Changes between Version 6 and Version 7 of Hu:Shortcuts

Timestamp:

2024-12-09T13:57:16+01:00 (12 months ago)

Author:

BathoryPeter

Comment:

--

Hu:Shortcuts

@@ -190 +190 @@
 == Audió ==
 ||= Fő gyorsbillentyű =||= Oldal =||
-||  `.`  || [wikitr:/Help/Action/AudioPlayPause Play/pause] ||
-||  `F8`  || [wikitr:/Help/Action/AudioNext Next Marker] ||
-||  `F5`  || [wikitr:/Help/Action/AudioPrev Previous Marker] ||
-||  `F7`  || [wikitr:/Help/Action/AudioFwd Forward] ||
-||  `F6`  || [wikitr:/Help/Action/AudioBack Back] ||
-||  `F9`  || [wikitr:/Help/Action/AudioFaster Faster] ||
-||  `F4`  || [wikitr:/Help/Action/AudioSlower Slower] ||
+||  `.`  || [wikitr:/Help/Action/AudioPlayPause Lejátszás/szünet] ||
+||  `F8`  || [wikitr:/Help/Action/AudioNext Következő jelölő] ||
+||  `F5`  || [wikitr:/Help/Action/AudioPrev Előző jelölő] ||
+||  `F7`  || [wikitr:/Help/Action/AudioFwd Előre] ||
+||  `F6`  || [wikitr:/Help/Action/AudioBack Vissza] ||
+||  `F9`  || [wikitr:/Help/Action/AudioFaster Gyorsabban] ||
+||  `F4`  || [wikitr:/Help/Action/AudioSlower Lassabban] ||
 
 == Ablakok ==
 ||= Fő gyorsbillentyű =||= Oldal =||
-||  `Alt+Shift+L`  || [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Layer List panel] || List of all open layers. Note that it contains different [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#Layertypes menus] for the different layer types. ||
-||  `Alt+Shift+P`  || [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Tags/Membership panel] || Tags and memberships of selected objects. ||
-||  `Alt+Shift+C`  || [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Selection List] || Selection list panel. ||
-||  `Alt+Shift+R`  || [wikitr:/Help/Dialog/RelationList Relations List ] || List of all relations. ||
-||  `Alt+Shift+O`  || [wikitr:/Help/Dialog/CommandStack Command Stack panel] || List of all commands (undo buffer) ||
-||  `Alt+Shift+A`  || [wikitr:/Help/Dialog/UserList Authors panel] || List of Authors of selected objects ||
-||  `Alt+Shift+C`  || [wikitr:/Help/Dialog/ConflictList Conflict List ] || List of unsolved conflicts ||
-||  `Alt+Shift+V`  || [wikitr:/Help/Dialog/Validator Validator results] || Validator panel ||
-||  `Alt+Shift+F`  || [wikitr:/Help/Dialog/Filter Filters panel] || Filter objects and hide/disable them. ||
-||  `Alt+Shift+M`  || [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint Map Style panel] || Configure the map painting style. ||
-||  `Y`  || [wikitr:/Help/Dialog/ImageViewer Geotagged Images panel] || ''(only if photos are loaded; defaults to open as unsticked window)'' ||
-
-Was explained at [wikitr:/Help/ToggleDialogs Sidebar].
+||  `Alt+Shift+L`  || [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Réteglista panel] || Az összes nyitott réteg listája. Az egyes rétegtípusokhoz különböző [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#Layertypes menük] tartoznak. ||
+||  `Alt+Shift+P`  || [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Címkék/tagságok panel] || A kijelölt objektumok címkéi és tagságai. ||
+||  `Alt+Shift+C`  || [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Kijelöltek listája] || Kijelölt objektumok listája panel. ||
+||  `Alt+Shift+R`  || [wikitr:/Help/Dialog/RelationList Kapcsolatok listája ] || Az összes kapcsolat listája. ||
+||  `Alt+Shift+O`  || [wikitr:/Help/Dialog/CommandStack Műveletsor panel] || Az elvégzett műveletek listája (visszavonási előzmények) ||
+||  `Alt+Shift+A`  || [wikitr:/Help/Dialog/UserList Szerzők panel] || A kijelölt objektumok szerzőinek listája ||
+||  `Alt+Shift+C`  || [wikitr:/Help/Dialog/ConflictList Ütközések listája ] || Megoldatlan ütközések listája ||
+||  `Alt+Shift+V`  || [wikitr:/Help/Dialog/Validator Hibakeresési eredmények] || Érvényesítő panel ||
+||  `Alt+Shift+F`  || [wikitr:/Help/Dialog/Filter Szűrők panel] || Objektumok szűrése és elrejtése/letiltása. ||
+||  `Alt+Shift+M`  || [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint Térképrajz stílusok panel] || Térképrajzolási stílusok beállításai. ||
+||  `Y`  || [wikitr:/Help/Dialog/ImageViewer Geotaggelt képek panel] || ''(csak ha fényképek vannak betöltve; alapértelmezetten leválasztott ablakban nyílik meg)'' ||
+
+Bővebben kifejtve az [wikitr:/Help/ToggleDialogs Oldalsávoknál].
 
 
 == Összes mód ==
-||  Click-RightMouse  || Click and drag to move the map.
-||  Scroll-Wheel  || Zoom in and out.
+||  Jobb egérkattintás  || Kattints és húzd a térkép mozgatásához.
+||  Egérgörgő  || Zoomolás be és ki.