Changes between Version 11 and Version 12 of It:Introduction

Timestamp:

2015-08-29T06:26:00+02:00 (10 years ago)

Author:

mcheck

Comment:

Translare some...

It:Introduction

@@ -46 +46 @@
 '''Aggiungere Tags'''
 
-Ways o nodi lasciati da soli sono pressochè inutili essi devono essere ''taggati'' per dichiarare che cosa essi rappresentano. La pagina web Map Features [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Map_features Map Features] mostra e spiega tutti tag che possono essere usati su un punto o una way. 
+Ways o nodi da soli sono pressochè inutili, essi devono essere ''taggati'' per dichiarare che cosa rappresentano. La pagina web Map Features [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Map_features Map Features] mostra e spiega tutti tags che possono essere usati su un punto o una way. 
 
-The Properties Pane: The first step in adding tags is to be sure the Properties Pane is open on the right hand side of JOSM. The 8th button on the left (an icon with a wrench over a document) should be highlighted. If it is not highlighted, click the wrench button or hit "Alt+Shift+P." You will see the  Properties Pane, which has three buttons: 1) a plus sign with "Add" next to it, 2) "Edit" and 3) "Delete."
+Il Pannello Proprietà: Il primo passo nell'aggiunta dei tags è quello di assicurarsi che il Pannello Proprietà sia aperto sul lato destro di JOSM. The 8th button on the left (an icon with a wrench over a document) should be highlighted. If it is not highlighted, click the wrench button or hit "Alt+Shift+P." You will see the  Properties Pane, which has three buttons: 1) a plus sign with "Add" next to it, 2) "Edit" and 3) "Delete."
 
 To edit the properties of a node or way (such as adding a tag) in the Properties Panel, the way or node must be selected.