Changes between Initial Version and Version 1 of Ru:Download


Ignore:
Timestamp:
2011-12-26T15:30:18+01:00 (15 years ago)
Author:
Zverikk
Comment:

translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ru:Download

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=3)]]
     2= Загрузка =
     3
     4 * '''Учтите, что программа обновляется очень часто, поэтому сначала всегда попробуйте запустить последнюю версию (со свежими плагинами).'''
     5 * Запустить [/download/josm.jnlp JOSM-WebStart] без установки
     6 * Скачать '''[/josm-tested.jar протестированную]''' версию JOSM [[Version(tested)]]
     7 * Скачать [/download/windows/josm-setup.exe установщик JOSM под Windows] версии [[Version(windows)]]
     8 * Скачать [/download/macosx/josm-macosx.zip пакет JOSM для Mac OS X] версии [[Version(macos)]]
     9 * Подготовить [wiki:USB_Stick USB-флэшку] для запуска JOSM на любом компьютере с Windows.
     10 * Для проверки версий в скриптах автоскачивания используйте страницы [/latest latest] и [/tested tested] (или [/version обе]), чтобы не загружать канал
     11 * Если размер файла вам важен, можно добавить `?lang=..` к ссылке загрузки, чтобы убрать из дистрибутива ненужные переводы (например, `?lang=ru` выдаст пакет JOSM только на русском языке).
     12
     13== Версия в разработке ==
     14
     15 * Скачайте '''[/josm-latest.jar последнюю версию]''' JOSM [[Version(latest)]] (может содержать больше ошибок, нежели "протестированная", — осторожно).
     16
     17== Аплет ==
     18
     19 * Попробуйте '''[/applet аплет JOSM]''', но только после прочтения [wiki:Applet инструкции].
     20
     21== Исходный код ==
     22
     23 * Скачайте исходники:
     24   * Из официального репозитория Subversion (рекомендуется): {{{svn co http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk}}}
     25   * Из неофициального [http://github.com/openstreetmap/josm зеркала на GitHub]: {{{git clone git://github.com/openstreetmap/josm.git}}}
     26   * Из официального репозитория OSM Subversion (включая плагины): {{{svn co http://svn.openstreetmap.org/applications/editors/josm josm}}}
     27
     28== Репозиторий Ubuntu ==
     29
     30Хранилище пакетов для Ubuntu содержит:
     31 {{{josm}}}:: ''Протестированная версия''[[br]]
     32  Заменяет пакет из официального репозитория Ubuntu.
     33 {{{josm-latest}}}:: ''Версия в разработке (ночная сборка)''[[br]]
     34 Может быть установлена одновременно с пакетом {{{josm}}}. Настройки хранятся в каталоге {{{~/.josm-latest}}}.
     35=== Установка ===
     36В зависимости от вашей версии Ubuntu, добавьте одну из следующих строк в файл {{{/etc/apt/sources.list}}}:
     37{{{
     38deb http://josm.openstreetmap.de/apt lucid universe
     39deb http://josm.openstreetmap.de/apt natty universe
     40deb http://josm.openstreetmap.de/apt oneiric universe
     41}}}
     42
     43Скачайте и зарегистрируйте публичный ключ:
     44{{{
     45wget -q http://josm.openstreetmap.de/josm-apt.key -O- | sudo apt-key add -
     46}}}
     47
     48Затем обновите списки источников
     49{{{
     50sudo apt-get update
     51}}}
     52и установите:
     53 {{{josm}}}:: (первую строчку можно пропустить, если вы ещё не ставили вышеупомянутые пакеты)
     54{{{
     55sudo apt-get remove josm josm-plugins
     56sudo apt-get install josm
     57}}}
     58
     59 {{{josm-latest}}}::
     60{{{
     61sudo apt-get install josm-latest
     62}}}
     63
     64=== Полезные опции ===
     65
     66Если редактору не хватает памяти, можно увеличить её максимально допустимый объём (в мегабайтах):
     67{{{
     68JAVA_OPTS="-Xmx400m" josm
     69}}}
     70
     71Запуск с другим каталогом для настроек:
     72{{{
     73JAVA_OPTS="-Djosm.home=$HOME/.josm-tmp" josm
     74}}}