | 193 | |
| | 194 | === Вилучення точок, що ще використовуються === |
| 199 | | If your upload includes a deleted [wiki:Help/Concepts/Object node] the OSM server checks if the node is still used in one of the ways known to the server. You have to make sure that the node is ''isolated'' (not part of any way and not referred to by any relation) before it can be deleted. |
| 200 | | |
| 201 | | If the OSM server detects that the node is still in use it replies an error message which JOSM displays as follows: |
| | 199 | Якщо серед об’єктів, які ви надсилаєте є вилучені [wiki:Uk:Help/Concepts/Object точки] сервер OSM перевірить, чи ці точки все ще використовуються будь-ким одним із відомих серверу способом. Вам потрібно переконатись, що точки є ''ізольованими'' (не є частиною лінії та не входять до складу зв’язку) перед тим, як вилучити їх. |
| | 200 | |
| | 201 | Якщо сервер OSM з’ясує, що точка все ще використовується, JOSM повідомить вас настуним повідомленням про помилку: |
| 205 | | If you click on '''Prepare conflict resolution''' JOSM supports you in resolving the issue. First it downloads all ways in which the node is still used and merges them with your current dataset. In most cases, JOSM removes the deleted node from all parent ways automatically. If for some reason this isn't possible, JOSM creates a [wiki:/Help/Concepts/Conflict conflict] which you have to [wiki:/Help/Concepts/Conflict resolve] manually. |
| 206 | | |
| 207 | | After that, just upload again. Your upload now includes all parent ways of the deleted node and the deleted node is removed from all of them. The upload should therefore succeed. |
| | 205 | Якщо ви клацнете '''Підготувати розв’язання конфлікту''' JOSM допоможе вам у розв’язані цієї проблеми. Спочатку він завантажить усі лінії до складу яких входить ця точка і об’єднає їх з вашим набором даних. У більшості випадків JOSM вилучає такі точки із батьківських ліній автоматично. Якщо з певних причин це неможливо, JOSM створить [wiki:Uk:Help/Concepts/Conflict конфлікт], який вам потрібно буде [wiki:Uk:Help/Concepts/Conflict розв’язати] вручну. |
| | 206 | |
| | 207 | Після цього, просто надішліть дані знов. Ваше надсилання тепер міститиме всі батьківські лінії для вилученої точки та інформацію про вилучення з них цієї точки. Отже, цього разу надсилання повинне пройти вдало. |
