Changes between Version 22 and Version 23 of Fr:Introduction


Ignore:
Timestamp:
2020-02-23T18:30:03+01:00 (6 years ago)
Author:
leni
Comment:

adjusted to revision 135 : ajout #EnableAerialimagery nécessaire depuis Fr:Help/Menu/Imagery, modifié imagery et lien vers original anglais

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:Introduction

    v22 v23  
    1 [[TranslatedPages(revision=134)]]
     1[[TranslatedPages(revision=135)]]
    22[[PageOutline]]
    33
     
    4646''Une fois que l'erreur "Zone que vous téléchargez est trop grande" a disparu et que vous avez sélectionné une région, cliquez sur "Télécharger" pour récupérer les données depuis le serveur principal.''
    4747
    48 === Activer l'imagerie aérienne ===
     48=== Activer l'imagerie aérienne ===#EnableAerialimagery
    4949
    5050Pour la plupart des endroits sur terre, il y a au moins une imagerie disponible. Vous pouvez en choisir un dans le [wikitr:/Help/Menu/Imagery Imagerie] en haut de l'éditeur. Bing et Mapbox sont populaires, mais il peut y avoir des ressources plus récentes pour votre localité. Notez que toutes les ressources d'imagerie locales, qui sont disponibles pour la région dans laquelle vous travaillez actuellement, sont affichées dans la partie inférieure du menu Imagerie.
    5151
    52 Les images peuvent avoir différents niveaux de détail et de netteté à différents endroits, il est donc souvent utile de vérifier les différentes images. Il vous suffit de sélectionner l'une d'entre elles dans le menu Images et vous êtes prêt à partir.
     52Les imageries peuvent avoir différents niveaux de détail et de netteté à différents endroits, il est donc souvent utile de vérifier les différentes imageries. Il vous suffit de sélectionner l'une d'entre elles dans le menu Imageries et vous êtes prêt à partir.
    5353
    5454Uniquement avec Mapbox : vous pouvez [https://www.mapbox.com/bites/00240/#3/0.00/0.00 demander une meilleure imagerie pour la région qui vous intéresse (En)]
     
    5757[[Image(Introduction:enable-imagery.gif,link=)]]
    5858
    59 Lorsque vous utilisez l'imagerie, gardez à l'esprit que l'imagerie peut être décalée. Autrement dit, en raison de la complexité du traitement de l'imagerie par satellite, les éléments de l'imagerie peuvent ne pas se trouver au même endroit que dans le monde réel. Pour la référence, vérifiez les caractéristiques existantes dans les données OpenStreetMap et comparez-les avec l'imagerie ou téléchargez des traces GPS. Pour télécharger des traces GPS depuis OpenStreetMap, cochez la case "Données GPS" dans le formulaire de téléchargement. Si vous observez un décalage dans l'image, vous pouvez le corriger en sélectionnant l'option "Nouveau décalage" dans le menu "Imagerie".
     59Lorsque vous utilisez l'imagerie, gardez à l'esprit que l'imagerie peut être décalée. Autrement dit, en raison de la complexité du traitement de l'imagerie par satellite, les éléments de l'imagerie peuvent ne pas se trouver au même endroit que dans le monde réel. Pour la référence, vérifiez les caractéristiques existantes dans les données OpenStreetMap et comparez-les avec l'imagerie ou téléchargez des traces GPS. Pour télécharger des traces GPS depuis OpenStreetMap, cochez la case "Données GPS" dans le formulaire de téléchargement. Si vous observez un décalage dans l'imagerie, vous pouvez le corriger en sélectionnant l'option "Nouveau décalage" dans le menu "Imagerie".
    6060
    6161=== Éditer dans JOSM ===
     
    185185  4. Le raccourci créé exécute l'application avec les options, lorsque vous double-cliquez sur le raccourci. Vous pouvez renommer et déplacer le raccourci ou bon vous semble ; par exemple dans le "menu démarrer".
    186186
     187== Voir également ==
     188 * La version originale de cette page en [wiki:/Introduction anglais]
     189
    187190----
    188191Retour à l'[wikitr:/Help Aide Principale]