Changes between Version 5 and Version 6 of Nl:Help/Action/Upload


Ignore:
Timestamp:
2016-01-25T12:19:13+01:00 (10 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help/Action/Upload

    v5 v6  
    143143
    144144**Aanbevelingen**
    145 * For small (<1,000 objects) to medium upload sizes (<5,000 objects), choose **Upload data in one request**
    146 * For medium to large upload sizes (> 5,000 objects) choose **Upload data in chunks of objects**. A chunk size of 1,000 is a good value to start with.
    147 * Don't use **Upload each object individually** unless you have a specific reason to do so. This is basically a legacy strategy from former versions of the OSM server.
    148 
    149 === Running a very large upload ===
    150 An upload is considered to be very large if its size exceeds the maximum size of a changeset on the OSM server. Currently, the upper limit for the size of a changeset is 50,000 objects and if JOSM detects that your upload is bigger it displays the following information in the Upload Dialog:
     145Kies **Upload gegevens in één verzoek** voor kleine (<1.000 objecten) tot medium uploadgrootten (<5.000 objecten)
     146* Kies **Upload gegevens in gedeelten van objecten. Grootte gedeelte:** voor medium tot grote uploadgrootten (> 5.000 objecten). Een chunkgrootte van 1.000 is een goede waarde om mee te beginnen.
     147* gebruik **Upload elk object individueel** niet, tenzij u een specifieke reden heeft om dat te doen. Dit is voornamelijk een verouderde strategie uit vroegere versies van de server van OSM.
     148
     149=== Een zeer grote upload uitvoeren ===
     150Een upload wordt als zeer groot beschouwd indien zijn grootte de maximale grootte van een wijzigingenset op de server van OSM overschrijdt. Momenteel ligt de bovengrens voor de grootte van een wijzigingenset op 50.000 objecten en als JOSM detecteert dat uw upload groter is, geeft het de volgende informatie weer in het dialoogvenster Uploaden:
    151151
    152152[[Image(wiki:Help/Action/Upload:large-upload-basic-settings.png)]]
    153153
    154 The warning message indicates that JOSM can't upload the data unless you configure some advanced settings. Either switch to the tab **Advanced** or click on the link in the message. The following configuration panel will be displayed:
     154Het waarschuwingsbericht geeft aan dat JOSM de gegevens niet kan uploaden tenzij u enkele gevorderde instellingen configureert. Schakel ofwel naar de tab **Geavanceerd** of klik op de link in het bericht. Het  volgende paneel voor configuratie zal worden weergegeven:
    155155
    156156[[Image(wiki:Help/Action/Upload:large-upload-advanced-settings.png)]]
    157157
    158 For very large uploads, uploading in one request isn't possible and the respective option is therefore disabled. Please select a chunk size to be used in the upload. It has to be smaller than 50,000, too, because the upper limit for the size of a changeset also applies to the chunk size. You can upload a very large dataset with an individual request per object but you're not recommended to do so.
    159 
    160 A very large upload doesn't fit within a single changeset. Please select
    161 
    162 * whether JOSM should automatically open as many new changesets as required to upload the data. Select this option if you want to run a very large upload without user intervention.
    163 
    164 * whether JOSM should fill up one changeset and return to the Upload Dialog. Select this option if you want to have full control over the changesets created for the upload.
    165 
    166 == Error and Warning messages ==
    167 
    168 === Uploading to a closed changeset ===#ChangesetClosed
     158Voor zeer grote uploads is uploaden in één verzoek niet mogelijk en de respectievelijke optie is daarom uitgeschakeld. Selecteer een te gebruiken chunkgrootte voor de upload. Het moet ook kleiner zijn dan 50.000, omdat de bovengrens voor de grootte van een wijzigingenset ook geldt voor de chunkgrootte. U kunt een zeer grote gegevensset uploaden met een individueel verzoek per object, maar het wordt u niet aangeraden om dat te doen.
     159
     160Een zeer grote upload past niet in één enkele wijzigingenset. Selecteer
     161
     162* of JOSM automatisch zo veel nieuwe wijzigingensets zou moeten openen als nodig is om de gegevens te uploaden. Selecteer deze optie als u een zeer grote upload wilt uitvoeren zonder interventie van de gebruiker.
     163
     164* of JOSM één wijzigingenset zou moeten vullen en dan terug moet keren naar het dialoogvenster Uploaden. Selecteer deze optie als u volledige controle wilt behouden over de voor de upload gemaakte wijzigingensets.
     165
     166== Fout- en waarschuwingsberichten ==
     167
     168=== Naar een gesloten wijzigingenset uploaden ===#ChangesetClosed
    169169If you upload to an open changeset, the upload may fail because the changeset has been closed in the meantime. It could have been closed by the server because of a timeout (changesets don't stay open for more than 24 hours and are also closed after an hour of inactivity) or because you closed it explicitly in another JOSM instance.
    170170