Changes between Version 1 and Version 2 of Nl:Help/AudioMapping/Synchronization

Timestamp:

2015-06-14T14:23:24+02:00 (9 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 10

Nl:Help/AudioMapping/Synchronization

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=9)]]
+[[TranslatedPages(revision=10)]]
 = Kaarten met geluid: Synchronisatie =
 
@@ -11 +11 @@
 == 1. Lokaliseer eerst de sleutel voor het geluid, daarna de locatie op de grond ==
 
-  1. Speel uw geluidsspoor af vanaf het begin. U kunt het starten met [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.png,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause afspelen] of door te klikken op de eerste markering voor het geluid.
+  1. Speel uw geluidsspoor af vanaf het begin. U kunt het starten met [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.svg,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause afspelen] of door te klikken op de eerste markering voor het geluid.
 
-  2. Wanneer u uw sleutel voor de synchronisatie hoort ("NU!"), [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.png,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause pauzeer] dan het afspelen.
+  2. Wanneer u uw sleutel voor de synchronisatie hoort ("NU!"), [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.svg,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause pauzeer] dan het afspelen.
 
   3. Terwijl de '''{{{Shift}}}'''-toets wordt ingedrukt, sleep de oranje afspeelkop naar de plaats waar u wilt synchroniseren (waar u was toen u uw sleutelwoord uitsprak). Dit kan ofwel een bestaande geluidsmarkering zijn of slechts een punt op het GPS-spoor.
@@ -24 +24 @@
   1. Speel uw geluidsspoor af door te klikken op het pictogram voor het wegpunt dat u maakte bij het sleutelwoord voor de synchronisatie.
 
-  2. Wanneer u uw sleutel voor de synchronisatie hoort ("NU!"), [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.png,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause pauzeer] dan het afspelen.
-     * indien u de recorder startte ''na'' het krijgen van een GPS-positie, zult u [[Image(source:trunk/images/audio-back.png,20)]] [wiki:Help/Action/AudioBack Spring terug] moeten gebruiken in het geluidsspoor. Klik niet op een eerdere markering, indien aanwezig, om dit te doen, omdat dat de verkeerde markering zou synchroniseren.
+  2. Wanneer u uw sleutel voor de synchronisatie hoort ("NU!"), [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.svg,20)]] [wiki:Nl:Help/Action/AudioPlayPause pauzeer] dan het afspelen.
+     * indien u de recorder startte ''na'' het krijgen van een GPS-positie, zult u [[Image(source:trunk/images/audio-back.svg,20)]] [wiki:Help/Action/AudioBack Spring terug] moeten gebruiken in het geluidsspoor. Klik niet op een eerdere markering, indien aanwezig, om dit te doen, omdat dat de verkeerde markering zou synchroniseren.
 
   3. Selecteer [wiki:Nl:Help/Action/SynchronizeAudio Geluid synchroniseren] in het contextmenu voor de markeringslaag.