Changes between Version 4 and Version 5 of Fr:Help/Menu/Windows

Timestamp:

2025-03-27T12:27:10+01:00 (5 months ago)

Author:

leni

Comment:

ajusté à la version 9 : harmonisation et nettoyage

Fr:Help/Menu/Windows

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=8)]]
+[[TranslatedPages(revision=9)]]
+
 = Menu Fenêtres = 
-
 Le menu Fenêtres permet de gérer d'autres éléments de l'écran dans JOSM.
 Pour les différents types d'éléments, le menu comporte trois sections :
@@ -15 +15 @@
 ** Note** : Avec un raccourci clavier, la fenêtre de dialogue ou le panneau correspondant peuvent toujours être ouverts, même si leur élément de menu ou leur bouton de barre d'outils n'est pas affiché.
 
-== Principaux éléments ==#CoreItems
-||= **Icône** =||= **Nom** =||= **Raccourci** =||= **Description** =||
+== Éléments du menu standard ==#CoreItems
+||= **Icône** =||= **Nom** =||= **Raccourci clavier** =||= **Description** =||
 ||  [[JOSMImage(dialogs/changeset/changesetmanager)]]  || [wikitr:/Help/Dialog/ChangesetManager Gestionnaire des groupes de modifications] ||  `Ctrl+Alt+C`  || Gestionnaire étendu pour les groupes de modifications ''(menu principal "fenêtres" uniquement)'' (''**uniquement en [wikitr:/Help/ExpertMode Mode avancé]**'') ||
-||||
 ||  [[JOSMImage(dialogs/layerlist,28,link=,middle)]]  || [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Calques] ||  `Alt+Maj+L`  || Liste de tous les Calques ouverts. Notez qu'elle contient différents [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#Layertypes boutons de menus] pour les différents types de calques. ||
 ||  [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,28,link=,middle,margin-top=4,margin-bottom=4)]]  || [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Attributs/Appartenance] ||  `Alt+Maj+P`  || Attributs et Appartenance des objets sélectionnés. ||
@@ -34 +33 @@
 ||  [[JOSMImage(dialogs/geoimage,28,middle,link=)]]  || [wikitr:/Help/Dialog/ImageViewer Images Geotagged] ||  `Y`  || ''(uniquement si des photos sont chargées ; par défaut, la fenêtre s'ouvre comme un panneau non épinglé)'' ||
 
-**Note** : Les greffons peuvent ajouter d'autres éléments de menu.
+**Note** : Selon votre [wikitr:/Plugins configuration des greffons] , certains éléments de menu supplémentaires peuvent être disponibles.
+
 == Voir également ==
  * La version originale de cette page en [wiki:/Help/Menu/Windows anglais]