Context Navigation

Imagery

Timestamp:: 2019-10-31T18:20:11+01:00 (5 years ago)
Author:: leni
Comment:: update fr translation

Legend:

: Unmodified
: Added
: Removed
: Modified

Fr:Help/Preferences/Imagery

-              v5
+              v6
 [[TranslatedPages(revision=2)]]
+[[TranslatedPages(revision=31)]]
 = Préférences > Imagerie =
 [[Image(source:trunk/images/preferences/imagery.png)]]
+[[Image(source:trunk/images/preferences/imagery.png)]] **Ajout ou suppression de sources d'images WMS/TMS/WMTS prédéfinies/personnalisées,** des paramètres généraux d'imagerie, des signets de décalage et des paramètres du cache des images.
+onglets permettent de configurer la liste des fournisseurs d'imagerie aérienne, de gérer les paramètres et les décalages.
+Pour afficher une imagerie ("arrière-plan") dans la [wikitr:/Help/MapView fenêtre d'édition] utilisez plutôt le [wikitr:/Help/Menu/Imagery menu Imagerie].
+[[PageOutline]]
 == Fournisseurs ==
+Ici, vous pouvez modifier la liste des imageries qui apparaissent dans le [wikitr:/Help/Menu/Imagery menu Imagerie] ainsi qu'éditer les fournisseurs.
 [[Image(josm_imagery_fr.png)]]
+[[Image(predefined-imagery.png)]]
 Cet onglet affiche en haut la liste des fournisseurs d'imagerie aérienne utilisables au sein de JOSM. Cette liste est maintenue sur la page [[Maps]] du wiki. La sélection d'un ou plusieurs fournisseurs dans cette liste permet de visualiser la zone de couverture (si définie) et de rendre disponible ce(s) fournisseurs(s) en cliquant sur le bouton "Activer".
+Dans la liste en haut à gauche sont affichés les fournisseurs d'imagerie aérienne utilisables. Si vous sélectionnez une source et qu'elle n'est pas globale, ses limites sont affichées sur la petite carte en haut à droite. Vous pouvez filtrer cette liste en saisissant du texte dans la case de saisie située au-dessus. Vous pouvez utiliser des parties du nom de la source, le code du pays (par exemple cz), le nom du pays (par exemple république tchèque, utilisez le nom du pays dans la langue définie par JOSM), le type de source (photo, photo historique, carte, carte historique, carte osm ou autre) ou l'URL.
+La liste du bas contient les fournisseurs actifs pour votre configuration. Il est possible d'ajouter manuellement des serveurs WMS/TMS qui ne seraient pas connus de l'éditeur, d'éditer manuellement les serveurs actifs, ou de les supprimer.
+La liste du bas contient tous les fournisseurs actifs toutes les entrées qui apparaîtront dans le [wikitr:/Help/Menu/Imagery menu Imagerie]. Pour copier un fournisseur de la liste supérieure vers la liste inférieure, sélectionnez-le dans la liste supérieure et cliquez sur le bouton [[Image(source:trunk/images/preferences/activate-down.png,20,middle)]] **Activer**. Les fournisseurs activés par défaut sont surlignées en vert dans les deux listes. (La couleur verte ne dit rien sur l'état de santé des serveurs référencés, ni sur la validité des URLs).
+Pour mettre à jour la liste (en haut) des fournisseurs par défaut (la recharger à partir du serveur de JOSM), cliquez sur le bouton [[Image(source:trunk/images/dialogs/refresh.png,20,middle)]] situé à droite de la carte.
+Pour ajouter une source WMS/TMS/WMTS personnalisée, cliquez sur le bouton correspondant à droite des "fournisseurs actifs" : [[Image(source:trunk/images/dialogs/add_wms.png,20,middle)]], [[Image(source:trunk/images/dialogs/add_tms.png,20,middle)]] ou [[Image(source:trunk/images/dialogs/add_wmts.png,20,middle)]] et suivez les instructions.
+Pour supprimer un fournisseur de la liste du bas, sélectionnez-la et cliquez sur le bouton [[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,20,middle)]].
+Pour ajouter une entrée à la liste supérieure des entrées par défaut, lisez la [wiki:/Maps#Documentation Documentation] et modifiez [wiki:/Maps#Listofsources Maps] ou ses dépendances (pour les utilisateurs avancés).
 == Paramètres ==
+Ici, vous pouvez éditer quelques paramètres généraux d'imagerie.
+== Décalage ==
+== Décalages ==
+Voici la liste de tous les signets de décalage qui peuvent être facilement ajoutés avec le sous-menu "Nouveau décalage" du [wikitr:/Help/Menu/Imagery menu Imagerie].
+== Cache ==
+Voici la liste de toutes les images mises en cache (tuiles) de chaque source. Vous pouvez utiliser le bouton "Effacer" dans chaque ligne pour supprimer les images mises en cache pour chaque source. Il se peut que vous ayez besoin d'un redémarrage de JOSM pour que cela soit pris en compte dans l'aperçu de la fenêtre d'édition.
+Une entrée "Mapnik" [[ticket:17054|stems from]] peut exister en utilisant la carte glissante affichée dans la [wikitr:/Help/Action/Download#Slippymap boîte de dialogue télécharger] dans les anciennes versions JOSM. Vous pouvez l'effacer en toute sécurité.
+[[Image(scr_imagery_prefs_cache.png)]]
+----
+Retour à l'[wikitr:/Help Aide Principale]