Changes between Version 6 and Version 7 of Uk:Help/Action/ConvertToDataLayer

Timestamp:

2016-11-10T10:18:13+01:00 (9 years ago)

Author:

velmyshanovnyi

Comment:

--

Uk:Help/Action/ConvertToDataLayer

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages]]
+[[TranslatedPages(revision=8)]]
 
 = Шари > Перетворити в шар даних =
@@ -10 +10 @@
 
 
-При перетворенні [wiki:Uk:Help/Dialog/LayerList#Layertypes маркера шара] наступні "теги" з маркера будуть перетворені в OSM мітки: 
- the following "tags" of the marker will be converted to osm tags:
-||= marker tag =||= osm tag =||
-|| name || name ||
-|| desc || description ||
-|| cmt || note ||
-|| sym || gpxicon ||
+При перетворенні [wiki:Uk:Help/Dialog/LayerList#Layertypes Маркера шара] наступні "теги" з маркера будуть перетворені в OSM мітки: 
+
+||= marker tag =||= osm tag =||= характеристика =||
+|| name || name || (назва) ||
+|| desc || description || (опис) ||
+|| cmt || note || (примітка) ||
+|| sym || gpxicon || (іконка) ||
 
 You can adjust or enhance this list by modifying the key `gpx.to-osm-mapping` in the [wiki:Help/Preferences/Advanced Advanced Preferences]. The key gpxicon is intended for custom icon display within JOSM, so make sure to not upload any keys which should not be part of the osm database. (See also #13717, the implementation of this feature.)