Changes between Version 2 and Version 3 of Ko:Help/Menu/Mode


Ignore:
Timestamp:
2023-06-27T03:56:59+02:00 (2 years ago)
Author:
LuxuryCoop
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ko:Help/Menu/Mode

    v2 v3  
    1919||=  **아이콘**  =||= **이름** =||= **단축키** =||= **설명** =||
    2020||  [[JOSMImage(mapmode/move/move)]] \\ \\ [[JOSMImage(mapmode/rope)]]  || [wikitr:/Help/Action/Select 선택 모드](직사각형) \\ \\ [wikitr:/Help/Action/LassoMode 올가미 모드(자유 선택)]  ||  `S` \\ \\ `S` `S`  || 움직이거나, 회전하거나, 크기를 조절할  [wikitr:/Help/Concepts/Object 개체]를 선택합니다. \\ 선택 모드에서 `S` 키를 다시 누르면 드래그 영역을 직사각형 또는 자유형으로 전환할 수 있습니다. ||
    21 ||  [[JOSMImage(mapmode/node/autonode)]]  || [wikitr:/Help/Action/Draw 그리기 모드] ||  `A`  || Draw nodes and ways. Press `A` again for [wikitr:/Help/Action/Draw/AngleSnap Angle snapping] ||
    22 ||  [[JOSMImage(mapmode/zoom)]]  || [wikitr:/Help/Action/Zoom Zoom mode] ||  || Zoom with a rectangle ||
    23 ||  [[JOSMImage(mapmode/delete)]]  || [wikitr:/Help/Action/Delete Delete mode] ||  `Ctrl+Delete`  || Delete objects or way segments ||
    24 ||  [[JOSMImage(mapmode/parallel)]]  || [wikitr:/Help/Action/Parallel Parallel mode] ||  `Shift+P`  || Creates parallel copy of ways ||
    25 ||  [[JOSMImage(mapmode/extrude/extrude)]]  || [wikitr:/Help/Action/Extrude Extrude mode] ||  `X`  || Create and edit way segments by extrusion ||
    26 ||  [[JOSMImage(mapmode/improvewayaccuracy)]]  || [wikitr:/Help/Action/ImproveWayAccuracy Improve Way Accuracy mode] ||  `W`  || Improve geometry of ways ||
     21||  [[JOSMImage(mapmode/node/autonode)]]  || [wikitr:/Help/Action/Draw 그리기 모드] ||  `A`  || 마디(node)와 길(way)을 그립니다. `A`를 한 번 더 누르면 [wikitr:/Help/Action/Draw/AngleSnap 각도 고정(스내핑)] 기능이 활성화됩니다. ||
     22||  [[JOSMImage(mapmode/zoom)]]  || [wikitr:/Help/Action/Zoom 확대 모드] ||  || 마우스 드래그로 그린 직사각형 영역으로 화면을 확대합니다. ||
     23||  [[JOSMImage(mapmode/delete)]]  || [wikitr:/Help/Action/Delete 삭제 모드] ||  `Ctrl+Delete`  || 개체나 길 조각을 삭제합니다. ||
     24||  [[JOSMImage(mapmode/parallel)]]  || [wikitr:/Help/Action/Parallel 평행 모드] ||  `Shift+P`  || 선택한 길과 평행한 길을 생성합니다. ||
     25||  [[JOSMImage(mapmode/extrude/extrude)]]  || [wikitr:/Help/Action/Extrude 압출 모드] ||  `X`  || 압출(특정 부위를 늘리거나 줄임)로 길 조각을 만들거나 편집합니다. ||
     26||  [[JOSMImage(mapmode/improvewayaccuracy)]]  || [wikitr:/Help/Action/ImproveWayAccuracy 길 정확도 개선 모드] ||  `W`  || 길의 형상을 개선합니다. ||
    2727
    28 Additional Working modes can be added by [wikitr:/Plugins plugins] installed. \\
    29 For example:
    30 ||=  **Icon** =||= **Name** =||= **Shortcut** =||= **Description** =||
    31 ||  [[Image(/pluginicon/alignways.jar/images/alignways.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/AlignWayS Align Ways mode] ||  `Shift+N`  || Make ways parallel ||
    32 ||  [[Image(source:osm/applications/editors/josm/plugins/measurement/images/mapmode/measurement.png,link=,middle)]]  || [wikitr:/Help/Action/MeasurementMode measurement] || || Measure distances ||
    33 ||  [[Image(/pluginicon/editgpx.jar/images/mapmode/editgpx_mode.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/EditGpx Edit Gpx tracks] || || Delete trackpoints of gpx tracks ||
    34 ||  [[Image(/pluginicon/contourmerge.jar/images/mapmode/contourmerge.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/ContourMerge Contour Merge] ||  || Merge and align the contours of areas. More infos at [wikitr:/Help/Plugin/ContourMerge Contour Merge]. ||
    35 ||  [[Image(/pluginicon/photoadjust.jar/images/photoadjust.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/PhotoAdjust Adjust photos] || || Move photos to adjust their geolocation ||
    36 ||  [[Image(/pluginicon/FastDraw.jar/images/favicon.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/FastDraw FastDrawing] ||  `Shift+F`  || Tracing forests, rivers, lakes, twisted roads etc. Without clicking `A` button or left mouse click too much. More infos at [wikitr:/Help/Action/FastDrawingMode Fast drawing]. ||
    37 ||  [[Image(/pluginicon/buildings_tools.jar/images/mapmode/building.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/BuildingsTools Draw Building] ||  `B`  || Rectangular objects and/or basic shape of most man made objects. More infos at [wikitr:/Help/Action/DrawBuilding Draw building]. ||
     28[wikitr:/Plugins 플러그인]을 설치하면 아래와 같은 더 많은 기능을 이용할 수 있습니다.
     29||=  **아이콘**  =||= **이름** =||= **단축키** =||= **설명** =||
     30||  [[Image(/pluginicon/alignways.jar/images/alignways.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/AlignWayS 길 정렬 모드] ||  `Shift+N`  || 둘 이상의 길을 평행하게 정렬합니다. ||
     31||  [[Image(source:osm/applications/editors/josm/plugins/measurement/images/mapmode/measurement.png,link=,middle)]]  || [wikitr:/Help/Action/MeasurementMode 측정] || || 거리를 측정합니다. ||
     32||  [[Image(/pluginicon/editgpx.jar/images/mapmode/editgpx_mode.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/EditGpx GPX 궤적 편집] || || GPS 궤적의 지점(트랙포인트)를 삭제합니다. ||
     33||  [[Image(/pluginicon/contourmerge.jar/images/mapmode/contourmerge.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/ContourMerge 윤곽선 병합] ||  || 두 영역의 윤곽선을 서로 합치고 정렬합니다. 자세한 정보는 [wikitr:/Help/Plugin/ContourMerge 윤곽선 병합(Contour Merge)] 플러그인 문서를 확인하세요. ||
     34||  [[Image(/pluginicon/photoadjust.jar/images/photoadjust.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/PhotoAdjust 사진 조정] || || 위치 정보가 있는 사진의 위치 정보를 수정하거나 위치 정보가 없는 사진에 위치 정보를 삽입합니다. ||
     35||  [[Image(/pluginicon/FastDraw.jar/images/favicon.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/FastDraw 빠르게 그리기(FastDrawing)] ||  `Shift+F`  || `A` 키나 마우스 왼쪽 버튼을 과하게 누르지 않고도 숲, 강, 호수, 구불구불한 도로 등을 그릴 수 있습니다. 자세한 정보는 [wikitr:/Help/Action/FastDrawingMode 빠르게 그리기(Fast drawing)] 플러그인 문서를 확인하세요. ||
     36||  [[Image(/pluginicon/buildings_tools.jar/images/mapmode/building.png,link=,middle)]]  || [osmwiki:JOSM/Plugins/BuildingsTools 건물 그리기] ||  `B`  || 직사각형 개체 및 기초적인 모양의 인공물을 손쉽게 그립니다. 자세한 정보는 [wikitr:/Help/Action/DrawBuilding 건물 그리기] 플러그인 문서를 확인하세요. ||
    3837
    3938
    40 === See also ===
    41 * [wikitr:/Help/Preferences/Shortcuts Preferences > Keyboard Shortcuts]
    42 * The Mode menu was introduced in [/ticket/12662 October 2019].
    43   Its shortcut key was formerly assigned to the More Tools menu.
     39=== 관련 문서 ===
     40* [wikitr:/Help/Preferences/Shortcuts 설정 > 키보드 단축키]
     41* 모드 메뉴는 [/ticket/12662 2019년 10월]에 도입되었습니다.
     42  현재 모드 메뉴에 할당된 단축키는 원래 '더 많은 도구' 메뉴에 할당되어 있었습니다.
    4443
    4544----
    46 Back to [wikitr:/Help/Menu Main menu] \\
    47 Back to [wikitr:/Help Main Help]
     45[wikitr:/Help/Menu 메인 메뉴]로 돌아가기 \\
     46[wikitr:/Help 도움말 첫 페이지]로 돌아가기