Changes between Version 141 and Version 142 of TaggingPresets

Timestamp:

2017-01-27T22:33:40+01:00 (9 years ago)

Author:

Klumbumbus

Comment:

+hint, see https://josm.openstreetmap.de/wiki/Presets/Archaeology_in_Sardinia?action=diff&version=6

TaggingPresets

@@ -242 +242 @@
 
 == Translation ==
-To support translations, all textual elements ("name", "text", "display_values") may also be localized. (E.g. "de.name" would represent the name in case German language support is loaded.)
+To support translations, all textual elements ("name", "text", "display_values") may also be localized. E.g. "de.name" would represent the name in case the German language support is loaded. In the preset code the english term must be the first before possible translations are added.
 
 In JOSM internally ([source:josm/trunk/data/defaultpresets.xml internal preset]) all "name", "text" and "display_values" are translated when no specific translation has been given in XML file. When no "display_values" are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead. When translations of equal words but different meanings may conflict, a translation context should be specified. Use "name_context", "text_context" or "values_context" for this. The context should be a meaningful short description to help translators.