Changes between Version 2 and Version 3 of Nl:Help/Action/Upload


Ignore:
Timestamp:
2016-01-24T18:30:18+01:00 (10 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help/Action/Upload

    v2 v3  
    8989[[Image(wiki:Help/Action/Upload:upload-dialog-screenshot.png)]]
    9090
    91 The upload dialog consists of two sections:
    92 * the upper half displays a summary of the objects to be added, to be modified, and to be deleted on the server
    93 * the lower part provides panels for configuring various aspects of the upload process
    94 
    95 When the Upload Dialog is launched it always displays the basic configuration panel which includes a text box for entering an upload comment and a summary of the other upload parameters for this upload.
    96 
    97 === Running a simple upload ===
    98 
    99 1. [#LaunchUploadDialog Launch]  the Upload Dialog
    100 1. Enter an upload comment. You **must** provide an upload comment of at least 3 characters.
    101 1. Click on [[Image(source:trunk/images/upload.png,middle)]] **Upload Changes**
    102 
    103 === Running an upload with advanced options ===
    104 
    105 ==== Adding tags to the changeset ====
    106 Geo data uploaded to the OSM server is always uploaded to a [Concepts/Changeset changeset]. Similar to [Concepts/Object nodes, ways, and relations] one can assign [Concepts/Object tags] to a changeset.
    107 
    108 In the Upload Dialog one can enter tags in the Tag Configuration Panel, see screenshot below:
    109 
    110 [[Image(tags-config-panel-screenshot.png)]]
    111 
    112 **Do's and Don'ts**
    113 * Tags are your friends. Use them to describe the geo data you are uploading to the OSM server.
    114 * Use the tag {{{source}}} to describe the source of your geo data (examples: {{{traced from Yahoo Imagery}}}, {{{based on GPS traces and surveyed by bike}}}).
    115 * You don't have to add your user name to the tags. The link between the changeset and your OSM user account is maintained automatically.
    116 
    117 Note that the required upload comment is also a tag. You can either enter it in the Tag Configuration Panel with the key {{{comment}}} or in the Basic Settings Panel in the text input field provided there.
    118 
    119 ==== Choosing the changeset to upload to ====
    120 In the Changeset Configuration Panel you can select what [wiki:/Help/Concepts/Changeset changeset] the data is uploaded to, see the screenshot below:
     91Het dialoogvenster Uploaden bestaat uit twee gedeelten:
     92* de bovenste helft geeft een overzicht weer van de objecten die moeten worden toegevoegd, moeten worden aangepast of moeten worden verwijderd op de server
     93* het onderste gedeelte verschaft panelen voor het configureren van de verscheidene aspecten voor het proces van uploaden
     94
     95Wanneer het dialoogvenster Uploaden wordt gestart geeft het altijd het paneel van de basisconfiguratie weer wat een tekstvak bevat voor het invoeren van een opmerking voor de upload en een overzicht van de andere parameters voor het uploaden van deze upload.
     96
     97=== Een eenvoudige upload uitvoeren ===
     98
     991. Het dialoogvenster Uploaden [#LaunchUploadDialog starten] 
     1001. Voer een opmerking voor de upload in. U **moet** een opmerking voor de upload invoeren van tenminste 3 tekens.
     1011. Klik op [[Image(source:trunk/images/upload.png,middle)]] **Aanpassingen uploaden**
     102
     103=== Een upload uitvoeren met gevorderde opties ===
     104
     105==== Tags toevoegen aan de wijzigingenset ====
     106Geo-gegevens die worden geüpload naar de server van OSM server worden altijd geüpload naar een [wiki:/Nl:Concepts/Changeset wijzigingenset]. Soortgelijk aan [wiki:Nl:Concepts/Object knopen, wegen en relaties] kan men [wiki:/Nl:Concepts/Object tags] toewijzen aan een wijzigingenset.
     107
     108In het dialoogvenster Uploaden kan men tags invoeren in het paneel Tags van nieuwe wijzigingensets, bekijk de schermafdruk hieronder:
     109
     110[[Image(wiki:Help/Action/Upload:tags-config-panel-screenshot.png)]]
     111
     112**Do's en Don'ts**
     113* Tags zijn uw vrienden. Gebruik ze om de geo-gegevens te beschrijven die u uploadt naar de server van OSM.
     114* Gebruik de tag {{{source}}} om de bron van uw geo-gegevens te beschrijven (voorbeelden: {{{getraceerd van Yahoo luchtfoto's}}}, {{{gebaseerd op GPS-sporen en ter plaatse bekeken op de fiets}}}).
     115* U hoeft uw gebruikersnaam niet toe te voegen aan de tags. De koppeling tussen de wijzigingenset en uw gebruikersaccount van OSM wordt automatisch onderhouden.
     116
     117Onthoud dat de vereiste opmerking voor de upload ook een tag is. U kunt het ofwel invoeren in het paneel Tags van nieuwe wijzigingensets met de sleutel {{{comment}}} of in het paneel Instellingen in het daar verschafte tekstveld.
     118
     119==== De wijzigingenset waarnaar moet worden geüpload ====
     120In het paneel Changeset Configuration Panel you can select what [wiki:/Help/Concepts/Changeset changeset] the data is uploaded to, see the screenshot below:
    121121
    122122[[Image(changeset-config-panel.png)]]