Changes between Version 40 and Version 41 of Nl:Introduction


Ignore:
Timestamp:
2021-05-04T16:27:54+02:00 (5 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 138

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Nl:Introduction

    v40 v41  
    1 [[TranslatedPages(revision=137)]]
     1[[TranslatedPages(revision=138)]]
    22[[PageOutline]]
    33
    … …  
    2121
    2222== Uw eerste bewerking met JOSM ==
    23 
    2423=== Welkomstscherm ===
    25 
    2624Als JOSM start, presenteert het u berichten over recente wijzigingen in JOSM. U zou van tijd tot tijd deze pagina eens moeten bekijken omdat die u op de hoogte houdt van enkele van de meer interessante wijzigingen.
    2725
    2826=== Downloaden ===#Downloading
    29 
    3027De volgende stap is om enkele gegevens te downloaden. U kunt het gebruik van JOSM oefenen door uw buurt of omgeving die u kent of recent bezocht te downloaden.
    3128
    3229==== Gegevens van OSM ====
    33 Voeg vervolgens gegevens voor dat gebied toe vanaf de hoofdserver. Open het dialoogvenster Downloaden door te klikken op [[JOSMImage(download,middle,20,link=)]] [wikitr:/Help/Action/Download Downloaden] ({{{Ctrl+Shift+↓}}}).
     30Voeg vervolgens gegevens voor dat gebied toe vanaf de hoofdserver. Open het dialoogvenster Downloaden door te klikken op [[JOSMImage(download,middle,20,link=)]] [wikitr:/Help/Action/Download Downloaden] (`Ctrl+Shift+↓`).
    3431
    3532[[Image(Introduction:download-data.gif,600,inline,link=)]]
    … …  
    4542
    4643=== Luchtfoto's inschakelen ===#EnableAerialimagery
    47 
    4844Voor de meeste plaatsen op aarde is er ten minste één luchtfoto beschikbaar. U kunt er een uitkiezen in het [wikitr:/Help/Menu/Imagery menu Afbeeldingen] boven in de bewerker. Bing en Mapbox zijn populair, maar  er zouden meer recente bronnen voor uw locatie kunnen zijn. Onthoud dat alle lokale afbeeldingsbronnen, die beschikbaar zijn voor de regio waaraan u momenteel werkt, worden weergegeven in het onderste gedeelte van het menu Afbeeldingen.
    4945
    … …  
    5753
    5854=== Bewerken in JOSM ===
    59 
    6055JOSM is een offline bewerker wat betekent dat alles wat u doet niet zichtbaar is voor iemand anders, totdat het is geüpload naar de server. Dit maakt het mogelijk om te experimenteren en herhaaldelijk elementen te verplaatsen, te taggen, toe te voegen en te verwijderen zonder iets kapot te maken. Achtereenvolgende acties op een enkel element zullen naar de database gaan als één enkele aanpassing indien geüpload.
    6156
    … …  
    7469De eerste stap in het toevoegen van tags is om er zeker van te zijn dat het [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership venster Tags/Leden] open is aan de rechterkant van het scherm van JOSM. De knop [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,20,middle,link=)]] aan de linkerkant zou moeten zijn geaccentueerd. Als die niet is geaccentueerd, klik er op of druk op `Alt+Shift+P`.
    7570
    76 U zult drie knoppen zien: [[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]] '''Toevoegen''', [[JOSMImage(dialogs/edit,20,middle,link=)]]'''Bewerken''' en [[JOSMImage(dialogs/delete,20,middle,link=)]]'''Verwijderen'''.
     71U zult drie knoppen zien: [[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]] **Toevoegen**, [[JOSMImage(dialogs/edit,20,middle,link=)]]**Bewerken** en [[JOSMImage(dialogs/delete,20,middle,link=)]]**Verwijderen**.
    7772
    7873De weg of knoop moet zijn geselecteerd om de eigenschappen van een knoop of een weg te kunnen bewerken (zoals het toevoegen van een tag) in het venster Tags/Leden.
    79 1. ''Ga naar de [wikitr:/Help/Action/Select modus Selecteren] door te klikken op [[JOSMImage(mapmode/move/move,20,middle,link=)]] bij de pictogrammen aan de linkerkant of door te drukken op toets {{{S}}}.
    80 1. ''Accentueer de weg of het punt dat u wilt selecteren. Klik op de knop [[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]]'''Toevoegen'''.
     741. ''Ga naar de [wikitr:/Help/Action/Select modus Selecteren] door te klikken op [[JOSMImage(mapmode/move/move,20,middle,link=)]] bij de pictogrammen aan de linkerkant of door te drukken op toets `S`.
     751. ''Accentueer de weg of het punt dat u wilt selecteren. Klik op de knop [[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]]**Toevoegen**.
    81761. ''Een [wikitr:/Help/Dialog/AddValue venster] zal verschijnen, en u zult worden gevraagd een sleutel en waarde te selecteren voor elke tag. Type het sleutel/waarde-paar in dat de tag weergeeft die u maakt. Bijvoorbeeld: voor de sleutel zou u "amenity," kunnen typen en voor de waarde "fountain" (zonder aanhalingstekens).
    82771. ''Klik op OK. U heeft nu uw weg getagd. U kunt meerdere tags aan één object toevoegen.''
    … …  
    8479[[Image(Introduction:poi-fountain.gif,link=)]]
    8580
    86 [[br]][[br]][[br]]
     81 \\ \\ \\
    8782=== Voorkeuzen ===#Presets
    88 
    8983In plaats van het handmatig toevoegen van tags kunt u ook [wikitr:/Help/Concepts/Object#presets   Voorkeuzen] gebruiken.
    9084
    … …  
    92861. in het [wikitr:/Help/Menu hoofdmenu] (hieronder links weergegeven)
    93871. op de [wikitr:/Help/MainToolbar hoofdwerkbalk] (geen afbeelding hieronder).
    94 1. met de sneltoets {{{F3}}} (pop-upmenu hieronder rechts weergegeven)
     881. met de sneltoets `F3` (pop-upmenu hieronder rechts weergegeven)
    9589       
    9690[[Image(Introduction:presets-from-main-menu.png,link=)]]
    … …  
    10599
    106100=== Uploaden naar OSM ===#UploadingtoOSM
    107 
    108101Als u tevreden bent met alles wat u heeft gedaan dan moet u uw werk nog uploaden naar de server van OSM server. Klik op de knop [[JOSMImage(upload,20,middle,link=)]].
    109102
    … …  
    119112
    120113== Dank u wel! ==
    121 
    122 Bedankt voor het bijdragen aan de database van OSM. Bekijk, voor meer informatie, onze [wikitr:/Help Help-pagina] of druk eenvoudigweg op {{{F1}}} boven knoppen of enig element van de interface in JOSM. Dat zal u direct naar de respectievelijke Help-pagina brengen.
     114Bedankt voor het bijdragen aan de database van OSM. Bekijk, voor meer informatie, onze [wikitr:/Help Help-pagina] of druk eenvoudigweg op `F1` boven knoppen of enig element van de interface in JOSM. Dat zal u direct naar de respectievelijke Help-pagina brengen.
    123115
    124116== Wat volgt ==
    125 
    126117=== Resultaten van uw werk ===
    127 
    128118* Uw wijzigingen zullen verschijnen op [osmwww:#layers= openstreetmap.org laag "Standard"], waarschijnlijk binnen enkele minuten]
    129119* Gegevens in uw software voor routeren, kaarten en andere services: zullen per service worden bijgewerkt (van enkele minuten tot enkele dagen, weken en maanden)
    130120
    131121=== Vertel het uw vrienden ===
    132 
    133122* Vertel uw vrienden hoe eenvoudig het is om gegevens bij te werken en hoe uw resultaten snel worden weergegeven. Vrachtwagenchauffeurs, koeriers, fotografen, fietsers, journalisten, vissers en zelfs hardlopers met GPS zijn altijd welkom bij OSM.
    134123* Precieze en actuele informatie kan de wijze waarop beslissingen maakt in uw leven beïnvloeden. Hoe meer mensen actief zijn in het project - hoe sneller de gegevens worden bijgewerkt. En waar [http://osmstats.neis-one.org/?item=countries&date= een aantal deelnemers kunnen worden beschreven als "actief"] op een bepaalde tijd, brengt elke kleine wijziging OSM een stukje verder naar voltooiing en de actuele status