Changes between Initial Version and Version 1 of Fr:Help/Menu/GPXLayer


Ignore:
Timestamp:
2019-06-29T11:46:46+02:00 (5 years ago)
Author:
leni
Comment:

created fr: translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:Help/Menu/GPXLayer

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=17,outdated=Cette page n'est pas complète\, Certaines actions ne sont pas expliquées.)]]
     2
     3= Menu Contextuel > Calque GPX =
     4
     5||[[Image(source:trunk/images/dialogs/showhide.png)]]|| [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#VisibilityLayer Afficher/Masquer] ||
     6||[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,24)]]|| [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#DeleteLayer Supprimer] ||
     7||[[Image(source:trunk/images/dialogs/mergedown.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/MergeLayer Fusionner] ||
     8||||||
     9||[[Image(source:trunk/images/save.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/Save Enregistrer] ||
     10||[[Image(source:trunk/images/save_as.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/SaveAs Enregistrer sous...] ||
     11||[[Image(source:trunk/images/colorchooser.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/LayerCustomizeColor Personnaliser la Couleur] ||
     12||[[Image(source:trunk/images/mapmode/addsegment.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/GPXLayerCustomizeLineDrawing Personnaliser le dessin des traces] ||
     13||[[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,24)]]|| [wikitr:/Help/Action/ImportImages Importer des Images] ||
     14||[[Image(source:trunk/images/importaudio.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ImportAudio Importer des sons] ||
     15||[[Image(source:trunk/images/addmarkers.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/MarkersFromNamedPoints Créer des Marqueurs Depuis des Points Nommés] ||
     16||[[Image(source:trunk/images/converttoosm.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ConvertToDataLayer Convertir en Calques de Données] ||
     17||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/DownloadAlongTrack Télécharger depuis OSM le long de cette Trace] ||
     18||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/PrecacheAlongTrack Mettre en Pré-cache les tuiles d'imagerie le long de cette Trace] ||
     19||||||
     20||[[Image(source:trunk/images/dialogs/filter.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ChooseTrackVisibility Choisir les traces visibles  ] ||
     21||[[Image(source:trunk/images/dialogs/edit.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/RenameLayer Renommer le Calque] ||
     22||||||
     23||[[Image(source:trunk/images/info.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/LayerInfo Informations] ||
     24
     25----
     26Retour à la [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Liste des Calques][[Br]]
     27Retour à l'[wikitr:/Help Aide Principale]