Changes between Initial Version and Version 1 of Pt:Help/MapView


Ignore:
Timestamp:
2025-06-13T15:37:30+02:00 (7 months ago)
Author:
thiago_hilario
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Pt:Help/MapView

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages]]
     2[[PageOutline(2-4,Table of Contents)]]
     3
     4= Visualização de mapa no JOSM =
     5
     6Esta é a visualização principal no JOSM (também chamada de [https://en.wikipedia.org/wiki/Viewport Viewport]), onde a edição ocorre e o Bing/Mapbox e outras fontes podem ser exibidas.
     7
     8[[Image(Help/MapView:MapView2.png,500,link=)]]
     9
     10== O que você vê aqui e quando ==
     11Existem vários mecanismos no JOSM que afetam o que o usuário vê na visualização do mapa.
     12
     13=== Visibilidade ===
     14* Os dados podem ser ''filtrados'' por [wikitr:/Help/Dialog/Filter Filtros]
     15* [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Camadas (dados, imagens)]
     16 * pode ser [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#LayerButtons ocultado] ou pode ser definido para [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#VisibilityLayer semi-opaco]
     17 * pode ser ofuscado por outras camadas de dados ([wikitr:/Help/Dialog/LayerList#PanelButtons Teclas Up/Down] são usadas ​​para organizar as camadas)
     18* Os estilos de pintura de mapa podem ocultar objetos OSM por nível de zoom
     19
     20=== Aparência ===
     21* **O preenchimento parcial de objetos** é habilitado por padrão e **depende da área do objeto**. As áreas serão totalmente preenchidas se ''o preenchimento parcial cobrir mais de 50% da área'' para evitar pequenas lacunas não preenchidas no meio de uma área.
     22* Os estilos habilitados (em [wikitr:/Help/Preferences/MapPaintPreference preferências]) e ativados (em [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint Painel de Estilos e pintura de mapa]) afetam o que você vê na tela.
     23* Os estilos podem ser exibidos de forma diferente com base no fator de zoom.
     24
     25
     26== Controles de visualização do mapa ==
     27=== Mover mapa ===
     28A área pode ser movida **mantendo pressionado** o `botão direito do mouse` e ​​**arrastando** o mouse. Para melhorar o desempenho do arrasto, os rótulos são ocultados ao mover o mapa:
     29
     30[[Image(Help/MapView:labels_hiding.gif,500,link=)]]
     31
     32Isso pode ser desabilitado nas [wikitr:/Help/Preferences/DrawingPreference Configurações de dados OSM].
     33
     34=== Zoom (Ampliação)===
     35* Usando a roda de rolagem
     36* Teclas `+` e `-`
     37* Ações e ferramentas de movimento/zoom mais especializadas, como:
     38 * vários itens no [wikitr:/Help/Menu/View menu Visualizar]
     39 * [wikitr:/Help/Action/JumpToPosition Pular para a posição]
     40 * [wikitr:/Help/Action/Zoom Ferramenta de zoom]
     41 * [wikitr:/Help/Dialog/Minimap Minimapa]
     42
     43
     44== Área baixada ==#Downloadedarea
     45{{{#!comment
     46#O alvo da área de download é chamado na página Ajuda/Modo Especialista
     47}}}
     48
     49A área que ''não'' foi baixada é indicada por uma hachura amarela. No entanto, os caminhos que foram baixados podem atingir a área hachurada. Certifique-se de editar apenas na área não hachurada, pois isso pode levar a [wikitr:/Help/Concepts/Conflict conflitos] ou dados duplicados após o upload.
     50
     51Observe que, se você baixar dados filtrados (por exemplo, apenas edifícios via [wikitr:/Help/Action/Download Overpass API]), não haverá nenhuma área hachurada, pois este é um conjunto de dados incompleto. Assim que você baixar uma área adicional (contendo todos os dados desta área) para esta camada, a hachura aparecerá.
     52
     53Em cenários especiais de edição, pode ser útil desabilitar a hachura. Isso pode ser feito através do menu [wikitr:/Help/Menu/View View] (somente [wikitr:/Help/ExpertMode modo especialista]) ou nas configurações de dados do OSM [wikitr:/Help/Preferences/DrawingPreference]. Use isso com cautela. Só desative a hachura se souber o que está fazendo.
     54
     55
     56== Solução de problemas ==
     57Em um Mac com um mouse de um botão, simule um clique com o botão direito mantendo pressionado `Ctrl` enquanto clica no botão.
     58
     59== Veja também ==
     60* **[wikitr:/Help/Action/Select Modo Seleção]** - ajuda na seleção, movimentação e rotação de objetos na visualização do mapa
     61* **[wikitr:/Help/EditToolbar Modos]** - Visão geral dos modos (ferramentas acessadas com frequência) no JOSM
     62* [wikitr:/Help/StatusBar Barra de Status]
     63* [wikitr:/Help/Menu/ImageryContextMenu Menu de contexto de imagens]
     64
     65----
     66Voltar para [wikitr:/Help Ajuda principal]