Changes between Version 1 and Version 2 of Presets/BuildingPreset


Ignore:
Timestamp:
2013-01-31T18:02:23+01:00 (13 years ago)
Author:
skyper
Comment:

added English and German + small fixes

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Presets/BuildingPreset

    v1 v2  
    33<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    44<presets xmlns="http://josm.openstreetmap.de/tagging-preset-1.0"
    5 author="didier2020"
     5author="didier2020,skyper"
    66version="1.[[revision]]_[[date]]"
    77description="Building Preset"
    … …  
    99
    1010de.description="Gebäude Vorlage"
    11 de.shortdescription="Gebäude Vorlage">
     11de.shortdescription="Gebäude Vorlage"
     12
     13fr.description="Modèle des bâtiments"
     14fr.shortdescription="Modèle des bâtiments">
    1215
    1316<!--
    14 Hope I did not break it by copying.
    15 English names need to be added and the French needs to be moved.
     17Please recheck translation.
    1618-->
    1719
    18   <group icon="styles/standard/misc/landmark/building.png" name="Batiments">
    19     <item name="Habitation maison, appartement, cabane," icon="styles/standard/misc/landmark/building.png" type="closedway">
     20  <group icon="styles/standard/misc/landmark/building.png" name="Buildings" de.name="Gebäude" fr.name="Bâtiments">
     21    <item name="Residential buildings" de.name="Wohngebäude" fr.name="Maison d'habitation, appartement, cabane" icon="styles/standard/misc/landmark/building.png" type="closedway">
    2022      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    2123      <label text="Edit" />
    2224      <space />
    23                 <combo key="building" text="Type habitation" values="apartments,dormitory,hotel,house,residential,terrace,shed" display_values="Résidence,résidence universitaire,hotel,maison,batiments residenciels,maison mitoyenne,cabane de jardin" />
     25      <combo key="building" text="Building type" de.text="Gebäudetyp" fr.text="Type habitation" values="apartments,house,terrace,dormitory,hotel,residential,shed" de.display_values="Mehrfamilienhaus,Einfamilienhaus,Reihenhaus,Wohnheim,Hotel,Wohngebäude,Gartenhaus" fr.display_values="Résidence,maison,maison mitoyenne,résidence universitaire,hôtel,bâtiments residenciels,cabane de jardin" />
    2426      <optional>
    2527        <text key="name" text="Name" />
    2628      </optional>
    2729    </item>           
    28     <item name="Commercial, commerce, industriel, vente, entrepot" type="closedway">
     30
     31    <item name="Commercial/Industrial buildings" de.name="Gewerbe-/Industriegebäude" fr.name="Commercial, commerce, industriel, vente, entrepôt" type="closedway">
    2932      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    3033      <label text="Edit" />
    3134      <space />
    32                 <combo key="building" text="type commercial" values="commercial,industrial,retail,warehouse" display_values="activités commerciales, industriel, commerce, stockage de biens ou entrepot" />
     35      <combo key="building" text="Commercial/Industrial buildings" de.text="Gewerbe-/Industriegebäude" fr.text="type commercial" values="commercial,industrial,retail,warehouse" de.display_values="Gewerbegebäude,Industriegebäude,Einzelhandel,Lagerhaus" fr.display_values="activités commerciales, industriel, commerce, stockage de biens ou entrepôt" />
    3336      <optional>
    3437        <text key="name" text="Name" />
    3538      </optional>
    3639    </item>           
    37     <item name="batiments religieux, cathedrale, eglise, chapelle" type="closedway">
     40
     41    <item name="Religious buildings" de.name="Kirchliche Gebäude" fr.name="bâtiments religieux, cathedrale, église, chapelle" type="closedway">
    3842      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    3943      <label text="Edit" />
    40                 <combo key="building" text="choix" values="cathedral,chapel,church" />
     44      <combo key="building" text="choice" de.text="Auswahl" fr.text="choix" values="cathedral,chapel,church" de.display_values="Kathedrale,Kapelle,Kirche" />
    4145      <optional>
    4246        <text key="name" text="Name" />
    4347      </optional>
    4448    </item>           
    45     <item name="batiments ecole,université" type="closedway">
     49
     50    <item name="School, University" de.name="Schule,Universiät" fr.name="bâtiments ecole,université" type="closedway">
    4651      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    4752      <label text="Edit" />
    48                 <combo key="building" text="choix" values="school,university" />
     53      <combo key="building" text="choice" de.text="Auswahl" fr.text="choix" values="school,university" de.display_values="Schule,Universität" />
    4954      <optional>
    5055        <text key="name" text="Name" />
    5156      </optional>
    5257    </item>           
    53     <item name="batiments public" type="closedway">
     58
     59    <item name="Public buildings" de.name="Öffentliche Gebäude" fr.name="bâtiments public" type="closedway">
    5460      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    5561      <label text="Edit" />
    56                 <combo key="building" text="choix" values="civic,hospital,train_station,transportation" />
     62      <combo key="building" text="choice" de.text="Auswahl" fr.text="choix" values="civic,hospital,train_station,transportation" de.display_values="Öffenliches Gebäude,Krankenhaus,Bahnhof,Verkehrswesen" />
    5763      <optional>
    5864        <text key="name" text="Name" />
    5965      </optional>
    6066    </item>           
    61     <item name="agriculture ferme, hangar, serre" type="closedway">
     67
     68    <item name="Farm buildings" de.name="Landwirtschaftliche Gebäude" fr.name="agriculture ferme, hangar, serre" type="closedway">
    6269      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    6370      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=greenhouse"/>
    6471      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=farm_auxiliary"/>
    65       <label text="agriculture ferme" />
    66                 <combo key="building" text="choix" values="farm_auxiliary,greenhouse" display_values="hangar de ferme ,dépendance, serre horticole" />
     72      <label text="Farm buildings" de.text="Landwirtschaftliche Gebäude" fr.text="agriculture ferme"/>
     73      <combo key="building" text="choice" de.text="Auswahl" fr.text="choix" values="farm_auxiliary,greenhouse,stable" de.display_values="landwirtschaftliches Lagergebäude,Gewächshaus,Stall" fr.display_values="hangar de ferme, serre horticole, étable" />
    6774    </item>           
    68     <item name="box voiture" icon="presets/garages.png" type="closedway">
     75
     76    <item name="Garages" de.name="Garagen" fr.name="box voiture" icon="presets/garages.png" type="closedway">
    6977      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    7078      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=garage"/>
    7179      <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=garages"/>
    72       <label text="Type de box garage" />
    73                 <combo key="building" values="garage,garages" display_values="box, groupe de box" />
     80      <label text="Type of garage" de.text="Garagentyp" fr.text="Type de box garage" />
     81      <combo key="building" values="garage,garages" de.display_values="Einzelgarage, Garagen" fr.display_values="box, groupe de box" />
    7482    </item>           
    75     <group icon="presets/gasometer.png" name="Batiments ronds, reservoir">
    76       <item name="station épuration" icon="presets/wastewater_plant.png" type="closedway">
    77         <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
     83   
     84    <group icon="presets/gasometer.png" name="Reservoirs" de.name="Speicher" fr.name="Bâtiments ronds, reservoir">
     85      <item name="Wastewater reservoir" de.name="Abwasserreservoir" fr.name="station épuration" icon="presets/wastewater_plant.png" type="closedway">
     86        <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
     87        <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:reservoir_type"/>
    7888        <optional>
    79           <key key="landuse" value="reservoir" />
     89          <key key="natural" value="water" />
     90          <key key="water" value="reservoir" />
    8091          <key key="reservoir_type" value="sewage" />
    8192        </optional>
    8293      </item>           
    83       <item name="chateau d'eau" icon="presets/water_tower.png" type="closedway">
     94
     95      <item name="Water tower" de.name="Wasserturm" fr.name="château d'eau" icon="presets/water_tower.png" type="closedway">
    8496        <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    8597        <optional>
    8698          <key key="man_made" value="water_tower" />
    87           <text key="operator" text="Societe" />
    88           <text key="capacity" text="capacité en m3" />
     99          <text key="operator" text="Operator" de.text="Betreiber" fr.text="Société" />
     100          <text key="capacity" text="capacity in m³" de.text="Kapazität in m³" fr.text="capacité en m³" />
    89101        </optional>
    90102      </item>           
    91       <item name="Silo agricole" type="closedway">
     103
     104      <item name="Silo" de.name="Silo" fr.name="Silo agricole" type="closedway">
    92105        <link href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building"/>
    93106        <optional>
    94107          <key key="man_made" value="silo" />
    95           <text key="operator" text="Societe" />
     108          <text key="operator" text="Operator" de.text="Betreiber" fr.text="Société" />
    96109        </optional>
    97110      </item>           
     111    </group>
    98112
    99     </group>
    100        
    101113  </group>
    102114</presets>