| 6 | | * Calque des données OSM [wiki:Help/Menu/OSMLayer (menu) (En)]: contient les données OpenStreetMap (noeuds, segments, chemins...). |
| 7 | | * Calque des données GPX [wiki:Help/Menu/GPXLayer (menu) (En)]: contient les données GPS chargées à partir du disque dur local (par le biais de la boîte de dialogue Fichier/Ouvrir destinées aux fichiers GPX) ou à partir de www.openstreetmap.org. Le menu contextuel (obtenu avec le clic-droit de la souris sur un calque de la liste) vous permet de définir des caractéristiques particulières pour différents calques GPX (différentes couleurs, styles de lignes, etc.). |
| 8 | | * Calque des marqueurs [wiki:Help/Menu/Marker (menu) (En)]: les marqueurs sont des points particuliers précisément positionnés le long de la trace. Ils se déclinent sous quatre formes: marqueurs simples avec étiquette, marqueurs audio, marqueurs d'images et marqueurs web. Ils sont créés lors de l'ouverture d'un fichier GPX contenant des points de repère ou bien à partir d'un ensemble de points de repère générés artificiellement par l'option du menu contextuelle ''Créer un marqueur audio au début de la piste de lecture'', celle-ci génère seulement des marqueurs audio. |
| 9 | | * Calque de photos [wiki:Help/Menu/PhotoLayer (menu) (En)]: le menu contextuel (clic-droit) du calque GPX permet d'importer des images. Utiliser cette option permet de faire correspondre des images numériques avec des coordonnées GPS pour faciliter le nommage des rues (par exemple). |
| 10 | | * Calque WMS [wiki:Help/Menu/Imagery (menu) (En)]: il contient une image d'arrière-plan récupérée d'un serveur WMS. En principe, vous aurez besoin du greffon approprié. Des exemples de sources d'images sont Landsat satellite imagery, Yahoo satellite imagery, NPE out-of-copyright Ordnance Survey maps et les tuiles d'OpenStreetMap. |
| | 7 | Le boîte de dialogue des calques contient la liste des calques actuellement chargés, il contrôle leur visibilité et permet d'activer un calque pour éditer le contenu de la carte. |
| 14 | | == Monter == #LayerUp |
| | 11 | * [[Image(source:trunk/images/layer/osmdata_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/OSMLayer)]] [wikitr:/Help/Menu/OSMLayer Calque des données OSM] - |
| | 12 | Contient des [wikitr:/Help/Concepts/Object objets cartographiques d'OpenStreetMap] sous forme d'ensemble de données. |
| | 13 | Une horloge [[Image(source:trunk/images/clock.png,15,link=)]] indique un téléchargement en cours. |
| | 14 | L'édition, le téléchargement et le chargement des données peuvent être limités par l'[wikitr:/Help/Menu/OSMLayer#Layerstate état du calque]. |
| | 15 | * [[Image(source:trunk/images/layer/gpx_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/GPXLayer)]] [wikitr:/Help/Menu/GPXLayer Calque GPX] - |
| | 16 | Contient les données GPS. |
| | 17 | Chaque calque GPX peut avoir ses propres caractéristiques comme la couleur, le style de ligne, etc. |
| | 18 | * [[Image(source:trunk/images/layer/marker_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/Marker )]] [wikitr:/Help/Menu/Marker Calque des marqueurs] - |
| | 19 | Contient les points identifiés sur une trace GPX, appelés ''Marqueurs''. |
| | 20 | * [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,16,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/PhotoLayer Calque de photos] - |
| | 21 | Contient les images qui ont été [wikitr:/Help/Action/Open ouvertes], glissées sur la [wikitr:/Help/MapView Fenêtre d'édition] ou importées via une calque GPX. |
| | 22 | * [[Image(source:trunk/images/imagery_small.png,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/ImageryContextMenu Calque des Imageries] - |
| | 23 | Contient une image d'arrière-plan provenant d'un serveur de tuiles comme Bing Aerial ou d'autres [wikitr:/Help/Menu/Imagery imageries WMS]. |
| | 24 | * [[Image(source:trunk/images/layer/validator_small.png,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/Validator Calque du Validateur] - |
| | 25 | Surligne des erreurs ou des [wikitr:/Help/Dialog/Validator avertissements] concernant des objets du calque de données actif. |
| | 26 | * [[Image(source:trunk/images/dialogs/notes/note_open.png,15,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/Notes Calque des Notes] - |
| | 27 | Contient les [wikitr:/Help/Dialog/Notes Notes] provenant d'[osmwiki:Notes OSM]. |
| 22 | | [[Image(source:/trunk/images/dialogs/down.png)]] Déplace le calque sélectionné d'un niveau vers le bas dans la pile des calques. |
| | 35 | || [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/active.png,link=)]] || \ |
| | 36 | || Activer ce calque || |
| | 37 | ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/scale.svg,16,link=)]] || \ |
| | 38 | || Activer/désactiver l'échelle de la carte à la résolution native de cette imagerie d'arrière-plan || |
| | 39 | || [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/eye.png,link=)]] || \ |
| | 40 | || Cacher / afficher le calque || |
| 32 | | == Supprimer == #DeleteLayer |
| | 57 | ==== Visibilité du Calque ==== #VisibilityLayer |
| | 58 | [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/visibility.png,link=)]] |
| | 59 | Raccourcis clavier suivants utilisés pour contrôler la visibilité (visible ou invisible) des 10 calques supérieurs ou des 10 calques inférieurs : |
| | 60 | * **`Maj+S`⤳`[0–9]`** - où 0 est le calque supérieur ; compter, en descendant, les calques jusqu'à 9 |
| | 61 | * **`Alt+[1–0]`** - où 1 est le calque inférieur ; compter, en montant, les calques jusqu'à 9 |
| 34 | | [[Image(source:/trunk/images/dialogs/delete.png)]] Supprime définitivement le calque sélectionné. Cette action ne peut pas être annulée ! |
| | 63 | Une fois que vous avez cliqué sur ce lien, il vous offre : |
| | 64 | * Une case à cocher pour afficher/masquer un calque, c'est-à-dire activer ou désactiver la visibilité des calques sélectionnés. Les calques sont inchangés lorsqu'ils sont cachés, mais leur contenu n'est pas affiché. Vous pouvez également utiliser les raccourcis suivants pour afficher/masquer un calque : |
| | 65 | * Un curseur pour ajuster l'[[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/transparency.png,16,link=)]] **Opacité** des calques sélectionnés. |
| | 66 | * Un curseur pour ajuster la [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/colorfulness.png,16,link=)]] **Saturation** des calques sélectionnés. |
| | 67 | * Un curseur pour ajuster les [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/gamma.png,16,link=)]] **Gamma** des calques sélectionnés. |
| | 68 | * Un curseur pour ajuster la [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/sharpness.png,16,link=)]] **Netteté** des calques sélectionnés. |
| | 69 | Saturation, Gamma et Netteté ne sont disponibles que pour les calques imageries. |
| | 78 | ==== Supprimer le Calque ==== #DeleteLayer |
| | 79 | [[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,24,link=)]] **Supprimer** supprime définitivement les calques sélectionnés. **Toutes les modifications non sauvegardées seront supprimées ! ** Cette action ne peut pas être annulée ! |
| | 80 | Si vous essayez de supprimer un calque de données OSM ou un calque de Notes contenant des modifications, JOSM ouvrira la [wikitr:/Help/Dialog/UnsavedChangesDialog boite de dialogue des Modifications non enregistrées], en vous demandant de télécharger et/ou de sauvegarder ces modifications. |
| | 81 | |
| | 82 | ==== Boutons personnalisés ==== |
| | 83 | Il peut y avoir plus de boutons selon les [wikitr:/Plugins greffons] téléchargés, par exemple le [[Image(osm:source:applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/images/josm_filters_48.png,16,link=)]] du [osmwiki:JOSM/Plugins/RasterFilters greffon RasterFilters]. |
| | 84 | ]. |
| | 85 | |
