27 | | |
28 | | 1. Haal uw sporen van de GPS als een GPX-bestand en uw geluidsspoor van de recorder als WAV-bestanden, wees voorzichtig om de aangepaste tijdstempels op de bestanden te behouden. |
29 | | * JOSM (in feite, Java's ingebouwde geluidsmogelijkheden) herkennen niet elke variëteit codering van WAV-bestanden. Als u uw opname dient te converteren (JOSM zal u dat vertellen), naar een geschikte indeling met behulp van bijv. [https://audacity.sourceforge.net/ Audacity], is 8.000 16-bit samples per seconde een redelijke indeling. U zult de tijdstempels van de oude bestanden moeten toepassen op de nieuwe, doe dit om daar voor te zorgen; de opdracht in Unix ''touch'' kan dit vrij eenvoudig doen indien u consistente naamgeving gebruikt. Op Windows kunt u ''touch'' verkrijgen als deel van [https://www.cygwin.com/ Cygwin]. |
30 | | |
31 | | 2. [wikitr:/Help/Action/Open Open] uw GPX-bestand. Dit zal een GPX-laag maken die het spoor weergeeft. |
32 | | |
33 | | 3. Zorg er voor dat de optie van [wikitr:/Help/Preferences/Audio voorkeur voor geluid] "Aangepaste tijden (tijdstempels) van geluidsbestanden" is geselecteerd. |
34 | | |
35 | | 4. [wikitr:/Help/Action/ImportAudio Geluid importeren] met behulp van het contextmenu (rechtermuisknop) voor de GPX-laag. Dat vraagt dan naar uw WAV-bestanden. Selecteer alle relevante WAV-bestanden (CTRL- en SHIFT-klik om bestanden aan de selectie toe te voegen en er uit te verwijderen). Dit zal een Markeringslaag produceren, één geluidsmarkering voor elk bestand dat is gelabeld met de bestandsnaam (exclusief de extensie ".wav"). |
36 | | * indien u geen labels ziet bij de Markeringen, controleer of [wikitr:/Help/Action/ShowHideTextIcons Tekst/Pictogrammen weergeven/verbergen] in het contextmenu voor de Markeringslaag niet is uitgeschakeld. |
37 | | |
38 | | 5. Maak de kaart en voorzie die van uw commentaar. Klik op de markeringen om wat te spelen met het overeenkomende geluid. U kunt de afspeelkop verplaatsen binnen het bereik van een opname en de geluids besturingselementen [wikitr:/Help/Action/AudioFwd sprong voorwaarts], [wikitr:/Help/Action/AudioFaster snel vooruit] en [wikitr:/Help/Action/AudioSlower langzaam vooruit] gebruiken, maar u kunt de afspeelkop niet verplaatsen naar posities tussen opnemen. |
39 | | * Als u bemerkt dat het terugspelen niet begint waar u verwachtte: |
40 | | a. heeft u misschien niet juist [wikitr:/Help/AudioMapping/Calibration gekalibreerd] |
41 | | b. heeft u misschien te vroeg of te laat ingesproken bij het in kaart brengen: u kunt een lead-in-periode invoegen om te compenseren met behulp van 'Voorlooptijd (seconden)' in [wikitr:/Help/Preferences/Audio Geluidsinstellingen]. |
| 22 | 1. Haal uw sporen van de GPS als een GPX-bestand en uw geluidsspoor van de recorder als WAV-bestanden, wees voorzichtig om de aangepaste tijdstempels op de bestanden te behouden. |
| 23 | * JOSM (in feite, Java's ingebouwde geluidsmogelijkheden) herkennen niet elke variëteit codering van WAV-bestanden. Als u uw opname dient te converteren (JOSM zal u dat vertellen), naar een geschikte indeling met behulp van bijv. [https://audacity.sourceforge.net/ Audacity], is 8.000 16-bit samples per seconde een redelijke indeling. U zult de tijdstempels van de oude bestanden moeten toepassen op de nieuwe, doe dit om daar voor te zorgen; de opdracht in Unix ''touch'' kan dit vrij eenvoudig doen indien u consistente naamgeving gebruikt. Op Windows kunt u ''touch'' verkrijgen als deel van [https://www.cygwin.com/ Cygwin]. |
| 24 | 1. [wikitr:/Help/Action/Open Open] uw GPX-bestand. Dit zal een GPX-laag maken die het spoor weergeeft. |
| 25 | 1. Zorg er voor dat de optie van [wikitr:/Help/Preferences/Audio voorkeur voor geluid] "''Aangepaste tijden (tijdstempels) van geluidsbestanden''" is geselecteerd. |
| 26 | 1. [wikitr:/Help/Action/ImportAudio Geluid importeren] met behulp van het contextmenu (rechtermuisknop) voor de GPX-laag. Dat vraagt dan naar uw WAV-bestanden. Selecteer alle relevante WAV-bestanden (`CTRL- en SHIFT`-klik om bestanden aan de selectie toe te voegen en er uit te verwijderen). Dit zal een Markeringslaag produceren, één geluidsmarkering voor elk bestand dat is gelabeld met de bestandsnaam (exclusief de extensie `.wav`). |
| 27 | * indien u geen labels ziet bij de Markeringen, controleer of [wikitr:/Help/Action/ShowHideTextIcons Tekst/Pictogrammen weergeven/verbergen] in het contextmenu voor de Markeringslaag niet is uitgeschakeld. |
| 28 | 1. Maak de kaart en voorzie die van uw commentaar. Klik op de markeringen om wat te spelen met het overeenkomende geluid. U kunt de afspeelkop verplaatsen binnen het bereik van een opname en de geluids besturingselementen [wikitr:/Help/Action/AudioFwd sprong voorwaarts], [wikitr:/Help/Action/AudioFaster snel vooruit] en [wikitr:/Help/Action/AudioSlower langzaam vooruit] gebruiken, maar u kunt de afspeelkop niet verplaatsen naar posities tussen opnemen. |
| 29 | * Als u bemerkt dat het terugspelen niet begint waar u verwachtte: |
| 30 | a. heeft u misschien niet juist [wikitr:/Help/AudioMapping/Calibration gekalibreerd] |
| 31 | b. heeft u misschien te vroeg of te laat ingesproken bij het in kaart brengen: u kunt een lead-in-periode invoegen om te compenseren met behulp van 'Voorlooptijd (seconden)' in [wikitr:/Help/Preferences/Audio Geluidsinstellingen]. |