Changes between Version 7 and Version 8 of Fr:Styles

Timestamp:

2020-05-23T17:29:28+02:00 (6 years ago)

Author:

leni

Comment:

adjusted to revision 159 : ajout de la cible #AdvancedPreferences depuis la page Aide/Préférences/Advanced ; quelques adaptations

Fr:Styles

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=158)]]
+[[TranslatedPages(revision=159)]]
 [[PageOutline(2-10,Table des Matières)]]
 
@@ -65 +65 @@
   * utilisation recommandée : {{{version="1.[[revision]]_[[date]]"}}} (se transforme par exemple en {{{1.13_2019-02-24}}})
   * Ceci est nécessaire pour une mise à jour automatique dans JOSM
- * **Note**: Le filtre anti-spam interdit l'ajout de nombreux liens externes (icon). Veuillez, si possible, attacher des icônes à la page wiki voir ci-dessous ([#Iconhandling see below]). …
-* '''ou''' éditer la page StylesSource and add URLs et ajouter les URLs des nouveaux fichiers de style à la liste en haut de la page (la méthode préférée est JOSM wiki based Styles (voir ci-dessus)).
+ * **Note** : Le filtre anti-spam interdit l'ajout de nombreux liens externes (icône). Veuillez, si possible, attacher des icônes à la page wiki  ([#Iconhandling voir ci-dessous]). …
+* '''ou''' éditer la page StylesSource et ajouter les URLs des nouveaux fichiers de style à la liste en haut de la page (la méthode préférée est celle du wiki JOSM basée sur les Styles (voir ci-dessus)).
  * **Note** : Seules les URLs avec extension de fichier (par exemple *.mapcss, *.zip, *.php) sont supportées.
 Dans les deux cas, le nouveau modèle sera automatiquement listé dans le tableau ci-dessus après quelques minutes. Ensuite, il sera également disponible dans les préférences de Coloriage JOSM (après avoir cliqué sur le bouton recharger).
@@ -145 +145 @@
 Les zones (area) sont des surfaces polygonales. La plupart des zones qui correspondent aux attributs de la page Éléments cartographiques seront remplies d'une couleur spéciale (le remplissage sera transparent jusqu'à un certain point).
 
-== Préférences avancées ==
-Certains modèles de rendu peuvent avoir des options. Elles sont disponibles par un clic droit (menu contextuel) sur l'entrée du modèle à l'intérieur de la fenêtre [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint de dialogue du Coloriage de la carte]. Par exemple, le modèle de rendu de la carte par défaut actuel de JOSM (MapCSS) a la possibilité d'afficher les nœuds à des niveaux de zoom bas "moins intrusifs" (activé par défaut).
+== Préférences avancées ==#AdvancedPreferences
+Certains modèles de rendu peuvent avoir des options. Elles sont disponibles par un clic droit (menu contextuel) sur l'entrée du modèle à l'intérieur de la fenêtre de [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint dialogue du Coloriage de la carte]. Par exemple, le modèle de rendu de la carte par défaut actuel de JOSM (MapCSS) a la possibilité d'afficher les nœuds à des niveaux de zoom bas "moins intrusifs" (activé par défaut).
 
 En outre, vous pouvez utiliser les préférences masquées suivantes :
@@ -163 +163 @@
 * ~~{{{mappaint.useRealWidth}}}~~
  * ~~true - les chemins changeront de largeur correspondant à la largeur réelle en mètres définie dans le fichier elemstyle.xml~~
- * ~~false (default) - les chemins auront la même largeur à chaque niveau de zoom~~
+ * ~~false (valeur par défaut) - les chemins auront la même largeur à chaque niveau de zoom~~
 * {{{mappaint.zoomLevelDisplay}}}
- * true - elements visibility depends on zoom level
- * false (default) - all elements are displayed
+ * true - la visibilité des éléments dépend du niveau de zoom
+ * false (valeur par défaut) - tous les éléments sont affichés
 * {{{mappaint.fontsize}}}
- * size of mappaint texts (default=8)
-
-la visibilité des éléments dépend du niveau de zoom
- * false (par défaut) - tous les éléments sont affichés
-* {{{{mappaint.fontsize}}}}}
- * taille des textes de mappaint (par défaut=8)
+ * taille des textes de la carte (8 est la valeur par défaut)
 == Voir aussi ==
  * la version originale de cette page en [wiki:/Styles anglais]
 ----
-Retour vers [wikitr:/Help Bienvenue sur l'aide en ligne de JOSM]
+Retour à l'[wikitr:/Help Aide Principale]