Changes between Version 13 and Version 14 of Fr:Help/Dialog/RelationEditor
- Timestamp:
- 2021-04-22T19:25:12+02:00 (4 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Fr:Help/Dialog/RelationEditor
v13 v14 1 [[TranslatedPages(revision= 99)]]1 [[TranslatedPages(revision=102)]] 2 2 [[PageOutline(2-10,Table des Matières)]] 3 3 … … 10 10 11 11 == La fenêtre latérale == 12 === Boutons enhaut ===#Buttonsontop12 === Boutons du haut ===#Buttonsontop 13 13 ||= **Icône** =||= **Description** =|| 14 14 || [[JOSMImage(dialogs/refresh)]] || Actualiser la relation du calque de données (voir [#RelationChangedOutsideOfEditor ci-dessous] pour plus d'explications) || … … 39 39 || [[JOSMImage(pastetags)]] || Coller les attributs de la mémoire tampon || 40 40 41 **Note** : En général, il est plus facile de modifier les attributs avec la [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Fenêtre/Panneau Attributs/Appartenance]. 41 Lorsqu'une ligne d'attribut est sélectionnée, la touche `F1` renvoie à la page wiki OSM de l'attribut, comme dans la Fenêtre latérale [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Attributs/Appartenance] [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog)]] 42 43 **Note** : En général, il est plus facile de modifier les attributs avec la fenêtre latérale Attributs/Appartenance. 42 44 43 45 ==== Liste des membres (moitié inférieure, côté gauche) ====#MembersList … … 49 51 ||= **Titre** =||= **Description** =|| 50 52 || Rôle || son rôle || 51 || Se référant à ||le type d'objet sous forme d'icône plus un identifiant comme le nom, la référence ou simplement l'identifiant de l'objet/Si les membres sont des relation, double-cliquer sur une ligne avec une ''relation complète'' ouvrira cet ''éditeur de relations'' pour la relation en question.||52 || || des informations sur les connexions des chemins voisins utiles pour les contrôles de cohérence comme la vérification que les membres d'un [wikitr:/Help/Concepts/Object#typemultipolygon multipolygone] forment des chemins fermés ou qu'un itinéraire est une ligne complète sans omettre certains chemins entre deux .||53 || Se référant à || le type d'objet sous forme d'icône plus un identifiant comme le nom, la référence ou simplement l'identifiant de l'objet/Si les membres sont des relation, double-cliquer sur une ligne avec une ''relation complète'' ouvrira cet ''éditeur de relations'' pour la relation en question || 54 || || des informations sur les connexions des chemins voisins utiles pour les contrôles de cohérence comme la vérification que les membres d'un [wikitr:/Help/Concepts/Object#typemultipolygon multipolygone] forment des chemins fermés ou qu'un itinéraire est une ligne complète sans omettre certains chemins entre deux || 53 55 54 56 ====== Menu contextuel du tableau ====== 55 Une discontinuité est indiquée par un point rouge. 57 Une séparation (discontinuité) est indiquée par un point rouge. 56 58 57 * Zoomer à - zoomera sur l'élément le plus en haut des [#Currentlyselectedmembers membres actuellement sélectionnés] 58 * Zoomer sur la séparation (ne peut être utilisé que lorsque la séparation est sélectionnée) - zoom sur la séparation 59 * Sélectionner la séparation précédente 60 * Sélectionner la séparation suivante 59 ||= **Icône** =||= **Nom** =||= **Description** =|| 60 || || Zoomer à || sélectionner l'élément le plus en haut des [#Currentlyselectedmembers membres actuellement sélectionnés] dans le [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList panneau de la liste de sélection] [[JOSMImage(dialogs/selectionlist)]] et zoomer dessus || 61 |||| 62 || || Zoomer sur la séparation || zoomera sur la séparation (ne peut être utilisé que lorsque la séparation est sélectionnée) || 63 |||| 64 || || Sélectionner la séparation précédente || selectionne le membre précédent qui donne lieu à une séparation || 65 || || Sélectionner la séparation suivante || selectionne le membre suivant qui donne lieu à une séparation || 66 || [[JOSMImage(dialogs/history)]] || Historique || ouvre un [wikitr:/Help/Action/ObjectHistory navigateur d'historique] pour chaque [#Currentlyselectedmembers membre actuellement sélectionné] || 61 67 62 68 ===== Membres actuellement sélectionnés =====#Currentlyselectedmembers 63 La sélection des membres dans le [#Table tableau] fonctionne comme d'habitude : maintenez la touche {{{Ctrl}}}enfoncée pour sélectionner plusieurs éléments. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'élément pour l'ajouter/supprimer de la sélection.69 La sélection des membres dans le [#Table tableau de la liste des membres] fonctionne comme d'habitude : maintenez la touche `Ctrl` enfoncée pour sélectionner plusieurs éléments. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'élément pour l'ajouter/supprimer de la sélection. 64 70 65 A droite vous pouvez voir l'exemple où seul le chemin "Avenue du Président Kennedy (7"a été sélectionné.71 A droite vous pouvez voir l'exemple où seul le chemin `Avenue du Président Kennedy (7n...` a été sélectionné. 66 72 67 73 ===== Boutons ===== 68 Les boutons sur la gauche permettent d'effectuer si nécessaire les actions suivantes : 74 Les boutons sur la gauche permettent d'effectuer si nécessaire les actions suivantes. (''Les greffons peuvent ajouter des boutons supplémentaires.)'' : 69 75 70 ||= **Icône** =||= **Description** =|| 71 || [[JOSMImage(dialogs/up)]] || Monter les [#Currentlyselectedmembers membres actuellement sélectionnés] (**`Alt+Haut`**)||72 || [[JOSMImage(dialogs/down)]] || Descendre les ''membres actuellement sélectionnés'' (**`Alt+Bas`**) ||76 ||= **Icône** =||= **Shortcut** =||= **Description** =|| 77 || [[JOSMImage(dialogs/up)]] || **`Alt+Haut`** || Monter les [#Currentlyselectedmembers membres actuellement sélectionnés] || 78 || [[JOSMImage(dialogs/down)]] || **`Alt+Bas`** || Descendre les ''membres actuellement sélectionnés'') || 73 79 || || || 74 || [[JOSMImage(dialogs/edit)]] || Lorsque les type d'objet des membres sont des relations : Ouvrir des éditeurs de relations supplémentaires pour ''les membres actuellement sélectionnés'' || 75 || [[JOSMImage(dialogs/delete,,24,link=,middle)]] || Retirer ''les membres actuellement sélectionnés'' de la relation (**`Alt+Suppr`**)||80 || [[JOSMImage(dialogs/edit)]] || || Lorsque les type d'objet des membres sont des relations : Ouvrir des éditeurs de relations supplémentaires pour ''les membres actuellement sélectionnés'' || 81 || [[JOSMImage(dialogs/delete,,24,link=,middle)]] || **`Alt+Suppr`** || Retirer ''les membres actuellement sélectionnés'' de la relation || 76 82 || || || 77 || [[JOSMImage(dialogs/sort)]] || Trier les membres actuellement sélectionnés'' (**`Alt+Fin`**)||78 || [[JOSMImage(dialogs/sort_below)]] || Trier les membres actuellement sélectionnés'' et tous les membres en dessous (uniquement en [wikitr:/Help/ExpertMode mode avancé]) || 79 || [[JOSMImage(dialogs/reverse)]] || Inverser l'ordre des membres actuellement sélectionnés || 83 || [[JOSMImage(dialogs/sort)]] || **`Alt+Fin`** || Trier les membres actuellement sélectionnés'' || 84 || [[JOSMImage(dialogs/sort_below)]] || || Trier les membres actuellement sélectionnés'' et tous les membres en dessous (uniquement en [wikitr:/Help/ExpertMode mode avancé]) || 85 || [[JOSMImage(dialogs/reverse)]] || || Inverser l'ordre des membres actuellement sélectionnés || 80 86 || || || 81 || [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincomplete)]] || Télécharger tous les membres incomplets (**`Alt+Origine`**)||82 || [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincompleteselected)]] || Télécharger les membres incomplets sélectionnés || 87 || [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincomplete)]] || **`Alt+Origine`** || Télécharger tous les membres incomplets || 88 || [[JOSMImage(dialogs/relation/downloadincompleteselected)]] || || Télécharger les membres incomplets sélectionnés || 83 89 84 90 Champ de texte sous la table utilisé pour définir le rôle sur les [#Currentlyselectedmembers Membres actuellement sélectionnés] … … 98 104 || [[JOSMImage(dialogs/relation/selectprimitives)]] || Sélectionner des objets dans l'ensemble de données actuel (liste "Sélection") pour les membres de relation actuellement sélectionnés dans la liste des membres. || 99 105 |||| 100 || [[JOSMImage(dialogs/relation/deletemembers)]] || Retirer tous les membres (liste "Membres") se référant à l'un des objets sélectionnés dans l'ensemble de données courant (liste "Sélection") .106 || [[JOSMImage(dialogs/relation/deletemembers)]] || Retirer tous les membres (liste "Membres") se référant à l'un des objets sélectionnés dans l'ensemble de données courant (liste "Sélection") || 101 107 102 108 === Onglet Relations parentes ===#ParentRelations … … 159 165 * Les [wikitr:/Help/Concepts/Conflict Conflits] explication des conflits 160 166 * Les relations peuvent également être modifiées à l'aide d'un [wikitr:/Help/Menu/TagsMembershipMenu#Rightclickonaparentrelationinmembershipspart simple clic droit] dans la [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership Fenêtre/Panneau Attributs et Membres] 161 * Certains [wikitr:/Plugins greffons] peuvent simplifier l'[wikitr:/Help/Relations édition des relations], notamment les [wikitr:/Help/Plugin/TurnRestrictions interdictions de tourner] ou[osmwiki:Relations/Proposed/turn_lanes#Plugin"turn_lanes" Voies pour tourner]167 * Certains [wikitr:/Plugins greffons] peuvent simplifier l'[wikitr:/Help/Relations édition des relations], notamment les [wikitr:/Help/Plugin/TurnRestrictions interdictions de tourner], [osmwiki:Relations/Proposed/turn_lanes#Plugin turn_lanes (en)] ''voies pour tourner'' ou [osmwiki:FR:JOSM/Plugins/PT_Assistant pt_assistant] 162 168 * La version originale de cette page en [wiki:/Help/Dialog/RelationEditor anglais] 163 169 164 170 ---- 171 Retour aux [wikitr:/Help/Dialog Fenêtres de Dialogue] \\ 165 172 Retour à l'[wikitr:/Help Aide principale]
