Changes between Version 26 and Version 27 of Fr:Help/Concepts/Object

Timestamp:

2021-04-17T10:43:48+02:00 (3 years ago)

Author:

leni

Comment:

adjusted to 117 : pointer vers les pages de préférences correctes

Fr:Help/Concepts/Object

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=115,outdated=Membres ; Appartenance ; Rôles ; Enfants et Parents ne sont pas expliqués correctement. Est-il nécessaire de diviser les attributs en deux parties ?)]]
+[[TranslatedPages(revision=117,outdated=Membres ; Appartenance ; Rôles ; Enfants et Parents ne sont pas expliqués correctement. Est-il nécessaire de diviser les attributs en deux parties ?)]]
 
 = Les Objets - Briques élémentaires des données et cartes d'OpenStreetMap =
@@ -42 +42 @@
 Comme les nœuds sont ordonnés dans OSM, chaque chemin dans OSM a une direction. Cela nous donne la possibilité d'ajouter des attributs (détails sur l'objet) tels que [osmwiki:Key:conveying conveying=*] - pour spécifier la direction des escaliers mécaniques et des trottoirs roulants ou [osmwiki:FR:Key:incline incline=*] qui peuvent aussi être utilisés entre routes et trottoirs. Il y a [osmwiki:Category:FR:Way_Direction_Dependent d'autres exemples] et nous ne pouvons pas tous les énumérer.
 
-**Note** : Le rendu de la direction dans la [wikitr:/Help/MapView fenêtre d'édition] peut être réglé dans les préférences d'affichage des [wikitr:/Help/Preferences/Display#OSMData données OSM].
+**Note** : Le rendu de la direction dans la [wikitr:/Help/MapView fenêtre d'édition] peut être réglé dans les Préférences des [wikitr:/Help/Preferences/DrawingPreference Données OSM].
 
 ==== Segment / tronçon ====#Segment
@@ -51 +51 @@
 C'est **un fragment entre deux points consécutifs d'un chemin** ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Segment_(math%C3%A9matiques) "segment"  de la géométrie ordinaire]). Cela ne fait pas partie du modèle de données d'OSM, mais les utilisateurs font souvent la distinction en raison d'outils qui opèrent au niveau du segment (plutôt qu'au niveau du chemin complet) ; veuillez faire la distinction entre un ou des segments par rapport aux "chemin/s" complet/s .
 
-**Note** : Le rendu des tronçons dans la [wikitr:/Help/MapView fenêtre d'édition] peut être réglé dans les préférences d'affichage des [wikitr:/Help/Preferences/Display#OSMData données OSM].
+**Note** : Le rendu des tronçons dans la [wikitr:/Help/MapView fenêtre d'édition] peut être réglé dans les Préférences des [wikitr:/Help/Preferences/DrawingPreference données OSM].
 
 ==== Chemin fermés (Zones) : Areas en anglais ==== #Areas
@@ -130 +130 @@
 
 Dans JOSM, un nouvel objet ne possède pas d'identifiant (ID=0) tant qu'il n'a pas été envoyé une première fois au serveur OSM.
-* Dans **''[[JOSMImage(preference)]] [wikitr:/Help/Action/Preferences Préférences]''** (ou **''`F12`''**) -> [[JOSMImage(preferences/display,24,link=,middle)]] ''**[wikitr:/Help/Preferences/Display Paramètres d'affichage] -> Apparence''** Il est possible d'activer ou de désactiver l'affichage des identifiants dans la fenêtre de sélection.
+* Dans **''[[JOSMImage(preference)]] [wikitr:/Help/Action/Preferences Préférences]''** (ou **''`F12`''**) -> [[JOSMImage(preferences/display,24,link=,middle)]] ''**[wikitr:/Help/Preferences/Display Affichage]''** Il est possible d'activer ou de désactiver l'affichage des identifiants dans la fenêtre de sélection.
 * Avec **''Fichier -> [[JOSMImage(downloadprimitive)]] [wikitr:/Help/Action/DownloadObject Télécharger un objet ...]''** il est possible de télécharger des **objets** à partir de leur identifiants (Ids).
 
-**Note**: L'affichage des ID d'objets dans la [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Liste de Sélection]  peut être défini dans les préférences d'affichage à la rubrique [wikitr:/Help/Preferences/Display#LookAndFeel Apparence].
+**Note**: L'affichage des ID d'objets dans la [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Liste de Sélection] peut être défini dans les Préférences à la rubrique [wikitr:/Help/Preferences/Display Affichage].
 
 
@@ -144 +144 @@
 L'historique d'un simple nœud est trivial, car il est complet. Pour inspecter les changements des autres objets (et se référer aux identifiants (object id) et aux points en temps de la base de données) vous pouvez utiliser des données par tranche temporelle (région extraite par date).
 
-**Note**: L'affichage des versions d'objets dans la [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Liste de Sélection]  peut être défini dans les préférences d'affichage à la rubrique [wikitr:/Help/Preferences/Display#LookAndFeel Apparence].
+**Note**: L'affichage des versions d'objets dans la [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Liste de Sélection]  peut être défini dans les Préférences à la rubrique [wikitr:/Help/Preferences/Display Affichage].
 
 ==== Informations concernant la dernière version ====