Changes between Version 165 and Version 166 of TaggingPresets

Timestamp:

2020-04-12T16:27:30+02:00 (6 years ago)

Author:

skyper

Comment:

add info about translation, see #11392

TaggingPresets

@@ -48 +48 @@
   * '''xmlns="http://josm.openstreetmap.de/tagging-preset-1.0"'''
   * '''author''' - the name of the author of the preset
-  * '''version''' - the version number of the file. For automatic version adjustment of presets managed in this wiki you have to use two internal variables: `[[revision]]` (the latest version number of the wiki page) and `[[date]]` (the date of the last edit), e.g. `1.[[revision]]_[[date]]`.
+  * '''version''' - the version number of the file. For automatic version adjustment of presets managed in this wiki you have to use two internal variables: `[[revision]]` (the latest version number of the wiki page) and `[[date]]` (the date of the last edit), e.g. `version="1.[[revision]]_[[date]]"`.
   * '''description''' (i18n) - description what the file contains
   * '''shortdescription''' (i18n) - very short overview description i.e. the "name" of the preset
   * '''link''' (i18n) - web link to further details (optional)
   * '''icon''' - icon for the whole preset
-  * '''baselanguage''' - when the base language is not English, specify it here (using non English preset texts prevents automatic translation)
-
- (i18n) means the values may also be localized (e.g. de.description).
+  * '''baselanguage''' - when the base language is not English, specify it here (using non English preset texts will prevent automatic translation, once it is implemented (#11392))
+
+ (i18n) means the values may also be localized (e.g. `de.description`).
 \\
 
@@ -191 +191 @@
   an expression (cf. search dialog) for objects of this role
  regexp="true"::
-  set to `"true"` if the key of a role is a regular expression. This allows variable roles e.g. `<role key="level_-?\d+" text="Building level" regexp="true" requisite="optional" type="relation" />` allows the roles level_0, level_1,...
+  set to `"true"` if the key of a role is a regular expression. This allows variable roles e.g. `<role key="level_-?\d+" text="Building level" regexp="true" requisite="optional" type="relation" />` allows the roles `level_0`, `level_1`,...
  preset_name="exact_name"::
   The exact name of the preset to link to.
@@ -208 +208 @@
   A delimiter-separated list of texts to be displayed below each `display_value`. (Only if it is not possible to describe the entry in 2-3 words.) Instead of a comma separated list  using `values`, `display_values` and `short_descriptions`, the following form is also supported: `<list_entry value="" display_value="" short_description="" icon="" icon_size="" />`
  values_searchable="true|false"::
-  Whether to search in `<combo>` or `<multiselect>` (display_)values when searching for presets.
+  Whether to search in `<combo>` or `<multiselect>` `(display_)values` when searching for presets.
 \\
 
@@ -248 +248 @@
 - `{special:everything}` prints all available values, available for formatting of both primitives and waypoints.
 - `{special:id}` prints the ID of an osm primitive
-- `{special:localName}` prints the localized name, that is the value of name:lang for your language if it is available or the value of the name tag if it doesn't.
+- `{special:localName}` prints the localized name, that is the value of `name:lang` for your language if it is available or the value of the name tag if it doesn't.
 \\
 
@@ -267 +267 @@
 The translation for the internal preset is done at [https://translations.launchpad.net/josm/trunk Launchpad] (and will probably change to another service in the future, since the Launchpad web interface often produces timeout errors, see #8645).
 
+The translation of external presets on this website is, so far, only possible inline within the preset source code, see #11392.
+
 == Icon handling ==
 See [wikitr:/Styles#Iconhandling Styles].