Changes between Version 15 and Version 16 of It:Introduction


Ignore:
Timestamp:
2020-01-20T00:46:59+01:00 (6 years ago)
Author:
anonymous
Comment:

Migliorata sezione "Terminologia"

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • It:Introduction

    v15 v16  
    33== Terminologia ==
    44
    5 [[Image(source:trunk/images/data/node.png,middle,inline,link=)]] Node:: un ''nodo'' è un punto.
     5 [[Image(source:trunk/images/data/node.svg,middle,inline,link=)]] Nodo:: un ''nodo'' è un punto.
    66
    7 [[Image(source:trunk/images/data/way.png,middle,inline,link=)]] Way:: una ''way'' è una linea di collegamento di più nodi. La ''Way'',perciò, è un termine generico per indicare una sequenza di nodi -uniti tra di loro- e non solo sinonimo  di strade o ''vie'' propriamente dette.
     7 [[Image(source:trunk/images/data/way.svg,middle,inline,link=)]] Percorso:: un ''percorso'' è una linea di collegamento di più nodi. Il percorso, perciò, è un termine generico per indicare una sequenza di nodi -uniti tra di loro- e non solo sinonimo di strade o vie propriamente dette.
    88
    9  [[Image(source:trunk/images/data/relation.png,middle,inline,link=)]] Relation:: una ''relation'' è una sequenza ordinata di ways e nodes, un contenitore logico utilizzato per raggruppare gli elementi.
     9 [[Image(source:trunk/images/data/relation.png,middle,inline,link=)]] Relazione:: una ''relazione'' è una sequenza ordinata di linee e nodi, un contenitore logico utilizzato per raggruppare gli elementi.
    1010
    11  [[Image(source:trunk/images/data/closedway.png,middle,inline,link=)]] Area:: un' ''area'' indica una superficie delimitata da un  insieme di linee chiuse.
     11 [[Image(source:trunk/images/data/closedway.svg,middle,inline,link=)]] Area:: un' ''area'' indica una superficie delimitata da un insieme di  chiuse.
    1212
    13  [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,middle,16,inline,link=)]] Tag:: I ''tags'' descrivono che cosa rappresenta ogni nodo o way. I tags sono organizzati in "keys" (chiavi) e "values" (valori). La chiavi servono per rappresentare grandi categorie di oggetti, con ad esempio, "Highway" (autostrada)  o "Land Use" (utilizzo del territorio), mentre i valori specificano particolari caratteristiche quali,ad esempio, "Primary Road" (strada principale) o "Residential Street" (strada residenziale)  oppure  utilizzo del territorio come  "Retail" (negozio).
     13 [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,middle,16,inline,link=)]] Tag:: I ''tag'' descrivono cosa i singoli nodi, percorsi o relazioni rappresentano. I tag sono organizzati in "chiavi" e "valori". Le chiavi sono essenzialmente categorie più grandi, come "Highway" (autostrada) o "Land Use" (utilizzo del territorio), mentre i valori esprimono caratteristiche specifiche, quali ad esempio "Primary road" (strada principale) o "Residential Street" (strada residenziale),  oppure "Residential" o "Retail" (negozio) come utilizzo del territorio.
    1414
    15 Guardate qui [Help/Concepts/Object Objects - The basic building blocks of OSM data and maps] per ulteriori informazioni.
     15Qui per ulteriori informazioni: [Help/Concepts/Object Objects - The basic building blocks of OSM data and maps].
    1616
    17 Per tracciare la curva di una strada o pista o percorso, si devono inserire più nodi che devono essere collegati tra loro per mezzo di brevi linee. Il senso di marcia di una strada  deve essere indicato utilizzando i tag. Ad esempio, con il tag "oneway = yes" si indica che si tratta di una strada a senso unico.
     17Se una strada, un sentiero o un percorso risultano curvi, la curva è approssimata usando un più o meno ampio numero di nodi connessi da piccole linee rette. Se una strada ha un senso di marcia, questa è indicata in parte usando i tag. Per esempio, "oneway=yes" è una strada a senso unico.
    1818
    1919'' (Vedere [#ConventionsinCreatingCertainTypesofWays Conventions in "Creating certain types of ways"] nella parte inferiore di questa pagina per considerazioni speciali durante la creazione di una strada a senso unico). Per gli altri tag fare riferimento al senso di marcia sinistro o destro della via lungo la strada.''
    … …  
    2323JOSM è un programma Java [/wiki che può essere lanciato direttamente da qui].
    2424
    25 Per installare il programma sul proprio pc [/wiki seguire le indicazioni che trovate su questa pagina. Le indicazioni variano a seconda del sistema operativo )].
     25Per installare il programma sul proprio pc [/wiki seguire le indicazioni che trovate su questa pagina].
     26
     27=== Welcome screen ===
    2628       
    2729La pagina  iniziale di JOSM, presenta gli ultimi aggiornamenti del programma JOSM. Date un'occhiata a questa pagina ogni tanto per essere informati su alcune delle novità più interessanti.
    2830       
    29 === Downloading ===
     31=== Download ===
    3032
    31 Il prossimo passaggio consiste nello scaricare dei dati. Si può iniziare a far pratica con JOSM scaricando dati di una zona che conosci.
     33Il prossimo passaggio consiste nello scaricare dei dati. Si può iniziare a far pratica con JOSM scaricando dati di una zona a noi nota.
    3234
    33 ==== OSM dati====
     35==== Dati OSM ====
    3436
    3537Per scaricare dati dalla barra principale di JOSM premere il pulsante [[Image(source:trunk/images/download.png,middle,20,link=)]]