Changes between Version 70 and Version 71 of Fr:WikiStart


Ignore:
Timestamp:
2023-11-26T19:21:18+01:00 (2 years ago)
Author:
leni
Comment:

adjusted to 343 : Correction de l'ordre des mots

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:WikiStart

    v70 v71  
    1 [[TranslatedPages(revision=341)]]
     1[[TranslatedPages(revision=343)]]
    22{{{#!comment)
    33= Éditeur Java !OpenStreetMap =
     
    2727Lancer [/download/josm.jnlp josm.jnlp] (dernière version stable, actuellement c'est la version [[Version(tested)]]) \\
    2828   {{{#!span style="font-size:83%"
    29 canal de distribution favori, toutes plateformes, mise à jour mensuelle automatique ''contrairement aux autres téléchargements dont les mises à jour sont manuelles'' ([wikitr:/Download#Webstart Comment le lancer]; [wikitr:/Changelog Journal des Modifications])
     29Canal de distribution favori, toutes plateformes, mise à jour mensuelle automatique ''contrairement aux autres téléchargements dont les mises à jour sont manuelles'' ([wikitr:/Download#Webstart Comment le lancer]; [wikitr:/Changelog Journal des Modifications])
    3030   }}}
    3131  }}}
     
    3737[[Version(tested)]]) \\
    3838{{{#!span style="font-size:83%"
    39 toutes plateformes ([wikitr:/Download#Java comment le lancer]; [wikitr:/Changelog Journal des Modifications])
     39Toutes plateformes ([wikitr:/Download#Java comment le lancer]; [wikitr:/Changelog Journal des Modifications])
    4040}}}
    4141  }}}
     
    4343 {{{#!tr ====================================
    4444  {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc;"
    45 [/download/windows/josm-setup.msi Windows installer MSI], [/download/windows/josm-setup.exe Windows installer EXE] (version
    46 [[Version(windows)]], ou sur le [https://apps.microsoft.com/store/detail/josm/XPFCG1GV0WWGZX Store Microsoft], voir [wikitr:/Download#Mswindowswrapper comment l'installer])
     45[/download/windows/josm-setup.msi Installateur MSI pour Windows], [/download/windows/josm-setup.exe Installateur EXE pour Windows] (version
     46[[Version(windows)]]), ou sur le [https://apps.microsoft.com/store/detail/josm/XPFCG1GV0WWGZX Store Microsoft] (voir [wikitr:/Download#Mswindowswrapper comment l'installer])
    4747  }}}
    4848 }}}
     
    5050  {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc"
    5151[/download/macosx/josm-macosx.zip macOS app] (version
    52 [[Version(macos)]], ou utilisez [https://formulae.brew.sh/cask/josm homebrew], voir [wikitr:/Download#macOS comment faire])
     52[[Version(macos)]]), ou utilisez [https://formulae.brew.sh/cask/josm homebrew] (voir [wikitr:/Download#macOS comment faire])
    5353  }}}
    5454 }}}
    5555 {{{#!tr ====================================
    5656  {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc"
    57 Version en développement (version [[Version(latest)]], [/download/josm-latest.jnlp josm-latest.jnlp] ou [/josm-latest.jar josm-latest.jar]), [https://github.com/JOSM/josm/releases versions de développement de macOS], [wikitr:/Download#Ubuntu paquet Ubuntu] et toutes les options de [wikitr:/Download Téléchargement].
     57Version en développement de [/download/josm-latest.jnlp josm-latest.jnlp] ou [/josm-latest.jar josm-latest.jar] (version [[Version(latest)]]), [https://github.com/JOSM/josm/releases versions de développement de macOS], [wikitr:/Download#Ubuntu paquet Ubuntu] et toutes les options de [wikitr:/Download Téléchargement].
    5858  }}}
    5959 }}}
     
    6767  * le [https://forum.openstreetmap.fr/ forum OSM en français] (utilisation possible du user+mot-de-passe OSM, sans inscription préalable) et le [https://community.openstreetmap.org/tag/josm forum OSM en anglais]
    6868  * le [https://help.openstreetmap.org/ site questions-réponses] d'OpenStreetMap en anglais
    69   * [https://lists.openstreetmap.org/pipermail/ diverses listes de diffusion OSM]. Il est préférable au départ de poser des questions sur les [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies listes de débutants] ou la liste spécifique à une langue, par exemple [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr talk-fr] pour le français.
    70   * les [osmwiki:FR:IRC canaux de discussion IRC OSM en français]
     69  * diverses [osmwiki:FR:Listes_de_diffusion listes de diffusion OSM] comme [https://lists.openstreetmap.org/ aperçu des listes]). Il est préférable au départ de poser des questions sur les [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies listes de débutants] ou la liste spécifique à une langue, par exemple [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr talk-fr] pour le français.
     70  * les [osmwiki:FR:IRC canaux de discussion IRC OSM en français], y compris notre [irc://irc.oftc.net/josm propre salon]
    7171
    7272
    73 == Extensions == 
     73== Extensions ==
    7474 * Les [[JOSMImage(preferences/plugin,link=wikitr:/Plugins,24,middle,alt=plugins,title=Plugins)]] **[wikitr:/Plugins Greffons]** ajoutent des fonctions de programme plus complexes ([wikitr:/Help/Preferences/Plugins instructions d'installation])
    7575 * Les [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,link=wikitr:/Presets,24,middle,alt=presets,title=Presets)]] **[wikitr:/Presets Modèles d'attributs]** (préréglages) vous permettent de sélectionner des attributs prédéfinis pour les objets. ([wikitr:/Help/Preferences/TaggingPresetPreference instructions d'installation])
    7676 * Les [[JOSMImage(dialogs/validator,link=wikitr:/Rules,24,middle,alt=rules,title=Rules)]] **[wikitr:/Rules Règles de validation]** vérifient et corrigent les données invalides. ([wikitr:/Help/Preferences/Validator#TagCheckerRules instructions d'installation])
    7777 * Les [[JOSMImage(dialogs/mapstyle,link=wikitr:/Styles,24,middle,alt=styles,title=Styles)]] **[wikitr:/Styles]** modifient l'apparence de l'affichage de la fenêtre d'édition ([wikitr:/Help/Preferences/MapPaintPreference instructions d'installation])
    78  * Les [[JOSMImage(imagery_menu,link=wikitr:/Maps,24,middle,alt=maps,title=Maps)]] **[wikitr:/Maps Cartes d'arrière-plan]** vous permettent de tracer des données osm à partir, par exemple, d'imageries aériennes. ([wikitr:/Help/Preferences/Imagery instructions d'installation])
     78 * Les [[JOSMImage(imagery_menu,link=wikitr:/Maps,24,middle,alt=maps,title=Maps)]] **[wikitr:/Maps Cartes d'arrière-plan]** vous permettent de tracer des données OSM à partir, par exemple, d'imageries aériennes. ([wikitr:/Help/Preferences/Imagery instructions d'installation])
    7979
    8080
     
    8686
    8787== Vous avez trouvé un bug ? | Vous avez une idée ? | Vous souhaitez faire une suggestion ? | [=#Contribute Vous aimeriez contribuer ?]==#Bugs
    88  * Merci de rapporter toute erreur rencontrée ! Via le formulaire **[wikitr:/Help/Action/ReportBug Signaler une erreur]** dans le menu [wikitr:/Help/Menu/Help d'aide] c'est facile.
     88 * **Reportez** toute erreur rencontrée ! Via le formulaire **[wikitr:/Help/Action/ReportBug Signaler une erreur]** dans le menu [wikitr:/Help/Menu/Help d'aide] c'est facile.
    8989 * **Créez** et discutez des idées et suggestions également sur le formulaire [/newticket Création d'un nouveau ticket] et [#contact contactez] l'équipe.
    9090 * **Contribuez** avec des mises à jour, des corrections et des [wikitr:/Translations traductions] pour unifier toutes les pages liées à JOSM et les et les joindre avec [wikitr:/Help l'aide en ligne].
    9191 * **Participez** au [/report suivi des erreurs] en relisant les rapports d'erreur, en votant pour/contre les tickets, en identifiant les duplicatas, en tentant de reproduire les erreurs et en ajoutant des commentaires plus explicites.
    9292 * **Créez** de nouvelles [wikitr:/Styles#Icons icônes] fantaisistes.
    93  * **Développez** obtenez le [wikitr:"/Source code#Getthesource" code source] et consultez le [wikitr:/DevelopersGuide guide du développeur] pour les instructions de compilation et d'autres détails.
     93 * **Développez** OSM en obtenant le [wikitr:"/Source code#Getthesource" code source]. Consultez le [wikitr:/DevelopersGuide guide du développeur] pour les instructions de compilation et d'autres détails.
    9494
    9595
     
    107107== Contact ==#contact
    108108{{{
    109 #!div class="wikipage compact" style="padding:0px; margin:0px; float:right; color: darkgray; font-size: 80%" 
     109#!div class="wikipage compact" style="padding:0px; margin:0px; float:right; color: darkgray; font-size: 80%"
    110110Serveur sponsorisé par : \\
    111111[[Image(wiki:Sponsoring:fossgis.png,title=FOSSGIS e.V.,alt=FOSSGIS e.V.,link=https://www.fossgis.de/)]]