Changes between Version 3 and Version 4 of Presets/Community_Centre

Timestamp:

2019-04-23T20:45:46+02:00 (7 years ago)

Author:

ma-rt-in

Comment:

Translation to Germany

Presets/Community_Centre

@@ -60 +60 @@
             <key key="amenity" value="community_centre" />
 
-            <combo key="community_centre" text="Centre type" values="village_hall,community_hall,parish_hall,youth_centre,family_centre,family_centre,language_centre,meeting_room,events_venue,club_home" values_searchable="true" />
-            <combo key="community_centre:for" text="Target group" values="senior,child,juvenile,child;juvenile,family,athlete,religious,homosexual,multigeneration,disabled,immigrant" values_searchable="true" />
+            <combo key="community_centre" text="Centre type" de.text="Typ"
+                values="village_hall,community_hall,parish_hall,youth_centre,family_centre,cultural_centre,language_centre,meeting_room,events_venue,club_home"
+                de.display_values="Dorfgemeinschaftshaus,Gemeinschaftshaus/Treffpunkt,Pfarrheim,Jugendzentrum,Familienzentrum,Kulturhaus,Sprachzentrum,Versammlungsraum,Veranstaltngsraum,Vereinshaus"
+                values_searchable="true" />
+
+            <multiselect key="community_centre:for" text="Target group" de.text="Zielgruppe(n)"
+                values="senior;child;juvenile;family;athlete;religious;homosexual;multigeneration;disabled;immigrant"
+                de.display_values="Senioren;Kinder;Jugendliche;Familien;Sportler;Gläubige;Schwule/Lesben;Mehrgenerationen;Menschen mit Behinderung;Einwanderer"
+                values_searchable="true" />
 
             <reference ref="name_operator_oh_wheelchair" />
             <space />
-            <label text="For religious communities:" />
+            <label text="For religious communities:" de.text="Auswahl Religion" />
             <reference ref="religious_without_name" />
             <space />