Changes between Initial Version and Version 1 of Nn:Download

Timestamp:

2025-10-29T19:22:43+01:00 (4 months ago)

Author:

paleid

Comment:

Nn added

Nn:Download

@@ +1 @@
+```
+[[TranslatedPages(revision=231)]]
+[[PageOutline(2-3, Innhaldsforteikning)]]
+
+= Nedlasting =
+
+Denne sida gir grunnleggande JOSM-installasjonstrinn og feilsøkingsinformasjon.
+For å byrje å arbeide med JOSM, ver venleg sjå [wikitr:/Introduction] og [wikitr:/Help] sidene.
+Og for svært komplekse problem, sjå [wikitr:/InstallNotes Installasjonsnotatar].
+
+== Tilrådde alternativ ==#Tilråddealternativ
+[[JOSMImage(openlocation, valign=middle, link=[/download/josm.jnlp])]] **Start [/download/josm.jnlp josm.jnlp]** (nyaste testa versjon) \\
+Tilrådd versjon, alle plattformer, automatisk oppdatering til nyaste ''testa versjon'' månadleg ([#Webstart korleis starte]). \\ \\
+
+[[JOSMImage(download, valign=middle, link=[/josm-tested.jar])]] **Last ned [/josm-tested.jar josm-tested.jar]** (testa versjon [[Version(tested)]]) \\
+Alle plattformer ([#Java korleis køyre]). \\ \\
+
+== Alle nedlastingsalternativ ==#Flernedlastingsalternativ
+Kvar [/roadmap månad] gjev JOSM-teamet ut ein **testa versjon** for nedlasting.
+MS Windows og Apple macOS variantane er bygde på denne testa versjonen.
+Når du klikkar på josm.jnlp for å starte JOSM, vil du alltid få den nyaste testa versjonen. Java sin [wikitr:/InstallNotes#Webstart Web Start] er mekanismen bak dette.
+
+[=#DevelopmentVersion]
+Kvar [/log/josm/?verbose=on&limit=20 natt] genererer byggesystema ein **siste versjon**.
+Desse versjonane kan ha alvorlege feil. Men for det meste fungerer dei også bra.
+For den siste versjonen er det også ein Web Start-variant tilgjengeleg.
+
+||= =||||= **For alle operativsystem** =|| || || || || ||= **Utvikling** =||
+||=**Versjon** =||= **Web Start** =||= **Nedlasting** =||= **Windows** =||= **Apple macOS** =||= **Ubuntu, Debian…** =||= **openSUSE** =||= **Arch Linux** =||= **Jar / Javadoc / Kjelde** =||
+||**testa [[Version(tested)]]** ||  \
+||  [/download/josm.jnlp josm.jnlp]  ||  \
+||  [/josm-tested.jar]  ||  \
+||  \\ [/download/windows/josm-setup.exe josm-setup.exe] \\ [/download/windows/josm-setup.msi josm-setup.msi] \\ [https://apps.microsoft.com/store/detail/josm/XPFCG1GV0WWGZX Microsoft Store]\\ ''([#Mswindowswrapper sjå nedanfor])''  ||  \
+||  \\ [/download/macosx/josm-macosx.zip JOSM macOS .zip-pakke] \\ ''eller ([#macOS homebrew])''  ||  \
+||  ''[#Ubuntu sjå nedanfor]''  ||  \
+||  ''[#Opensuse sjå nedanfor]''  ||  \
+||  ''[#ArchLinux sjå nedanfor]''  ||  \
+||  [/repository/releases/org/openstreetmap/josm/josm/ josm]:[[Version(tested)]]  ||
+||**siste [[Version(latest)]]** ||  \
+||  [/download/josm-latest.jnlp latest.jnlp]  ||  \
+||  [/josm-latest.jar]  ||  \
+||  ''sjå [https://github.com/openstreetmap/josm/releases utgjevingar på github]  ||  \
+||  ''sjå [https://github.com/openstreetmap/josm/releases utgjevingar på github]  ||  \
+||  ''[#Ubuntu sjå nedanfor]''  || ||  \
+||  ''[#ArchLinux sjå nedanfor]''  ||  \
+||  [/repository/snapshots/org/openstreetmap/josm/josm/SNAPSHOT/ Bruk snapshots]  ||
+||=''**eldre**'' =|| ||  \
+||  [/download/ nedlasting/]  ||  \
+||  ''sjå [https://github.com/openstreetmap/josm/releases utgjevingar på github]  ||  \
+||  ''sjå [https://github.com/openstreetmap/josm/releases utgjevingar på github]  ||  \
+||  [/apt/pool/universe/j/ pool/]  || || ||  \
+||  [/repository/releases/org/openstreetmap/josm/josm/ testa versjonar]  ||
+
+Når du køyrer skript, ver venleg sjekk først [/latest siste], [/tested testa] eller [/version alle] for å redusere nedlastingsbandbreidda.
+
+** Stripp omsetjingar **[=#Striptranslations]  \\
+Viss nedlastingsstorleik er eit problem, er mindre filar av den testa versjonen tilgjengelege. For nedlastingar som berre inneheld engelsk, legg til [/josm-tested.jar?lang=en ?lang=en] i URL-en. For å inkludere éi omsetjing, erstatt `en` med [wikitr:/TracLanguages språkkoden] du ynskjer (liten forbokstav, berre støtta språk). Du kan redusere filstorleiken vidare ved å fjerne signeringsinformasjonen ved å leggje til [/josm-tested.jar?lang=en&unsigned=1 ?unsigned=1].
+
+== Linux-pakkeappar ==
+=== JOSM sin Debian-baserte hovudsakleg for Ubuntu ===#Ubuntu
+Dette er vår eigen pakkeapp primært for Ubuntu. Han skal også fungere med andre Debian-baserte (spesielt Ubuntu-baserte) distribusjonar, men vi testar og vedlikeheld ikkje aktivt nokon distribusjonar andre enn Ubuntu.
+
+Appen inneheld to pakkar:
+* ''josm'' – Gir den testa versjonen (stabil). Erstatter pakken frå den offisielle appen til din distribusjon. Standard JOSM-mappenamn er sett til `JOSM`.
+* ''josm-latest'' – Den siste versjonen (nattleg). Kan installerast parallelt med josm-pakken, derfor er standard JOSM-mappenamn sett til `JOSM-latest`.
+Begge pakkane gir `/etc/default/josm` høvesvis `/etc/default/josm-latest` som konfigurasjonsfil for [wikitr:Help/CommandLineOptions#Javaoptions java-alternativ].
+
+I tillegg til den vanlege prosedyren skildra nedanfor, kan eldre DEB-filar lastast ned manuelt frå [/apt/pool/universe/j/ arkiva].
+
+==== Installasjon ====
+Rediger pakkekildelista `/etc/apt/sources.list.d/josm.list`:
+{{{#!sh
+sudo editor /etc/apt/sources.list.d/josm.list
+}}}
+
+og legg til ein av følgjande liner i høve til din Ubuntu-versjon:
+
+{{{#!sh
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt plucky universe
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt oracular universe
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt noble universe
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt jammy universe
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt focal universe
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt bionic universe
+
+# For andre Debian-baserte distribusjonar legg til:
+deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt alldist universe
+}}}
+
+Alternativt kan dette gjerast med følgjande ein-liner i Ubuntu (ikkje for Ubuntu-baserte distribusjonar som Linux Mint):
+{{{#!sh
+echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt $(lsb_release -sc) universe" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/josm.list > /dev/null
+}}}
+eller for Linux Mint:
+{{{#!sh
+echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg] https://josm.openstreetmap.de/apt $(grep ^DISTRIB_CODENAME= /etc/upstream-release/lsb-release| awk -F = '{print $(2)}') universe" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/josm.list > /dev/null
+}}}
+
+Last ned den [/josm-apt.key offentlege nøkkelen]:
+{{{#!sh
+sudo curl https://josm.openstreetmap.de/josm-apt.key -o /etc/apt/keyrings/josm-apt.gpg
+}}}
+
+I tidlegare instruksjonar vart `apt-key` brukt. Viss nøkkelen vart lagt til systemets nøkkelring, vil følgjande linje fjerne han. Dette er aldri naudsynt, unntatt viss det hindrar JOSM frå å signere pakkar som IKKE er josm.
+{{{#!sh
+sudo apt-key del $(apt-key list | grep -B1  "<josm-dev@openstreetmap.org>" | sed '$d' | cut -b 48-51,53-57)
+}}}
+
+No oppdater dine kjelder:
+{{{#!sh
+# Du må kanskje installere SSL-støtte for apt på førehand:
+sudo apt-get install apt-transport-https
+# Oppdater kjelder
+sudo apt-get update
+}}}
+
+og installer:
+{{{#!sh
+# Du kan hoppe over denne første linja viss desse pakkane ikkje var installerte før.
+sudo apt-get remove josm josm-plugins
+
+# For den testa versjonen
+sudo apt-get install josm
+# For utviklingsversjonen
+sudo apt-get install josm-latest
+}}}
+
+=== GNU Debian ===#GNUDebian
+Våre eigne Ubuntu-pakkar, [#Ubuntu ovanfor], fungerer på Debian og vi tilrår å bruke dei. Avhengig av oppsettet av `sudo`, vil nokre instruksjonar ikkje fungere som "normal" brukar, men berre som `root`.
+
+Den testa versjonen av [https://packages.debian.org/stable/josm JOSM] er tilgjengeleg under **''main''** i seksjonen **''utils''**, men versjonen er vanlegvis ganske gammal. \\
+Ver venleg bruk [https://backports.debian.org backports-appen] for å få ein meir oppdatert versjon, sjå [https://backports.debian.org/Instructions Instruksjonar]. Denne versjonen kan framleis vere eldre enn våre eigne pakkar.
+
+Sidan Debian 11 (bullseye) er [https://packages.debian.org/stable/josm-installer josm-installer] tilgjengeleg under **''main''** i seksjonen **''utils''**. Han lastar ned den noverande .jar-fila frå denne nettstaden og oppdaterer han om naudsynt.
+
+=== openSUSE  ===#Opensuse
+Den testa versjonen av JOSM er tilgjengeleg i Application:Geo-appen.[=#openSUSE]
+
+Legg først til som root-brukar i yast eller med zypper appen (for Tumbleweed erstatt **$releasever** med **openSUSE_Tumbleweed**):
+{{{#!sh
+zypper ar -f 'https://download.opensuse.org/repositories/Application:/Geo/$releasever' Application:Geo
+}}}
+
+Installer deretter enkelt ''josm'' og ''josm-fonts'' pakkane.
+
+=== Arch Linux ===#ArchLinux
+
+Den offisielle appen inneheld `josm` [https://archlinux.org/packages/extra/any/josm/ pakken], som kan installerast via `pacman -S josm`.
+
+Arch-brukarappen (AUR) inneheld i tillegg `josm-latest` [https://aur.archlinux.org/packages/josm-latest pakken] med den siste versjonen av JOSM.
+Bruk din AUR-hjelpar for å installere denne pakken.
+
+Begge pakkane er tredjepartspakkar og ikkje vedlikehaldne av JOSM-teamet.
+
+== Feilsøking ==
+=== Java ===#Java
+Når du dobbeltklikkar på ei jar-fil og ingenting skjer, betyr det i dei fleste tilfelle at Java ikkje er installert.
+
+JOSM tilrår no [https://www.azul.com/downloads/?version=java-21-lts&package=jdk-fx#zulu Azul] eller [https://bell-sw.com/pages/downloads/?package=jre-full#mn Bellsoft Liberica] JDK-ar. Generelt bør den noverande Java LTS føretrekkjast (på skrivande tidspunkt ville det vere Java 21), men Java 11 vil fungere. Sjå [source:/trunk/README README] for noverande tilrådingar. Men prøv først Java som allereie er distribuert med operativsystemet, [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenJDK til dømes].
+
+Når du vel ein nedlasting, hugse:
+ * Ein Java-plug-in for nettlesarar er **ikkje** naudsynt for å køyre JOSM. Derfor er resultat frå sider som www.java.com/en/download/installed8.jsp ikkje relevante.
+ * Ein Java-variant med 64 bit tilrår for JOSM. Operativsystemets arkitektur er viktig for å velje mellom 32-bits Java eller 64-bits Java. Fordi JOSM **ikkje** påverkast av nettlesaren sin arkitektur, er dei fleste tilrådingar på denne sida www.java.com/en/download/faq/java_win64bit.xml ikkje relevante.
+ * Unngå sider som www.java.com/en/download som har som mål å plassere Java-plug-ins i nettlesarar. Og dette er **ikkje** viktig for JOSM.
+
+For meir informasjon, besøk [wikitr:/InstallNotes Installasjonsnotatar] og [https://www.java.com/en/download/help/troubleshoot_java.xml feilsøking] sidene.
+''Java'' i denne delen tyder ein JRE (Java Runtime Engine) som gjev ein JVM (Java Virtual Machine) for å køyre JOSM, eit Java-program som er utvikla ved hjelp av JDK (Java Development Kit) og nokre gonger starta med JNLP (Java Network Launch Protocol aka Web Start og etterfølgjar av Java-plug-ins).
+
+==== Testing av Java ====#JavaTest
+[=#Troubleshootingjarfile] Sjekkar om Java er installert og kvifor JOSM ikkje startar (døme hovudsakleg for MS Windows).
+1. Last ned [/josm-tested.jar josm-tested.jar] til skrivebordet ditt.
+1. Opne ein kommandoprompt aka Terminal
+1. Skriv `cd %homepath%`⏎ og skriv `cd Desktop`⏎
+1. Skriv `java -version `⏎ Tre liner med versjonsdata skal visast. Viss du ser noko anna, er Java ikkje rett installert.
+1. Skriv `java -jar josm-tested.jar`⏎. No skal JOSM køyre, starta frå [wikitr:/Help/CommandLineOptions Kommandolinja].
+1. Avslutt JOSM.
+1. Skriv `josm-tested.jar`⏎. Viss JOSM startar igjen, er Windows Explorer klar for dobbeltklikk på jar-filer.
+
+=== Web Start ===#Webstart
+[=#Troubleshootingjhlplink]
+Du må først installere [https://openwebstart.com/ OpenWebStart]. Han vil laste ned og køyre Java av seg sjølv. Ver venleg bruk 64-bits (`x64`) versjonen av OpenWebStart viss du er på Microsoft Windows. Overgangen frå Oracle WebStart til OpenWebStart pågår framleis, så i tilfelle problem, ver venleg opprett ein [/newticket ny ticket] eller legg inn ein kommentar til #17858.
+
+Du må kanskje oppdatere standardprogrammet for å opne JNLP-filer viss du tidlegare har brukt Oracle WebStart. Sjå [jnlp-filtilordning](https://openwebstart.com/docs/OWSGuide.html#_jnlp_file_association) for instruksjonar om å sette OpenWebStart som standardprogram for jnlp-filer.
+
+==== Testing av Web Start ====#Webstarttest
+1. Last ned [/download/josm.jnlp josm.jnlp] til skrivebordet ditt.
+1. Opne ein Terminal og gå til Skrivebordet som ovanfor
+1. Skriv `javaws josm.jnlp`⏎. Dette skal først laste ned JOSM, vise ein sikkerheitsdialog og deretter starte JOSM.
+1. Viss det mislukkast, skriv `javaws -verbose josm.jnlp`⏎. Dette skal først vise ein dialog med informasjon om JVM og deretter starte JOSM.
+
+=== Virtuell Maskin ===#Troubleshootingjvm
+==== Tom for minne ====
+I dag er manuell kontroll av Java sin minne sjeldan naudsynt fordi tilgjengeleg RAM på datamaskinar har auka.
+Feil valde verdiar kan redusere JOSM ytinga.
+
+For nokre oppgåver har JOSM stor appetitt på minne. På den eine sida kan det vere naudsynt å konfigurere ein minnestorleik som støttar fleire plugins og funksjonar. På den andre sida kan trege maskinar stabiliserast ved å begrense Java sin minnebruk.
+Viss naudsynt, bruk [wikitr:/Help/CommandLineOptions kommandolinja] for å sette [Java-alternativet](https://docs.oracle.com/en/java/javase/11/tools/java.html#GUID-3B1CE181-CD30-4178-9602-230B800D4FAE__BABHDABI) -Xmx…m, til dømes `-Xmx512m` eller `-Xmx1536m`. I Debian/Ubuntu kan du redigere fila `/etc/default/josm` høvesvis `/etc/default/josm-latest`. \\
+Tidlegare aksepterte eldre java-program `-Xmx=512m` eller til og med `-Xmx 512m`. No kastar desse feilforma argumenta feilmeldingar.
+
+==== VM-utval ====#VMselectiononWindowsx64
+På noverande versjonar av MS Windows er Java som standard installert hovudsakleg i `C:\Program Files\Java\` katalogen. Ytterligare delar er plasserte i `C:\Program Files\Oracle\Java\`. Det er ein `.\javapath\` katalog som mål for PATH-miljøvariabelen. Han er heimen for dei tre virtuelle filene `java.exe`, `javaw.exe` og `javaws.exe`. Desse filene er symbolske lenkjer frå dei noverande Java-installasjonane.
+
+På eldre versjonar av 64-bits Windows vart nokre gonger 32-bits modus JRE i tillegg installert. Også nokre nettlesarar brakte med seg sin eigen JVM med avgrensa evne. I desse tilfellene ville ein Web Start frå nettlesaren ikkje bruke din Java-installasjon, men den frå nettlesaren.
+
+Sjekk at det ikkje finst annan javawebstart i `\Windows\SysWow64`. Java-kontrollpanelet vil ikkje oppdage han, og du kan trygt slette han. Utfør opprydding og behold berre dei nyaste versjonane av kvar JRE (Ein for 32-bits modus, ein annan for 64-bits modus).
+
+For snarvegar oppretta på skrivebordet for JNLP og køyring av Javawebstart-oppstartaren, pass på at du sender VM-parametrar prefiksa med -J og utan mellomrom før VM-alternativet. Viss du har installert både 32-bits og 64-bits versjonen, bør du sende alternativet "`-d64`" viss du vil velje den føretrekte 64-bits VM-en. Merk at nokre Oracle-dokumentasjonssider indikerer alternativet "-D64" med feil stor/liten bokstav!)
+
+Døme på redigert kommandolinje for ein snarveg på Windows-skrivebordet:
+{{{
+#!sh
+javaws.exe -J-d64 -J-Xmx2048m  josm.jnlp
+}}}
+
+=== Microsoft Windows ===#MSWindows
+==== josm.exe ====#Mswindowswrapper
+Bruk av josm-setup.exe for installasjon på Microsoft Windows gjer følgjande:
+ * Plasserer to eksekverbare filer `JOSM.exe` og `HWConsole.exe` i katalogen `%LOCALAPPDATA%\JOSM`
+ * Registrerer JOSM.exe som mål for filutvidingane `*.osm`, `*.geojson`, `*.gpx`, `*.jos` og `*.joz`.
+ * Plasserer JOSM-snarvegar på Skrivebordet og i Start-menyen.
+ * Leggjer til avinstalleringsdata på dei aktuelle stadene.
+
+Ved oppstart startar JOSM.exe JOSM med ein innebygd versjon av Java vedlikehalden av JOSM-utviklarar, basert på Azul Zulu.
+JOSM.exe fungerer som ein ''wrapper'' og er [wikitr:/USB_Stick portable].
+
+HWConsole.exe liknar på JOSM.exe, men startar JOSM medan han held ein Windows-konsoll open som viser JOSM standard utdata (logger).
+
+JOSM.exe aksepterer alle vanlege [JOSM Program-argument](wikitr:/Help/CommandLineOptions#Programarguments). Sjå døme:
+
+{{{
+#!sh
+# Last OSM-data
+josm.exe https://www.osm.org/way/476702262
+}}}
+
+For å gje [Java-alternativ](wikitr:/Help/CommandLineOptions#Javaoptions) til Java VM, brukar JOSM.exe konfigurasjonsfila `JOSM.cfg` i sin app-underkatalog. I denne fila må kvar alternativ vere på ei eiga linje.
+
+For døme, for å endre minnetildeling, opne `%LOCALAPPDATA%\JOSM\app\JOSM.cfg` og legg til `java-options=-Xmx8192m` (for 8 GB) til ei ny linje under `[JavaOptions]`-overskrifta.
+
+==== Grafikk ====#MicrosoftWindowsGraphics
+Nokre Windows-installasjonar har grafikkdriverproblem (sjå #23784 for eit døme). Dette kan vise symptom som:
+* Svarte felt i JOSM-verktøylinjer
+* Flimring
+* Andre uventa brukargrensesnittproblem
+
+1. Last ned og installer Display Driver Uninstaller (DDU, [kjelde](https://github.com/Wagnard/display-drivers-uninstaller)) frå den offisielle speilingsserveren => https://www.wagnardsoft.com/display-driver-uninstaller-DDU-
+2. Frå "Device Type" (Enhetstype) nedtrekksmenyen til høgre, vel "GPU". DDU vil automatisk oppdage GPU-en du brukar.
+3. Klikk på "Clean and Restart" (Reinske og start på nytt) øvst. Dette vil avinstallere grafikkdriverne og starte datamaskinen din på nytt.
+4. Reinstaller driverne.
+
+//**ÅTVARING: Opprett ein sikkerheitskopi av datamaskinen din før du brukar DDU. Sjølv om han opprettar eit gjenopprettingspunkt sjølv, er det ideelt å lage ein sjølv for sikkerheits skuld.**//
+
+=== macOS ===#macOS
+[=#MacOSErrors][=#MacOSXMountainLionErrors][=#Macoserrors]
+
+==== Bruke brew ====#brew
+macOS-brukarar kan bruke [homebrew](https://brew.sh/) pakkebehandlaren for å installere og oppdatere sin JOSM-instans.
+
+I Terminal, køyr `brew install --cask josm` for å installere eller `brew upgrade --cask josm` for å oppgradere til den noverande testa versjonen av JOSM.
+
+=== Linux ===#linux
+==== Arch Linux ====
+Ved å bruke AUR kan du installere [openwebstart-bin](https://aur.archlinux.org/packages/openwebstart-bin).
+
+Viss du brukar [icedtea-web](https://archlinux.org/packages/extra/x86_64/icedtea-web/) i staden for den tilrådde openwebstart, vil du få ein feil med den nyaste java. java-17-openjdk er kjend for å fungere, men java-22-openjdk gjer ikkje det.
+
+=== Kjende problem ===
+Ikkje lukka saker om …:
+* [/query?status=!closed&type=defect&keywords=~java Java-problem] - nokon av feila fører til blokkeringar i Oracle JVM (dekka på [JavaBugs](wiki:JavaBugs)).
+* [/query?status=assigned&type=defect&status=needinfo&status=new&status=reopened&keywords=~linux&order=priority Linux]
+* [/query?status=assigned&type=defect&status=needinfo&status=new&status=reopened&keywords=~ubuntu&order=priority Ubuntu]
+* [/query?status=assigned&type=defect&status=needinfo&status=new&status=reopened&keywords=~macos&order=priority macOS]
+* [/query?status=assigned&type=defect&status=needinfo&status=new&status=reopened&keywords=~windows&order=priority Windows]
+```