Changes between Version 4 and Version 5 of It:Plugins

Timestamp:

2011-03-16T17:55:48+01:00 (15 years ago)

Author:

dpaleino

Comment:

IT translation

It:Plugins

@@ -1 +1 @@
 [[TranslatedPages(revision=426)]]
 
-== Plugins for JOSM ==
+== Plugins per JOSM ==
 
-This is a list of all plugins available via the in JOSM integrated plugin manager. If you wrote a plugin and like JOSM to find it, it should be enough to add the plugin to the OpenStreetMap SVN and it will automatically appear on this page. If you cannot put your plugin into SVN then edit this page and insert a link to your plugin jar file into the comment section at the beginning of the page; after a few minutes your plugin will be downloaded and the MANIFEST file will be used to extract information for the table below.
+Questa è una lista di tutti i plugin disponibili dal gestore plugin integrato in JOSM. Se hai scritto un plugin e vorresti che JOSM lo trovasse, dovrebbe bastare aggiungere il plugin al repository SVN OpenStreetMap e apparirà automaticamente in questa pagina. Se non puoi inserire il tuo plugin nel repository SVN, allora modifica [wiki:Plugins la versione inglese di questa pagina] e inserisci un link al file jar nella sezione commenti all'inizio della pagina; dopo un paio di minuti il tuo plugin verrà scaricato e il file MANIFEST verrà usato per le informazioni da inserire nella tabella sottostante.
 
-[[Plugins(it|name|author|description|version|More details)]]
+[[Plugins(it|nome|autore|descrizione|versione|Maggiori dettagli)]]
 
-== Automatic Installation ==
+== Plugins in sviluppo == 
 
-Go to Edit-preferences-Plugins. Then click on the button "Download List" followed by "Update". Finally, enable all plugins you want to install.
+Guarda: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins 
 
-== Manual Installation ==
-If the automatic way does not work you can install plugins manually by putting the .jar files in the plugins directory under the Josm directory. 
+== Installazione automatica ==
 
- * Under '''Windows''', this is in {{{C:\Documents and Settings\}}}''username''{{{\Application Data\JOSM\plugins}}}.
- * Under '''Vista''', the plugins are located in  {{{C:\Users\}}}''username''{{{\AppData\Roaming\JOSM\plugins}}}.
- * On a '''Mac''' or '''Linux''' you will find the JOSM directory in the user directory {{{/Users/}}}''username''{{{/.josm/plugins}}}. The point "." in front of ".josm" indicates that this folder is invisible. To show the contents of this hidden folder, use the Finders Go to folder menu command (cmd-shift-G), and enter "~/.josm" in the dialog that pops up. Drag any plugins you'd like to install into the {{{plugins}}} folder. (You can also copy the plugin files using the command line.)
+Va' su Modifica->Preferenze->Plugins. Quindi clicca su "Scarica lista", seguito da "Aggiorna". Infine, abilita tutti i plugin che vuoi installare.
 
-Now restart Josm and the plugins should show up here: Edit-preferences-Plugins. Activate the Plugin and re-start JOSM once more.
+== Installazione manuale ==
+Se l'installazione automatica non funziona puoi installare i plugin manualmente mettendo i file .jar nella directory plugins della directory Josm.
 
-Want to create plugins? Go here: [wiki:DevelopersGuide/DevelopingPlugins]
+ * In '''Windows''', questa si trova in {{{C:\Documents and Settings\}}}''nome utente''{{{\Application Data\JOSM\plugins}}}.
+ * In '''Vista''', i plugins si trovano in {{{C:\Users\}}}''nome utente''{{{\AppData\Roaming\JOSM\plugins}}}.
+ * Su un '''Mac''' o un '''Linux''' troverai la directory JOSM nella directory utente {{{/Users/}}}''nome utente''{{{/.josm/plugins}}}. Il punto davanti al nome ".josm" indica che questa directory è invisibile. Per mostrare i contenuti di questa directory, usa il menu "Vai alla cartella" del Finder (Cmd-Shift-G), ed inserisci "~/.josm" nel dialogo che compare. Sposta i plugin che vorresti installare nella cartella {{{plugins}}} (puoi anche farlo usando la riga di comando.)
+
+Riavvia JOSM e i plugin dovrebbero comparire in Modifica->Preferenze->Plugins. Attiva il Plugin, e riavvia nuovamente JOSM.
+
+Vuoi scrivere un plugin? Visita: [wiki:DevelopersGuide/DevelopingPlugins]