Changes between Initial Version and Version 1 of Nb:Help/CommandLineOptions

Timestamp:

2025-03-03T05:07:05+01:00 (5 months ago)

Author:

paleid

Comment:

Added Nb version

Nb:Help/CommandLineOptions

@@ +1 @@
+[[TranslatedPages(revision=47)]]
+[[PageOutline(2)]]
+
+= Kommandolinjealternativer =
+
+Fire typer kommandolinjealternativer påvirker JOSM:
+ * De [#Programarguments Programargumentene⤓] kontrollerer JOSM direkte. De kalles ''args'' av Java.
+ * De [#Javaoptions Java-alternativene⤓] påvirker dens miljø (JVM) og kalles noen ganger ''VM-argumenter''.
+ * De [#run-options Run-alternativene⤓] er involvert i WebStart. Noen er for diagnose og import.
+ * Noen [#Otheroptions Andre alternativer⤓] for hjelpeprogrammer.
+
+{{{
+#!sh
+# Kjøre en jar-fil
+java [Java-alternativer] -jar josm.jar [Programargumenter]
+
+# Starte Web Start
+javaws [Run-alternativer] -J[Java-alternativ] josm.jnlp
+}}}
+
+[wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Statusrapporten] fra Hjelp-menyen lister opp de gitte Programargumentene og Java-alternativene.
+Noen [#Examples eksempler⤓] for begge er vist nedenfor.
+
+**Merk:** Begrepet {{{josm.jar}}} er en vanlig forkortelse for filnavnene ''josm-tested.jar'' og ''josm-latest.jar''.
+Begrepet ''josm.jnlp'' står også for ''josm-latest.jnlp''.
+Som vanlig er kommandolinjeargumentene atskilt med mellomrom fra hverandre.
+
+
+== Programargumenter for JOSM ==#Programarguments
+
+Det første argumentet kan være en **kommando** for JOSM for å få den til å jobbe autonomt.
+Kommandoene er `render`, `project` eller `runjosm` som standard.
+
+De resterende argumentene er **alternativer** for JOSM.
+De kan være URL-er, filnavn, koordinater, enkle alternativer og alternativ=verdi-par.
+
+Alternativene for runjosm er listet opp nedenfor.
+Nederst er alternativene for kommandoene [#Programargumentsrendering render⤓] og [#Programargumentsproject project⤓].
+
+{{{
+bruk:
+        java -jar josm.jar [<kommando>] <alternativer>...
+
+kommandoer:
+        runjosm     start JOSM (standard, utføres når ingen kommando er spesifisert)
+        render      render data og lagre resultatet til en bildefil
+        project     konverter koordinater fra ett koordinatsystem til et annet
+        validate    valider data
+
+For detaljer om render- og project-kommandoene, kjør dem med --help-alternativet.
+Resten av denne hjelpesiden dokumenterer runjosm-kommandoen.
+
+alternativer:
+        --help|-h                                 Vis denne hjelpen
+        --geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)y       Standard Unix-geometriargument
+        [--download=]minlat,minlon,maxlat,maxlon  Last ned begrensningsboksen
+        [--download=]<URL>                        Last ned plasseringen på URL-en (med lat=x&lon=y&zoom=z)
+        [--download=]<filename>                   Åpne en fil (hvilken som helst filtype som kan åpnes med Fil/Åpne)
+        --downloadgps=minlat,minlon,maxlat,maxlon Last ned begrensningsboksen som rå GPS
+        --downloadgps=<URL>                       Last ned plasseringen på URL-en (med lat=x&lon=y&zoom=z) som rå GPS
+        --selection=<searchstring>                Velg med det gitte søket
+        --[no-]maximize                           Start i maksimert modus
+        --reset-preferences                       Tilbakestill preferansene til standard
+
+        --load-preferences=<url-to-xml>           Endre preferanser i henhold til XML-filen
+
+        --set=<key>=<value>                       Sett preferansenøkkel til verdi
+
+        --language=<language>                     Sett språket
+
+        --version                                 Vis JOSM-versjonen og avslutt
+
+        --status-report                           Vis statusrapport med nyttig informasjon som kan legges ved feil
+
+        --debug                                   Skriv feilsøkingsmeldinger til konsollen
+
+        --skip-plugins                            Hopp over lasting av plugins
+
+        --offline=<OSM_API|JOSM_WEBSITE|CACHE_UPDATES|CERTIFICATES|ALL>
+                                                  Deaktivere tilgang til den/de gitte ressurs(ene), atskilt med komma
+                                                  <OSM API|JOSM nettsted|Cache-oppdateringer|Sertifikater|Alle>
+}}}
+
+`--download=`-delen av nedlastingsalternativet er valgfri.
+Argumentene `--download`, `--downloadgps` og `--selection` behandles i denne rekkefølgen.
+Verdien `<url-to-xml>` kan peke til en lokal fil med `file:relative/path/name.xml`.
+Elementene i `--offline`-verdien er atskilt med komma.
+
+
+== Java-alternativer ==#Javaoptions
+
+De kontrollerer Java Virtual Machine [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html (JVM)] og kan sette [https://docs.oracle.com/javase/tutorial/essential/environment/sysprop.html egenskaper] inni den. JOSM leser noen av dem direkte, for eksempel `josm.home`. Andre som `user.language` og `user.country` påvirker standardinnstillingene til JVM som også påvirker JOSM.
+
+{{{
+Java systemegenskapsalternativer:
+    -Djosm.dir.name=JOSM                      Endre JOSM-katalognavnet
+    -Djosm.pref=/PATH/TO/JOSM/PREF            Sett preferansekatalogen
+                                              Standard (Linux XDG): /home/name/.config/JOSM
+                                              Standard (Windows): C:\Users\name\AppData\Roaming\JOSM
+    -Djosm.userdata=/PATH/TO/JOSM/USERDATA    Sett brukerdatakatalogen
+                                              Standard (Linux XDG): /home/name/.local/share/JOSM
+                                              Standard (Windows): C:\Users\name\AppData\Roaming\JOSM
+    -Djosm.cache=/PATH/TO/JOSM/CACHE          Sett cachekatalogen
+                                              Standard (Linux XDG): /home/name/.cache/JOSM
+                                              Standard (Windows): C:\Users\name\AppData\Local\JOSM\cache
+    -Djosm.home=/PATH/TO/JOSM/HOMEDIR         Sett felles katalog for preferanser,
+                                              brukerdata og ./cache/. Lavere prioritet.
+                                              Vil bli overstyrt av spesifikke innstillinger.
+    -Xmx...m                                  Sett maksimal Java-heap-størrelse i megabyte.
+                                              Kan unngå Out-of-Memory-feil.
+}}}
+
+`-Xmx...m`-alternativet kan være nyttig når [wikitr:/Download#Outofmemory Out of Memory]-feil oppstår.
+Hvis du setter en felles katalog med `Djosm.home`, vil JOSM opprette underkatalogene ./autosave, ./cache og ./validator.
+Hvis en verdi har mellomrom, omslutt den med anførselstegn som `"josm dev"`.
+
+Når ikke-ASCII-tegn i kommandolinjen er rotet, bruk `-Dfile.encoding=Cp850` for å motta tekst fra Java i en annen [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/intl/encoding.doc.html kodeside].
+Hvilken [https://msdn.microsoft.com/de-de/library/windows/desktop/dd317756%28v=vs.85%29.aspx kodeside] som brukes vises med `chcp⏎` i terminalen.
+For UTF-8 på Windows, kjør `chcp 65001` i Windows-terminalvinduet før du starter JOSM med `java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar josm.jar`
+
+JOSMs Debian-pakke `josm-latest` bruker `-Djosm.dir.name=JOSM-latest` for å tilby parallelle installasjoner i XDG-baserkatalogene.
+
+[=#Examples **Eksempler for JOSM runjosm-alternativer og Java-alternativer**]
+{{{
+#!sh
+# Laste tre filer
+  java -jar josm.jar track1.gpx BigBen.jpg "london data.osm"
+# Laste ned fra OSM i henhold til en URL med zoom og koordinater
+  java -jar josm.jar https://www.openstreetmap.org/#map=18/51.501/-0.124
+# Laste ned en begrensningsboks og velge hvert element som samsvarer med en streng
+  java -jar josm.jar 51.500,-0.126,51.502,-0.122 --selection="Big Ben"
+#
+# Sette katalog for JOSM i henhold til en egenskap fra operativsystemet
+  java -Djosm.pref=$XDG_CONFIG_HOME -jar josm.jar
+# Anførselstegn for en verdi med mellomrom og vise JOSMs GUI på engelsk
+  java -Djosm.dir.name="josm dev" -jar josm.jar --language=en
+# Sette felles katalog i en under-underkatalog under den aktive kommandolinjen
+  java -Djosm.home=biketour2017/london -jar josm.jar
+# Mer minne og uten å ringe hjem
+  java -Xmx1024m --set=message.notifier.enabled=false  -jar josm.jar
+#
+# Starte i et engelsk miljø og logge feilsøkingsinfo pluss meldinger fra stderr
+  java -Duser.language=en -jar josm.jar --debug 1>logfile.txt 2>&1
+}}}
+
+
+== Run-alternativer for Java Web Start ==#run-options
+
+Run-alternativene leses av `javaws`-kommandoen. De kontrollerer Web Start-mekanismen, kan innkapsle Java-alternativer og kan diagnostisere Java.
+{{{
+#!sh
+# Kontroll
+  -offline                  Tillater Web Start JOSM uten internettilgang
+
+# Innkapsle
+  -J<java alternativ>       Leverer <java alternativet> til JVM
+  -J-Xmx1024m               Her: Sett maksimal Java-heap-størrelse til 1024 megabyte
+
+# Diagnose
+javaws -viewer            Viser Cache Viewer i Java-kontrollpanelet
+# Tillater å åpne Java-kontrollpanelet fra kommandolinjen.
+
+javaws -clearcache        Fjerner alle ikke-installerte applikasjoner fra cachen
+# Tilsvarer 'Slett filer og applikasjoner' fra 'Midlertidige filinnstillinger' påkalt
+# av 'Innstillinger'-knappen i 'Generelt'-fanen i Java-kontrollpanelet.
+# javaws -Xclearcache på OpenJDK
+}}}
+
+`-J`-run-alternativet tar sin del etter J-bokstaven og leverer det som Java-alternativ.
+[wikitr:/Help/jnlpOptions jnlp-Filen] brukt av [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/javaws.html Web Start] tilbyr en annen måte å [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/javaws/developersguide/syntax.html sette alternativer] for JRE og for JOSM-programmet direkte.
+
+`javaws`-kommandoen har noen kontrollalternativer på alle systemer.
+
+`-clearcache`-alternativet og tømming av cachen via Java-kontrollpanelet vil begge slette JNLP-baserte ikoner fra skrivebordet. JOSM-ikonet vil forsvinne hvis det ble plassert som et resultat av et klikk i en nettleser på en jnlp-fil.
+
+== Andre alternativer ==#Otheroptions
+
+Launcher `josm.exe` aka [http://launch4j.sourceforge.net/docs.html#Runtime_options Launch4j] (bare på [wikitr:/Download#Mswindowswrapper MS Windows]) kan gi noen feilsøkingsinformasjon.
+{{{
+#!sh
+josm.exe --j4l-debug      Prøver å skrive en launch4j.log til gjeldende katalog
+josm.exe --j4l-dont-wait  Avslutter wrapperen etter å ha startet JOSM.
+}}}
+
+
+== Kommandolinje for Render og Project ==
+
+=== JOSM rendering Programargumenter ===#Programargumentsrendering
+
+{{{
+Bruk:
+        java -jar josm.jar render <alternativer>
+
+Beskrivelse:
+Rendrer data og lagrer resultatet til en bildefil.
+
+Alternativer:
+        --help|-h                 Vis denne hjelpen
+        --input|-i <file>         Inndatafilnavn (.osm)
+        --output|-o <file>        Utdata bildefilnavn (.png); standard er 'out.png'
+        --style|-s <file>         Stilfil for bruk ved rendering (.mapcss eller .zip)
+                                  Dette alternativet kan gjentas for å laste flere stiler.
+        --setting <key>:<value>   Stilinnstilling (i JOSM tilgjengelig i stil-liste-dialog høyreklikkmeny)
+                                  Gjelder for den siste stilen lastet med --style-alternativet.
+        --zoom|-z <lvl>           Velg zoomnivå for rendering. (heltallsverdi, 0=hele jorden, 18=gatetilstand)
+        --scale <scale>           Velg kartskala
+                                  En verdi på 10000 betyr en skala på 1:10000 (1 cm på kartet tilsvarer 100 m på bakken; visningsoppløsning: 96 dpi)
+                                  Alternativene --zoom og --scale er gjensidig utelukkende.
+        --bounds|-b auto|<min_lon>,<min_lat>,<max_lon>,<max_lat>
+                                  Område å rendere, standardverdi er 'auto'
+                                  Med nøkkelordet 'auto', vil det nedlastede området i .osm-inndatafilen bli brukt (hvis registrert).
+        --anchor <lon>,<lat>      Spesifiser nedre venstre hjørne av renderingsområdet
+                                  Brukes i kombinasjon med bredde- og høydealternativer for å bestemme området som skal rendres.
+        --width-m <number>        Bredde på renderingsområdet, i meter
+        --height-m <number>       Høyde på renderingsområdet, i meter
+        --width-px <number>       Bredde på målbildet, i piksler
+        --height-px <number>      Høyde på målbildet, i piksler
+        --projection <code>       Projeksjon som skal brukes, standardverdi 'epsg:3857' (web-Mercator)
+        --max-image-size <number> Maksimal bildebredde/-høyde i piksler ('0' betyr ingen grense), standardverdi: 20000
+
+For å spesifisere renderingsområdet og skalaen, kan alternativene kombineres på ulike måter:
+  * --bounds (--zoom|--scale|--width-px|--height-px)
+  * --anchor (--width-m|--width-px) (--height-m|--height-px) (--zoom|--scale)
+  * --anchor --width-m --height-m (--width-px|--height-px)
+  * --anchor --width-px --height-px (--width-m|--height-m)
+Hvis verken 'bounds' eller 'anchor' er gitt, vil standardverdien --bounds=auto tre i kraft, og grensene for nedlastingsområdet i .osm-inndatafilen vil bli brukt.
+
+Eksempler:
+  java -jar josm.jar render -i data.osm -s style.mapcss -z 16
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss --scale 5000
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss -z 16 -o image.png
+  josm render -i data.osm -s elemstyles.mapcss --setting hide_icons:false -z 16
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss -s another_style.mapcss -z 16 -o image.png
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss --bounds 21.151,51.401,21.152,51.402 -z 16
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss --anchor 21.151,51.401 --width-m 500 --height-m 300 -z 16
+  josm render -i data.osm -s style.mapcss --anchor 21.151,51.401 --width-m 500 --height-m 300 --width
+josm render -i data.osm -s style.mapcss --scale 5000 --projection epsg:4326
+}}}
+
+=== JOSM projeksjonsprogramargumenter ===#Programargumentsprojection
+
+{{{
+Bruk:
+        java -jar josm.jar project <alternativer> <crs> +to <crs> [fil]
+
+Beskrivelse:
+Konverterer koordinater fra ett koordinatsystem til et annet.
+
+Alternativer:
+        --help|-h         Vis denne hjelpen
+        -I                Bytt inngående og utgående crs
+        -r                Bytt rekkefølge på inngående koordinater (øst/nord, lon/lat)
+        -s                Bytt rekkefølge på utgående koordinater (øst/nord, lon/lat)
+
+<crs>:
+Formatet for inngående og utgående koordinatsystem er likt det som brukes i PROJ.4-programvaren.
+
+[fil]:
+Leser inndata fra en eller flere filer listet som posisjonsargumenter. Når ingen filer er gitt, eller filnavnet er "-", leses data fra standard inndata.
+
+Eksempler:
+    java -jar josm.jar project +init=epsg:4326 +to +init=epsg:3857 <<<"11.232274 50.5685716"
+       => 1250371.1334500168 6545331.055189664
+
+    java -jar josm.jar project +proj=lonlat +datum=WGS84 +to +proj=merc +a=6378137 +b=6378137 +nadgrids=@null <<EOF
+    11d13'56.19"E 50d34'6.86"N
+    118d39'30.42"W 37d20'18.76"N
+    EOF
+       => 1250371.1334500168 6545331.055189664
+          -1.3208998232319113E7 4486401.160664663
+}}}
+
+
+== Se også ==
+* [wikitr:/Download#Troubleshooting Feilsøking av Java]
+* [wikitr:/InstallNotes Installasjonsnotater]
+* [wikitr:/Help/Preferences Preferanser] - Oversikt over preferanser
+
+----
+Tilbake til [wikitr:/Help Hovedhjelp]