Changes between Version 20 and Version 21 of Ja:Introduction

Timestamp:

2020-03-10T18:41:10+01:00 (4 years ago)

Author:

stoecker

Comment:

Directory rework, see #18845

Ja:Introduction

@@ -2 +2 @@
 = JOSMことはじめ =
 == JOSM内の言葉の定義 ==
- [[Image(source:trunk/images/data/node.svg,middle,inline,link=)]] ノード(node):: ノードは点です。
+ [[JOSMImage(data/node,middle,inline,link=)]] ノード(node):: ノードは点です。
 
- [[Image(source:trunk/images/data/way.svg,middle,inline,link=)]] ウェイ(way):: ウェイは複数のノードをつなぐ線を意味します。このことは、ウェイは単に複数のノードをつなぐ線一般を指しており、道路などの現実的なウェイ（道）だけをさす言葉ではないことを意味します。
+ [[JOSMImage(data/way,middle,inline,link=)]] ウェイ(way):: ウェイは複数のノードをつなぐ線を意味します。このことは、ウェイは単に複数のノードをつなぐ線一般を指しており、道路などの現実的なウェイ（道）だけをさす言葉ではないことを意味します。
 
- [[Image(source:trunk/images/data/relation.png,middle,inline,link=)]] リレーション(relation):: リレーションはウェイとノードを順番に並べた物で、複数の要素をグループ化する論理的なコンテナと言える物です。[https://taginfo.openstreetmap.org/reports/database_statistics データの1％]のみがリレーションを使用してモデル化されています。
+ [[JOSMImage(data/relation,middle,inline,link=)]] リレーション(relation):: リレーションはウェイとノードを順番に並べた物で、複数の要素をグループ化する論理的なコンテナと言える物です。[https://taginfo.openstreetmap.org/reports/database_statistics データの1％]のみがリレーションを使用してモデル化されています。
 
- [[Image(source:trunk/images/data/closedway.svg,middle,inline,link=)]] 領域(area):: 領域は両端が接続されたウェイです。
+ [[JOSMImage(data/closedway,middle,inline,link=)]] 領域(area):: 領域は両端が接続されたウェイです。
 
- [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,middle,16,inline,link=)]] タグ(tag):: タグは各ノード、ウェイやリレーションが何を表しているかを説明するものです。 タグは "キー" と "値" から構成されます。 キーは "道路" や "土地利用" など基本的に大まかなカテゴリに相当します。 それに対して値は "主要地方道"、"居住区域内道路" といった道路種別や "住宅地域"、"商業地域" といった土地利用状況などの詳細な特徴を示します。
+ [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,middle,16,inline,link=)]] タグ(tag):: タグは各ノード、ウェイやリレーションが何を表しているかを説明するものです。 タグは "キー" と "値" から構成されます。 キーは "道路" や "土地利用" など基本的に大まかなカテゴリに相当します。 それに対して値は "主要地方道"、"居住区域内道路" といった道路種別や "住宅地域"、"商業地域" といった土地利用状況などの詳細な特徴を示します。
 
 道やトラック、パスが曲がっているとき、その曲線は複数のノードを短いウェイで接続して近似的に表現します。ウェイに方向がある場合はタグでそれを表します。例えば "oneway=yes" で一方通行を示します。他のタグではウェイの右側と左側を区別します。（海岸線など）
@@ -28 +28 @@
 ==== OSM データ ====
 
-次にメインサーバーからその領域のデータを追加します。 [[Image(source:trunk/images/download.png,middle,20,link=)]] をクリックしてください。[wikitr:Help/Action/Download OSMからのダウンロード] ({{{Ctrl+Shift+↓}}})
+次にメインサーバーからその領域のデータを追加します。 [[JOSMImage(download,middle,20,link=)]] をクリックしてください。[wikitr:Help/Action/Download OSMからのダウンロード] ({{{Ctrl+Shift+↓}}})
 
 [[Image(wiki:Introduction:download-data.gif,600,inline,link=)]]
@@ -70 +70 @@
 ウェイやノードそのものは、"タグ付け"されて何を表すのかが分からないとあまり役に立ちません。 [osmwiki:JA:Map_Features Map Features(地物)] にウェイとノードに現在使用できる全てのタグの説明が載っています。
 
-タグを追加する最初のステップは、[wikitr:Help/Dialog/TagsMembership タグ/メンバー ウィンドウ]がJOSMの右側に開かれていることを確認することです。''左側のボタン [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,20,middle,link=)]] が強調表示されます。もしハイライトされていなければ、それをクリックするか`Alt+Shift+P`を押してください。
+タグを追加する最初のステップは、[wikitr:Help/Dialog/TagsMembership タグ/メンバー ウィンドウ]がJOSMの右側に開かれていることを確認することです。''左側のボタン [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,20,middle,link=)]] が強調表示されます。もしハイライトされていなければ、それをクリックするか`Alt+Shift+P`を押してください。
 
-[[Image(source:trunk/images/dialogs/add.png,20,middle,link=)]] '''追加'''、[[Image(source:trunk/images/dialogs/edit.png,20,middle,link=)]] '''編集'''、[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,20,middle,link=)]] '''削除'''の3つのボタンが表示されます。
+[[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]] '''追加'''、[[JOSMImage(dialogs/edit,20,middle,link=)]] '''編集'''、[[JOSMImage(dialogs/delete,20,middle,link=)]] '''削除'''の3つのボタンが表示されます。
 
 プロパティペインで(タグを追加するなど)ノードやウェイのプロパティを編集するには、そのノードやウェイを選択しておく必要があります。''
-1. ''左側のアイコンの一番上のアイコン [[Image(source:trunk/images/mapmode/move/move.png,20,middle,link=)]] をクリックするか、"S"キーを押して[wikitr:Help/Action/Select 選択モード]に入ります。
-1. ''選択したいウェイやノードをハイライトして"追加"ボタン [[Image(source:trunk/images/dialogs/add.png,20,middle,link=)]] をクリックします。''
+1. ''左側のアイコンの一番上のアイコン [[JOSMImage(mapmode/move/move,20,middle,link=)]] をクリックするか、"S"キーを押して[wikitr:Help/Action/Select 選択モード]に入ります。
+1. ''選択したいウェイやノードをハイライトして"追加"ボタン [[JOSMImage(dialogs/add,20,middle,link=)]] をクリックします。''
 1. ''[wikitr:Help/Dialog/AddValue ダイアログボックス]が表示され、タグのキーと値を選択するように尋ねられます。 作成しようとするタグを表すキー/値のペアを入力します。 例えば、キーには引用符なしで"amenity"を、値には"fountain"をこれも引用符なしで入力します。''
 1. ''OK をクリックします。これでウェイにタグが付けられました。1つのオブジェクトに複数のタグを追加できます。
@@ -103 +103 @@
 
 == OSMへのアップロード ==
-あなたが行ったすべてのことに満足しているなら、OSMサーバーに作業をアップロードする必要があります。[[Image(source:trunk/images/upload.png,20,middle,link=)]]ボタンをクリックします。
+あなたが行ったすべてのことに満足しているなら、OSMサーバーに作業をアップロードする必要があります。[[JOSMImage(upload,20,middle,link=)]]ボタンをクリックします。
 
 This will automatically trigger a [wikitr:Help/Validator validation] of your changes. Review all validation warnings and try to resolve them before you upload. This will prevent unfortunate mistakes such as un-tagged objects or unconnected roads. Note that validator warnings can also be wrong in seldom special cases.