Changes between Version 1 and Version 2 of Nl:Help/Preferences/RemoteControl

Timestamp:

2011-08-23T18:59:43+02:00 (15 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

--

Nl:Help/Preferences/RemoteControl

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=4)]]  *** Deze pagina is missing explaination. Please\, help to improve this wiki.***  
+[[TranslatedPages(revision=4)]]  *** Deze pagina mist uitleg. Help alstublieft om deze wiki te verbeteren.***  
    
 = Voorkeuren > Afstandsbediening =
 
-[[Image(source:trunk/images/preferences/remotecontrol.png)]] '''Settings for the remote control feature.'''
+[[Image(source:trunk/images/preferences/remotecontrol.png)]] '''Instellingen voor de mogelijkheid van afstandsbediening.'''
 
-Remote Control allows JOSM to be controlled from other applications, e.g. from a web browser, by opening a listening TCP port (8111) on localhost where it accepts commands.
+Afstandsbediening maakt het mogelijk dat JOSM wordt beheerd vanuit andere toepassingen, bijv. vanuit een webbrowser, door een luisterende TCP-poort (8111) te openen op localhost waar het opdrachten accepteert.
 
 
-The following control options are available:
+De volgende beheersopties zijn beschikbaar:
 
 [[Image(remote_control_preferences.png,450)]]
 
 
-* '''Enable remote control''' allows to switch the remote control feature on or off.
- * '''Load data from API'''
- * '''Import data from URL'''
- * '''Load imagery layers'''
- * '''Change the selection'''
- * '''Change the viewport'''
- * '''Create new objects'''
- * '''Read protocol version'''
+* '''Aftandsbediening inschakelen''' maakt het mogelijk om de mogelijkheid voor de afstandsbediening in- of uit te schakelen.
+ * '''Gegevens laden vanuit de API'''
+ * '''Gegevens importeren vanaf een URL'''
+ * '''Lagen met luchtfoto's laden'''
+ * '''De selectie wijzigen'''
+ * '''De viewport wijzigen'''
+ * '''Nieuwe objecten maken'''
+ * '''Versie van protocol lezen'''
 
-* '''Confirm all Remote Control actions manually'''
+* '''Bevestig alle acties van de Afstandsbediening handmatig'''
 
-== See also ==
-[http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/RemoteControl Old JOSM Remote-Plugin page at OSM wiki]
+== Zie ook ==
+[http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/RemoteControl Oude pagina van JOSM Remote-Plugin op de wiki van OSM]
 
 ----
-Back to [wiki:Help/Action/Preferences Preferences][[Br]]
-Back to [wiki:/Help Main Help]
+Terug naar [wiki:Help/Action/Preferences Voorkeuren][[Br]]
+Terug naar [wiki:/Help Help]