Changes between Initial Version and Version 1 of Fr:Plugins

Timestamp:

2009-03-31T12:20:58+02:00 (17 years ago)

Author:

GuillaumeAudirac

Comment:

French translation for Plugins page

Fr:Plugins

@@ +1 @@
+{{{
+#!comment
+This contains the list of external plugin addresses.
+It will be parsed about each 10 minutes and is used to update the plugin list.
+
+http://ufpr.dl.sourceforge.net/sourceforge/gridofways/Create_grid_of_ways.jar
+http://subhodipbiswas.googlepages.com/gpsbabelgui.jar
+http://manes.com.ar/Intersect_way.jar
+
+Links (currently missing in Plugin-Link):
+ http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Create_grid_of_ways
+ http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:Subhodip/GSoC_Doc#GPSBabel_Plugin_For_JOSM_:
+ http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Intersect_way
+}}}
+[[TranslatedPages]]
+
+== Greffons pour JOSM (Plugins) ==
+
+Cette page contient la liste des greffons disponibles via le gestionnaire de greffons intégré à JOSM. Si vous créez votre propre greffon et souhaitez que JOSM le trouve, il vous suffit d'ajouter le greffon au dépôt SVN et il apparaîtra automatiquement sur cette page (ceci s'applique à la version anglaise). Si vous ne pouvez pas mettre votre greffon dans le dépôt SVN, éditez cette page et insérer un lien vers votre greffon (fichier jar) dans la section 'comment' au début de la page; quelques minutes plus tard votre greffon sera téléchargé et le fichier MANIFEST sera utilisé pour en extraire l'information à ajouter au tableau ci-dessous (ceci s'applique également à la version anglaise).
+
+[[Plugins(fr|Nom|Auteur|Description|Version|Plus d'informations)]]
+
+== Installation automatique ==
+
+Allez dans Edition/Préférences/Greffons. Ensuite cliquez sur le bouton "Télécharger la liste", puis "Actualiser". Enfin, cochez tous les greffons que vous souhaitez installer.
+
+== Installation manuelle ==
+
+Si la méthode automatique ne fonctionne pas, vous pouvez installer des greffons manuellement en copiant les fichiers .jar dans le dossier 'plugins' du dossier de JOSM.
+
+Sous MS-Windows, il s'agit du dossier C:\Documents and Settings\[nom-de-l-utilisateur]\Application Data\JOSM\plugins. Ensuite, redémarrez JOSM et les nouveaux greffons devraient apparaître dans Edition/Préférences/Greffons. Activez le(s) greffon(s) et redémarrer JOSM une fois de plus.
+
+Sur un Mac, le dossier en question est "[nom-de-l-utilisateur]/.josm/plugins". Le point "." devant josm signifie qu'il s'agit d'un dossier caché. Il vous faudra utiliser un "Terminal" pour y déplacer ou y copier le fichier du greffon (car Mac OS n'affiche pas les dossiers cachés dans "Finder"). Procédez ainsi:
+1. téléchargez le fichier [greffon].jar dans le dossier utilisateur: [nom-de-l-utilisateur] (ou copiez le à l'aide de "Finder" si vous l'avez déjà téléchargé ailleurs),
+2. ouvrez un "Terminal" (entrez "terminal" dans Spotlight et démarrez-le) - il s'ouvrira automatiquement dans votre dossier utilisateur,
+3. à présent, déplacez le fichier du greffon vers le dossier des greffons avec la commande: "mv [greffon].jar .josm/plugins/".
+
+Enfin, redémarrez JOSM et les greffons devraient se trouver dans Edition/Préférences/Greffons. Activez les greffons qui vous intéressent et redémarrez JOSM une fois de plus.
+
+Vous souhaitez créer des greffons ? Visitez la page [wiki:DevelopingPlugins DevelopingPlugins (En)].
+
+Retour au [wiki:Fr:Help Menu d'aide]