| 17 | | * Een van de regels van NEO is dat de gerapporteerde tijd in elk werkrapport moet worden geverifieerd. Rovas selecteerde, om dat te doen, twee verificaties en stuurt ze verzoeken voor verificatie die links naar een webpagina bevatten (zoals osmcha.org), die de wijzigingen vermelden die in de wijzigingenset zijn gemaakt. Dit maakt het mogelijk om elke wijzigingenset te laten bekijken door minstens twee gebruikers, wat de waarschijnlijkheid voor het ontdekken van fouten in de kaart vergoot. Dit zou moeten leiden tot **verbtering van de kwaliteit van gegevens** in de database van OSM. |
| 18 | | * having a reliable and verified record of time spent by OSM mappers can **improve funding of the whole OSM ecosystem**. For example, the total labor time, tallied from the individual work reports as shown on the [https://rovas.app/openstreetmap/ Openstreetmap project page in Rovas] can be used to provide potential sponsors with verified data about mapping effort exerted by volunteer mappers. The time record can also serve as an instrument to incentivize commercial consumers of the OSM data to reciprocate and reward the OSM community with much needed funds. These can be used to improve the server infrastructure or financially support mapping efforts across the globe. |
| | 17 | * Een van de regels van NEO is dat de gerapporteerde tijd in elk werkrapport moet worden geverifieerd. Rovas selecteerde, om dat te doen, twee verificaties en stuurt ze verzoeken voor verificatie die links naar een webpagina bevatten (zoals osmcha.org), die de wijzigingen vermelden die in de wijzigingenset zijn gemaakt. Dit maakt het mogelijk om elke wijzigingenset te laten bekijken door minstens twee gebruikers, wat de waarschijnlijkheid voor het ontdekken van fouten in de kaart vergoot. Dit zou moeten leiden tot **verbetering van de kwaliteit van gegevens** in de database van OSM. |
| | 18 | * een betrouwbaar en geverifieerd record van tijd, gebruikt door mappers van OSM, kan **fondsenwerving voor het gehele ecosysteem van OSM verbeteren**. Bijvoorbeeld de totale werktijd, getotaliseerd vanuit de individuele werkrapporten, zoals weergegeven op de [https://rovas.app/openstreetmap/ projectpagina van Openstreetmap in Rovas] kan worden gebruikt om potentiële sponsoren geverifieerde gegevens te verschaffen over de inspanningen voor het in kaart brengen dat is uitgevoerd voor vrijwillige mappers. Het vastleggen van tijd kan ook dienen als een instrument om commerciële gebruikers van de gegevens van OSM te stimuleren om de gemeenschap van OSM terug te geven en te belonen met zo broodnodige fondsen. Deze kunnen worden gebruikt om de infrastructuur voor servers te verbeteren of inspanningen voor het in kaart brengen wereldwijd financieel te ondersteunen. |
| 21 | | == Installation and configuration |
| 22 | | 1. To use the plugin, you must have an account in Rovas. Conveniently, Rovas provides an option to register with one of several OpenID identity providers, including Openstreetmap. |
| 23 | | 1. Next, in the Plugins screen of the JOSM preferences, select the Rovas Connector plugin and activate it. |
| 24 | | 1. From the **Rovas API** pane of [https://rovas.app/user your profile], copy the API key and API token into the similarly named fields in the Rovas Connector plugin configuration page. Click a checkbox to confirm that you are not paid by a firm for your JOSM work. The **Timer tolerance** setting in the plugin preferences determines the length of idle time between user actions that is counted as active. The **Project ID** field will typically be left with the default value. |
| | 21 | == Installeren en configureren |
| | 22 | 1. U moet, om de plug-in te kunnen gebruiken, een account in Rovas hebben. Gelukkig verschaft Rovas een optie om te registreren met één van de verschillende providers van OpenID, inclusief Openstreetmap. |
| | 23 | 1. Selecteer vervolgens, in het scherm Invoegtoepassingen van de voorkeuren van JOSM, de plug-in Rovas Connector en activeer die. |
| | 24 | 1. Vanuit het **Rovas API** venster van [https://rovas.app/user uw profiel], kopieer de API-sleutel en API-token naar de soortgelijk genoemde velden op de configuratiepagina van de Rovas Connector plug-in. Klik op een keuzevak om te bevestigen dat u niet wordt betaald door een bedrijf voor uw werk aan JOSM. De instelling **Timer tolerance** in de voorkeuren van de plug-in bepaalt de lengte van de onbenutte tijd tussen acties van gebruikers die als actief wordt geteld. Het veld **Project ID** zal gewoonlijk op de standaardwaarde worden gelaten. |
