Changes between Version 18 and Version 19 of Nl:Help/Dialog/LayerList

Timestamp:

2016-04-30T13:09:59+02:00 (10 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 51

Nl:Help/Dialog/LayerList

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=48)]]
+[[TranslatedPages(revision=51)]]
 [[PageOutline(2-10,Inhoud)]]
 = dialoogvenster Lagen =
@@ -19 +19 @@
 
  * [[Image(source:trunk/images/layer/osmdata_small.png)]] **OSM-gegevens**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/OSMLayer (menu)]: bevat de gegevens van OpenStreetMap (knopen, wegen, relaties).
- * [[Image(source:trunk/images/layer/gpx_small.png)]] **GPX**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/GPXLayer (menu)]: bevat de GPS-gegevens die werden geladen van uw lokale harde schijf (door het dialoogvenster Openen te gebruiken om GPX-bestanden te laden) of vanaf Openstreetmap. Het contextmenu (rechter muisklik op de laag in de lagenlijst) maakt het mogelijk om speciale eigenschappen voor verschillende GPS-lagen in te stellen (verschillende kleuren, lijnstijlen, etc.).
+ * [[Image(source:trunk/images/layer/gpx_small.png)]] **GPX**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/GPXLayer (menu)]: bevat de GPS-gegevens die werden geladen van uw lokale harde schijf (door het dialoogvenster Openen te gebruiken om GPX-bestanden te laden) of vanaf OpenStreetMap. Het contextmenu (rechter muisklik op de laag in de lagenlijst) maakt het mogelijk om speciale eigenschappen voor verschillende GPS-lagen in te stellen (verschillende kleuren, lijnstijlen, etc.).
  * [[Image(source:trunk/images/layer/marker_small.png)]] **Markerings**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/Marker (menu)]: Markeringen zijn speciaal geïdentificeerde punten op het spoor. Zij bestaan in vier variëteiten: eenvoudige benoemde markeringen, geluidsmarkeringen, afbeeldingsmarkeringen en webmarkeringen. Zij worden gemaakt als een neveneffect van het openen van een GPX-bestand, die wegpunten uit dat bestand bevat, of vanuit een verzameling wegpunten die kunstmatig zijn geconstrueerd met behulp van het item in het contextmenu Maak een gesamplede geluidslaag op de GPX-laag, die alleen geluidsmarkeringen produceert.
  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.png,15)]] **Foto**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/PhotoLayer (menu)]: het contextmenu (rechter muisknop) van een GPS-laag verschaft het menu om afbeeldingen te importeren. Met behulp van deze mogelijkheid is het mogelijk om digitale afbeeldingen overeen te laten komen met de GPS-coördinaten om het benoemen van straten eenvoudiger te maken (bijvoorbeeld). 
@@ -26 +26 @@
  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/notes/note_open.png,15)]] **Opmerkingen**-laag [wiki:/Nl:Help/Menu/Notes (menu)]: geeft de positie weer van gedownloade [wiki:/Nl:Help/Dialog/Notes Opmerkingen] in de kaartweergave.
 
-Er zouden meer typen lagen kunnen zijn, afhankelijk van de geladen [wiki:/Nl:Help/Plugins plug-ins], bijv. [osmwiki:JOSM/Plugins/Mapillary plug-in Mapillary].
+Er zouden meer typen lagen kunnen zijn, afhankelijk van de geladen [wiki:/Nl:Help/Plugins plug-ins], bijv. [[Image(http://svn.openstreetmap.org/applications/editors/josm/plugins/mapillary/images/icon16.png)]] [osmwiki:JOSM/Plugins/Mapillary plug-in Mapillary].
 
 == Knoppen voor lagen ==
@@ -66 +66 @@
 
 === Laag verwijderen === #DeleteLayer
-[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png)]] **Verwijderen** verwijdert de geselecteerde lagen permanent. **Kan niet ongedaan gemaakt worden ! **
+[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png)]] **Verwijderen** verwijdert de geselecteerde lagen permanent. **Alle niet opgeslagen wijzigingen zullen worden genegeerd! **
  Als u probeert lagen met OSM-gegevens te verwijderen die wijzigingen bevatten, zal JOSM het [wiki:/Nl:Help/Dialog/UnsavedChangesDialog Dialoogvenster Niet-opgeslagen wijzigingen] openen, en vragen of deze wijzigingen moeten worden geüpload of worden opgeslagen.