Changes between Version 10 and Version 11 of Fr:Help/Menu/Help

Timestamp:

2020-03-19T10:35:01+01:00 (4 years ago)

Author:

leni

Comment:

adjusted to revision 39 : Mettre en conformité ave le menu ; centrer les raccourcisclavier

Fr:Help/Menu/Help

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=37)]]
+[[TranslatedPages(revision=39)]]
 
-= Menu d'Aide =
+= Menu Aide =
 Le menu Aide contient les éléments suivants :
 
 || [[JOSMImage(dialogs/search,link=)]] ||\
 || [wikitr:/Help/Action/SearchMenuItems Rechercher dans les éléments du menu] ||\
-||  **`Ctrl+Espace`** ||\
+||  **`Ctrl+Espace`**  ||\
 || Ouvrir une fenêtre de recherche pour tous les éléments de sous-menu de JOSM et de ses greffons. ||\
 ||
 || [[JOSMImage(clock,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Afficher le rapport d'état] || ||\
+|| [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Rapport d'état] || ||\
 || Ouvrir le rapport d'état avec des informations utiles principalement pour les développeurs. ||\
 ||
@@ -19 +19 @@
 || [[JOSMImage(help,24,link=)]] ||\
 || [wikitr:/Help/Action/Help Aide] ||\
-|| ||\
+||  **`F1`**  ||\
 || Conduit à la page d'Aide Principale. Pour obtenir une [wikitr:/Help/Action/Help aide contextuelle spécifique] veuillez utiliser, plutôt, la touche {{{F1}}} .  ||\
 ||
 || [[JOSMImage(logo_32x32x8,24,link=)]] ||\
 || [wikitr:/Help/Action/About À propos] ||\
-||  **`Maj+F1`** ||\
+||  **`Maj+F1`**  ||\
 || Ouvrez la fenêtre ''À propos de JOSM…'' avec les informations : informations, Lisez-moi, Révision, Contribution, Licence, Greffons, Détails de l'installation et Traducteurs. ||\
 ||