Changes between Version 10 and Version 11 of Uk:Help/Action/Upload


Ignore:
Timestamp:
2011-07-11T17:00:53+02:00 (15 years ago)
Author:
Andygol
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Uk:Help/Action/Upload

    v10 v11  
    139139Виберіть  '''Надсилати дані одним запитом''' для того щоб надіслати всі об’єкти в одному запиті. Якщо ви надсилаєте велику кількість об’єктів це може зайняти певний промідок часу і JOSM буде не в змозі проінформувати вас про перебіг процесу. У цього підходу можуть бути тільки два варіанти завершення: надсилання успішне або ж ні. Якщо все гаразд всі об’єкти будуть надіслані на сервер, якщо ні — жодного об’єкту не буде збережено на сервері. Цей варіант ніколи не призводить до часткового завантаження об’єктів, в чому й полягає одночасно його сила та слабкість. Це дуже погано, якщо надсилання не вдалось із за проблем із останнім об’єктом у запиті.
    140140
    141 Оберіть '''Надсилати дані порціями.''' для надсилання об’єктів послідовністю запитів наперед визначеного розміру. Ви можете ввести певний розмір запиту на надсилання (  "Розмір порції"). В залежності від цього значення JOSM визначить кількість запитів, потрібних для надсилання даних (їх кількість показується праворуч від поля "Розмір порції"). На відміну від попереднього пункту, кожне надсилання порції даних може пройти успішно чи ні. You will get some coarse grained progress feedback because JOSM will inform you when an individual chunk has been uploaded successfully or when its upload has failed. Uploading in chunks is in most cases slower than uploading in one requests, though.
    142 
    143 Select '''Upload each object individually''' to upload each object with an individual upload request. You will get very fine grained progress feedback because JOSM will inform you when an individual object was uploaded successfully or when its upload has failed. Note that this option is in most cases the slowest option.
    144 
    145 '''Recommendations'''
    146  * For small (<1,000 objects) to medium upload sizes (<5,000 objects), choose '''Upload data in one request'''
    147  * For medium to large upload sizes (> 5,000 objects) choose '''Upload data in chunks of objects'''. A chunk size of 1,000 is a good value to start with.
    148  * Don't use '''Upload each object individually''' unless you have a specific reason to do so. This is basically a legacy strategy from former versions of the OSM server.
    149 
    150 === Running a very large upload ===
    151 An upload is considered to be very large if its size exceeds the maximum size of a changeset on the OSM server. Currently, the upper limit for the size of a changeset is 50,000 objects and if JOSM detects that your upload is bigger it displays the following information in the Upload Dialog:
     141Оберіть '''Надсилати дані порціями''' для надсилання об’єктів послідовністю запитів наперед визначеного розміру. Ви можете ввести певний розмір запиту на надсилання (  "Розмір порції"). В залежності від цього значення JOSM визначить кількість запитів, потрібних для надсилання даних (їх кількість показується праворуч від поля "Розмір порції"). На відміну від попереднього пункту, кожне надсилання порції даних може пройти успішно чи ні. Таким чином ви можете отримати інформацію про прогрес, тому що JOSM буде інформувати вас про надсилання кожної порції, що була надіслана успішно або ж невдало. Надсилання порціями у більшості випадків відбувається повільніше ніж надсилання даних одним запитом.
     142
     143Виділіть '''Надсилати кожний об’єкт окремо''' для надсилання кожного об’єкта окремими запитом на надсилання даних. Ви отримаєте дуже докладну інформацію про перебіг надсилання, JOSM буде інформувати вас надсилання кожного окремого об’єкта, чи воно було вдалим, чи ні. Але зауважте, що цей варіант є самим повільним.
     144
     145'''Рекомендації'''
     146 * Для надсилання від малої (<1,000 об’єктів) до середньої (<5,000 об’єктів) кількості об’єктів, обирайте режим '''Надсилати дані одним запитом'''
     147 * Для надсилання від середньої до великої (> 5,000 об’єктів) кількості об’єктів, обирайте '''Надсилати дані порціями'''. Розмір порції у 1,000 об’єктів буде прийнятним для початку.
     148 * Не використовуйте '''Надсилати кожний об’єкт окремо''' якщо у вас для цього немає особливих причин. Це в основному є застарілою стратегією, яка була успадкована від попередній версій сервера OSM.
     149
     150=== Виконання надсилання дуже великого обсягу даних ===
     151Надсилання вважається дуже великим, якщо його обсяг перевищує максимальний розмір набору змін на сервері OSM. На поточний момент максимальним розміром набору змін є 50,000 об’єктів та, якщо JOSM виявить, що ви намагаєтесь надіслати об’єктів більше цієї кількості, ви побачите наступне повідомлення:
    152152
    153153[[Image(Help/Action/Upload:large-upload-basic-settings.png)]]
    154154
    155 The warning message indicates that JOSM can't upload the data unless you configure some advanced settings. Either switch to the tab '''Advanced''' or click on the link in the message. The following configuration panel will be displayed:
     155Це попередження показує, що JOSM не зможе надіслати дані, якщо ви не скористаєтесь розширеними налаштуваннями для надсилання даних. Either switch to the tab '''Advanced''' or click on the link in the message. The following configuration panel will be displayed:
    156156
    157157[[Image(Help/Action/Upload:large-upload-advanced-settings.png)]]