Changes between Version 8 and Version 9 of Fr:Help/AudioMapping


Ignore:
Timestamp:
2009-04-29T13:39:10+02:00 (17 years ago)
Author:
GuillaumeAudirac
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:Help/AudioMapping

    v8 v9  
    3232Inconvénients: à moins d'être extrêmement méthodique, ça peut vous prendre du temps de trouver toutes les descriptions audio, ou de vérifier qu'elles ont toutes été lues; cette méthode s'appuie sur la précision de l'horloge de votre enregistreur vocal; vous vous déplacez lorsque vous lancez un signal vocal.
    3333
    34 == [wiki:Help/AudioMapping/SeparateClips 3. Extrait audio avec des points de repère] ==
     34== [wiki:Fr:Help/AudioMapping/SeparateClips 3. Extraits audio avec des points de repère] ==
    3535
    36 Avec [wiki:Help/AudioMapping/SeparateClips cette méthode (En)], vous créez des points de repère pour identifier les points d'intérêt. Cependant, vous enregistrez un fichier audio séparé à chaque fois et le nom de chaque fichier est ajouté comme un élément <link> (lien) dans le point de repère correspondant du fichier GPX, et ce avant d'être chargé dans JOSM. Quand JOSM génère le marqueur audio pour chaque point de repère, il sait quel extrait audio doit être lu quand le marqueur est sélectionné.
     36Avec [wiki:Fr:Help/AudioMapping/SeparateClips cette méthode], vous créez des points de repère pour identifier les points d'intérêt. Cependant, vous enregistrez un fichier audio séparé à chaque fois et le nom de chaque fichier est ajouté comme un élément <link> (lien) dans le point de repère correspondant du fichier GPX, et ce avant d'être chargé dans JOSM. Quand JOSM génère le marqueur audio pour chaque point de repère, il sait quel extrait audio doit être lu quand le marqueur est sélectionné.
    3737
    3838Avantages: c'est de loin la méthode la plus simple pour travailler avec JOSM; aucune synchronisation, ni aucun calibrage n'est nécessaire; c'est idéal si vous avez un GPS facile d'utilisation qui a la fonctionnalité de prise de note vocale ou si vous pouvez automatiser l'association entre les fichiers sonores et les points de repère de votre fichier GPX.