Changes between Initial Version and Version 1 of Nb:Help/Dialog/SelectionList


Ignore:
Timestamp:
2025-03-06T15:28:35+01:00 (13 months ago)
Author:
paleid
Comment:

Nb added

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nb:Help/Dialog/SelectionList

    v1 v1  
     1### Norwegian Translation (Complete):
     2```plaintext
     3[[TranslatedPages(revision=66, outdated=Denne siden trenger litt omstrukturering. Oversikten i den første delen må integreres med resten.)]]
     4
     5= Utvalgspanel =
     6[[PageOutline(2-10,Innholdsfortegnelse)]]
     7[[JOSMImage(dialogs/selectionlist,48,middle,margin-right=20,link=)]] ''tastatursnarvei'': **`Shift+Alt+T`** — en av [wikitr:/Help/ToggleDialogs#Toactivateawindow JOSM-panelene]
     8
     9**Dette panelet viser de for øyeblikket valgte objektene (noder, veier, lukkede veier og relasjoner).**
     10
     11== Utvalg ==#Selection
     12* Utvalg er uavhengig [wikitr:/Help/Dialog/LayerList for hvert lag]
     13 * Utvalg i ''andre lag'' vil bli bevart etter [wikitr:/Help/Action/Search en mislykket søk] - det er trygt å endre (eller til og med slette) utvalg i ett lag og forvente at utvalg i andre lag blir bevart
     14 * Utvalg i ''[wikitr:/Help/Dialog/LayerList#LayerButtons det aktive laget]'' **vil være tomt** etter ''mislykket søk''
     15* Det er minst 2 verktøy for å gjenopprette historikk over siste valgte objekter:
     16 * [#SmalltriangleinSelectbutton Liten trekant i "Velg"-knappen fra denne siden]
     17 * [wikitr:/Help/Action/Search#Fetchexternalfileandreplaceselection Spesiell syntaks i søkefunksjonen] - utvalg basert på liste over objekter lagret i fil
     18* Utvalg er ordnet (internt, men du kan ikke kontrollere rekkefølgen bortsett fra ved å velge objekter på nytt); praktisk bruk av dette kan sees i [wikitr:/Help/Action/MergeNodes Slå sammen noder]
     19* Dette panelet har ikke 3, men [#Controlbuttons 5 kontrolelementer totalt]. Trekanter blir ofte oversett først, men gir svært kraftige verktøy
     20* Liste over for øyeblikket valgte objekter kan slettes:
     21 * etter `Venstreklikk` på tomt område i [wikitr:/Help/MapView visningsvindu (hovedredigeringsvindu)]
     22 * etter bruk av [wikitr:/Help/Action/Select ett av mange Fravalsverktøy]
     23 * etter kjøring av søkespørring (forklart ovenfor)
     24 * etter `Escape` [wikitr:/Help/Action/UnselectAll verktøy]
     25* Elementer i ''Utvalgspanel'' kan [#Subselection subvelges]
     26
     27=== Subutvalg ===#Subselection
     28Elementer i utvalg kan "velges" på nytt (subvelges)
     29 * Museklikk for å subvelge ett enkelt objekt
     30 * Hold `Ctrl`
     31  * for å subvelge mer enn ett objekt
     32  * for å fjerne subutvalg fra objekter
     33
     34Enkelt node ''Spielemax'' subvalgt i skjermbildet under
     35
     36[[Image(Help/Dialog/SelectionList:selection_dialog.png,link=)]]
     37
     38=== Kontekstmeny ===
     39||= **Ikon** =||= **Navn** =||= **Beskrivelse og notater** =||
     40||  [[JOSMImage(dialogs/autoscale/selection)]]  ||\
     41|| [wikitr:/Help/Action/ZoomToSelection Zoom til utvalg] ||\
     42|| Zoom [wikitr:/Help/MapView Kartvisningen] slik at bare data som for øyeblikket er valgt, er i visning. ||
     43||  [[JOSMImage(dialogs/autoscale/selection)]]  ||\
     44|| Zoom til valgte elementer ||\
     45|| Zoom Kartvisningen slik at bare data som for øyeblikket er valgt i panelet, er i visning. Zoom til [#Subselection subutvalg] ||
     46
     47Elementer nedenfor gjelder bare for relasjoner:
     48||= **Ikon** =||= **Navn** =||= **Beskrivelse og notater** =||
     49||  [[JOSMImage(dialogs/edit)]]  ||\
     50|| Rediger ||\
     51|| Åpner relasjon i en relasjonsredigeringsverktøy. ||
     52||  [[JOSMImage(dialogs/delete,28,link=,middle)]]  ||\
     53|| Slett ||\
     54|| Sletter relasjonen. ||
     55||||
     56||  [[JOSMImage(dialogs/relationlist,28,link=,middle)]]  ||\
     57|| Velg i relasjonsliste ||\
     58|| Velger relasjonen i [wikitr:/Help/Dialog/RelationList relasjonspanelet] ||
     59||  [[JOSMImage(dialogs/select,middle)]]  ||\
     60|| Velg relasjon ||\
     61|| Velger relasjonen i hovedkartutvalget. ||
     62||  [[JOSMImage(dialogs/select,middle)]]  ||\
     63|| Velg relasjon (legg til) ||\
     64|| Legger til relasjonen i hovedkartutvalget. ||
     65||  [[JOSMImage(selectall,middle)]]  ||\
     66|| Velg medlemmer ||\
     67|| Velger alle medlemmer av relasjonen i hovedkartutvalget. ||
     68||  [[JOSMImage(selectall,middle)]]  ||\
     69|| Velg medlemmer (legg til) ||\
     70|| Legger til alle medlemmer av relasjonen i hovedkartutvalget. ||
     71||||
     72||  [[JOSMImage(dialogs/downloadincomplete)]]  ||\
     73|| Last ned medlemmer ||\
     74|| Laster ned alle medlemmer av den valgte relasjonen, bortsett fra nye relasjoner. ||
     75||  [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincompleteselected)]]  ||\
     76|| Last ned ufullstendige medlemmer ||\
     77|| Laster ned alle ufullstendige medlemmer av relasjonen. ||
     78||||
     79||  [[JOSMImage(help/internet)]]  ||\
     80|| Åpne/Vis "lenke" \\ Søk på ... \\ ([wikitr:/Help/Action/Tag2Link Tag2Link]) ||\
     81|| Valgfrie elementer for å åpne nettsteder som tilsvarer taggene til valgte objekter i panelet,\\ som `website`, `url` eller `wikidata`, i den eksterne nettleseren ||
     82
     83
     84== Navngivning ==
     85* [[JOSMImage(data/node)]]**Noder** vises med sine navn (samt deres OSM-ID) og deres posisjon i parentes.
     86* [[JOSMImage(data/way)]] **Veier** og [[JOSMImage(data/closedway)]] **lukkede veier** vises med sine navn, og hvis ingen navn-tagger eksisterer, med hovedtaggen (f.eks. highway, landuse, railway ...). Hvis JOSM ikke kan tolke noen tagg, vises OSM-IDene. Antallet noder som veiene består av, vises alltid i parentes.
     87* [[JOSMImage(data/relation)]] Relasjoner vises med sin type og i parentes navnet og antallet medlemmer.
     88
     89
     90== Panelknapper ==#Controlbuttons
     91=== Velg ===
     92[[JOSMImage(dialogs/select)]] **Velg** velger objektene som for øyeblikket er valgt i utvalgspanel.
     93
     94==== Liten trekant i Velg-knappen ====#SmalltriangleinSelectbutton
     95Med den lille trekanten [[JOSMImage(svpDown)]] i [[JOSMImage(dialogs/select)]] **Velg**-knappen **kan du gjenopprette tidligere utvalg fra en nedtrekksliste**:
     96
     97[[Image(Help/Dialog/SelectionList:9900-en-selection-history.png,link=)]]
     98
     99Objekter som ble filtrert ut (av [wikitr:/Help/Dialog/Filter filtre]) vil vises som "Ikke valgbare nå".
     100
     101
     102=== Søk ===
     103[[JOSMImage(dialogs/search)]] **Søk**-funksjon: den tillater en svært sofistikert [wikitr:/Help/Action/Search søk].
     104
     105==== Liten trekant i Søk-knappen ====
     106Som ''Velg'' tilbyr den lille trekanten [[JOSMImage(svpDown)]] i [[JOSMImage(dialogs/search)]] **Søk**-knappen også en nedtrekksliste over **tidligere søk**.
     107
     108[[Image(Help/Dialog/SelectionList:9900-en-Search button-triangle.png,link=)]]
     109
     110[[Image(Help/Dialog/SelectionList:9900-en-Search button-triangle-autocomplete in search action.png,link=)]]
     111
     112
     113=== Historie ===
     114[[JOSMImage(dialogs/history)]] **Historie** - åpner [wikitr:/Help/Action/ObjectHistory Historiefremviser]. For hvert [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList#Selection valgt] [wikitr:/Help/Concepts/Object objekt] vil et eget vindu åpnes.
     115
     116
     117== Innstillinger ==#Preferences
     118Det er noen (avanserte) innstillinger tilgjengelige for å påvirke informasjonen som vises om objektene i listen. Mens de tre første kan finnes under [wikitr:/Help/Preferences/Display Visning], vil den fjerde bare vises der i [wikitr:/Help/ExpertMode Ekspertmodus] og den siste aldri. Alle kan endres i [wikitr:/Help/Preferences/Advanced avanserte innstillinger]:
     119
     120* `osm-primitives.showid`: sett til `true`/`false` for å vise/skjule OSM-IDen til objektet i listen
     121* `osm-primitives.showcoor`: sett til `true`/`false` for å vise/skjule koordinatene til objektet i listen
     122* `osm-primitives.showversion`: sett til `true`/`false` for å vise/skjule versjonsnummeret til objektet i listen
     123* `osm-primitives.localize-name`: sett til `true` for å vise det lokaliserte navnet til objektet, hvis tilsvarende tagg er til stede (kun i ekspertmodus).
     124
     125* `osm-primitives.showid.new-primitives`: sett til `true` for å vise den interne negative OSM-IDen til nye objekter i listen, i stedet for null (`0`) for alle (kun i ekspertmodus).
     126
     127Alternativ for ikke å sortere objektene etter objekttype og ID
     128* `selection.no_sort`: sett til `true` for å vise den faktiske rekkefølgen av utvalg.
     129
     130
     131== Se også ==
     132* [wikitr:/Help/Action/Search Søk]
     133
     134----
     135Tilbake til [wikitr:/Help/Menu/Windows Vinduer-meny] \\
     136Tilbake til [wikitr:/Help/ToggleDialogs Sidepanel] \\
     137Tilbake til [wikitr:/Help/Menu Hovedmeny] \\
     138Tilbake til [wikitr:/Help Hovedhjelp]
     139```
     140
     141This version completes the Norwegian translation. Let me know if further adjustments are needed!