Changes between Version 6 and Version 7 of Fr:Help/Action/Upload
- Timestamp:
- 2020-07-17T12:32:48+02:00 (5 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Fr:Help/Action/Upload
v6 v7 1 [[TranslatedPages(revision=7 0,outdated=Cette page couvre trop de situations. Il serait peut-être préférable de placer les concepts des groupes de modifications et des envois de données sur des page distinctes.)]]1 [[TranslatedPages(revision=72,outdated=Cette page couvre trop de situations. Il serait peut-être préférable de placer les concepts des groupes de modifications et des envois de données sur des page distinctes. Les captures d'écran sont obsolètes et l'obtention des sources n'est pas expliquée)]] 2 2 [[PageOutline(1-10,Table des Matières)]] 3 3 4 4 = Fichier > Mettre en ligne les données = 5 5 6 [[JOSMImage(upload, middle)]] ''Raccourci clavier :'' **{{{Ctrl+Maj+↑}}}**6 [[JOSMImage(upload,48,link=,middle,margin-right=20)]] ''Raccourci clavier :'' **{{{Ctrl+Maj+↑}}}** 7 7 8 8 **Envoyer des objets nouveaux, modifiés et supprimés dans le calque de données actuel vers le serveur.** … … 33 33 Dans le cas le plus simple, il n'y a qu'une seule requête d'envoi de données dans un groupe de modifications : 34 34 35 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-one-upload-request.png)]] 35 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-one-upload-request.png,link=)]] 36 36 37 37 C'est la configuration standard utilisée par JOSM. C'est la configuration recommandée. … … 42 42 === Plusieurs envois dans un seul groupe de modifications ===#Multipleuploadsintoonechangeset 43 43 44 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-multiple-upload-request.png)]] 44 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-multiple-upload-request.png,link=)]] 45 45 46 46 C'est une option de configuration avancée que la plupart des utilisateurs n'ont pas besoin d'activer. Cela peut être utile : … … 50 50 JOSM prend toujours en charge l'envoi de chaque objet individuellement. 51 51 52 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-individual-object-upload-request.png)]] 52 [[Image(Help/Action/Upload:one-changeset-individual-object-upload-request.png,link=)]] 53 53 54 54 Veuillez noter qu'il s'agit d'une fonctionnalité héritée du passé. Jusqu'à récemment, c'était la seule option d'envoi de données dans OSM. Techniquement, il utilise une approche légèrement différente pour communiquer avec le serveur OSM. Il est toujours disponible dans JOSM bien que le serveur OSM supporte maintenant les requêtes d'envoi de données jusqu'à 10 000 objets. Pour l'utilisateur occasionnel et normal, il est presque obsolète. Dans de rares cas, il pourrait être utile pour les utilisateurs expérimentés. … … 57 57 JOSM prend également en charge l'envoi de grands ensembles de données qui n'entrent pas dans un seul groupe de modifications. 58 58 59 [[Image(Help/Action/Upload:multiple-changesets.png)]] 59 [[Image(Help/Action/Upload:multiple-changesets.png,link=)]] 60 60 61 61 Il s'agit d'une option avancée qui n'est utile que pour les utilisateurs expérimentés. Ils peuvent sélectionner cette configuration s'ils doivent envoyer un ensemble de données contenant plus de 10 000 objets nouveaux, modifiés ou supprimés. … … 75 75 76 76 * ''Raccourci clavier :'' **{{{Ctrl+Maj+↑}}}** 77 * Élément de menu ''Fichier-> [[JOSMImage(upload ,middle)]] Mettre en ligne les données''78 * Bouton de la barre d'outils [[JOSMImage(upload ,middle)]]77 * Élément de menu ''Fichier-> [[JOSMImage(upload)]] Mettre en ligne les données'' 78 * Bouton de la barre d'outils [[JOSMImage(upload)]] 79 79 80 80 === Vérifications avant l'affichage de la fenêtre d'Envoi des données === … … 89 89 **Note**: Sur de grands ensembles de données, ces vérifications peuvent prendre un certain temps et pour le moment, elles ne fournissent pas de retour d'information aux utilisateurs. Veuillez être patient si cela prend quelques secondes pour lancer la fenêtre d'envoi sur de grands ensembles de données. Cela sera bientôt corrigé. 90 90 91 === La fenêtre d'envoi dedonnées ===#UploadDialog92 93 [[Image(upload-dialog-screenshot.png)]] 94 95 La fenêtre d'envoi desdonnées se compose de deux sections :91 === La Fenêtre d'Envoi de Données ===#UploadDialog 92 93 [[Image(upload-dialog-screenshot.png,link=)]] 94 95 La Fenêtre d'Envoi des Données se compose de deux sections : 96 96 * la partie supérieure affiche un résumé des objets à ajouter, à modifier et à supprimer sur le serveur 97 97 * la partie inférieure propose des onglets pour configurer les différents aspects du processus de téléchargement … … 102 102 la source des données du groupe de modification:: 103 103 Précisez la source des dates des modifications, pour permettre aux autres contributeurs de les vérifier si nécessaire. 104 Vous trouverez ci-dessous un résumé des autres paramètres d'envoi de données pour cet envoi. Et une case à cocher qui définit l'attribut review_requested=yes changeset(J'aimerais que quelqu'un vérifie mes modifications).104 Vous trouverez ci-dessous un résumé des autres paramètres d'envoi de données pour cet envoi. Et une case à cocher qui définit l'attribut du groupe de modifications `review_requested=yes` (J'aimerais que quelqu'un vérifie mes modifications). 105 105 106 106 === Exécution d'un simple envoi de données === … … 115 115 Dans la fenêtre d'envoi des données, on peut entrer des balises dans le panneau de configuration des balises, voir la capture d'écran ci-dessous : 116 116 117 [[Image(tags-config-panel-screenshot.png)]] 117 [[Image(tags-config-panel-screenshot.png,link=)]] 118 118 119 119 Les hashtags dans l'attribut commentaire du groupe de modifications sont reconnus et sont en plus ajoutés à l'attribut hashtags du groupe de modifications. Ce comportement peut être désactivé en réglant la clé `upload.changeset.hashtags` dans les [wikitr:/Help/Preferences/Advanced préférences avancées] à `false`. … … 130 130 131 131 132 [[Image(changeset-config-panel.png)]] 132 [[Image(changeset-config-panel.png,link=)]] 133 133 134 134 JOSM envoie les données vers un nouveau groupe de modifications si l'option **Envoyer vers un nouveau groupe** est sélectionnée. C'est le paramètre standard. 135 135 136 Si vous voulez envoyer des données vers un groupe de modifications existant, vous devez sélectionner l'un des groupes de modifications disponibles dans la liste déroulante. Cette liste n'est activée que s'il existe des groupes de modifications ouverts dans lesquels vous pouvez envoyer des données parce qu'ils vous appartiennent. Cliquez sur [[JOSMImage(dialogs/refresh ,middle)]] ''Rafraîchir'' pour charger la liste des groupes de modifications ouverts disponibles sur le serveur. S'il y a au moins un groupe de modifications ouvert disponible, vous pouvez sélectionner le bouton d'option **Envoyer vers un groupe existant** et sélectionner un groupe de modifications.137 138 Cliquez sur [[JOSMImage(closechangeset,bottom)]] **Fermer le groupe de modifications** pour fermer le groupe de modifications ouvert qui est actuellement sélectionné. C'est uniquement par commodité. Vous n'avez pas besoin de fermer ici un groupe de modifications pour exécuter un envoi de données réussi. 136 Si vous voulez envoyer des données vers un groupe de modifications existant, vous devez sélectionner l'un des groupes de modifications disponibles dans la liste déroulante. Cette liste n'est activée que s'il existe des groupes de modifications ouverts dans lesquels vous pouvez envoyer des données parce qu'ils vous appartiennent. Cliquez sur [[JOSMImage(dialogs/refresh)]] ''Rafraîchir'' pour charger la liste des groupes de modifications ouverts disponibles sur le serveur. S'il y a au moins un groupe de modifications ouvert disponible, vous pouvez sélectionner le bouton d'option **Envoyer vers un groupe existant** et sélectionner un groupe de modifications. 137 138 Cliquez sur [[JOSMImage(closechangeset,24,link=,bottom)]] **Fermer le groupe de modifications** pour fermer le groupe de modifications ouvert qui est actuellement sélectionné. C'est uniquement par commodité. Vous n'avez pas besoin de fermer ici un groupe de modifications pour exécuter un envoi de données réussi. 139 139 140 140 Après un envoi de données réussi, JOSM peut soit fermer le groupe de modifications utilisé, soit le laisser ouvert pour un autre envoi. Le réglage par défaut est de le fermer. Vous pouvez configurer si JOSM doit le laisser ouvert en décochant la case **Fermer le groupe après l'envoi**. … … 144 144 JOSM envoie les données géographiques avec une ou plusieurs **requêtes d'envoi de données** vers un [wikitr:/Help/Concepts/Changeset groupe de modifications] sur le serveur OSM. Dans le panneau des paramètres **avancé**s, vous pouvez décider du nombre et de la taille des requêtes d'envoi des données, voir la capture d'écran : 145 145 146 [[Image(advanced-config-panel.png)]] 146 [[Image(advanced-config-panel.png,link=)]] 147 147 148 148 Sélectionnez **Envoyer les données en une seule requête** pour envoyer tous les objets en une seule requête. Si vous envoyez un nombre moyen ou important d'objets, cela peut prendre un certain temps et JOSM ne pourra pas vous informer de la progression. Il n'y a que deux conséquences d'un tel envoi de données : soit l'envoi a réussi, soit il n'a pas réussi. Dans le premier cas, tout va bien, dans le second, aucun objet n'a été envoyé. Ce type d'envoi de données ne conduira jamais à un envoi de données partiel, ce qui est à la fois sa force et sa faiblesse. Cela peut être sa faiblesse si l'envoi entier échoue parce qu'il y a un problème dans le tout dernier objet de la requête d'envoi. … … 160 160 Un envoi de données est considéré comme très important si sa taille dépasse la taille maximale d'un groupe de modifications sur le serveur OSM. Actuellement, la limite supérieure de la taille d'un groupe de modifications est de 10 000 objets et si JOSM détecte que votre chargement est plus important, il affiche les informations suivantes dans la fenêtre d'envoi des données : 161 161 162 [[Image(large-upload-basic-settings.png)]] 162 [[Image(large-upload-basic-settings.png,link=)]] 163 163 164 164 Le message d'avertissement indique que JOSM ne peut pas télécharger les données à moins que vous ne configuriez certains paramètres avancés. Passez à l'onglet **Avancé** ou cliquez sur le lien dans le message. Le panneau de configuration suivant s'affiche : 165 165 166 166 167 [[Image(large-upload-advanced-settings.png)]] 167 [[Image(large-upload-advanced-settings.png,link=)]] 168 168 169 169 Pour les très gros envois de données, l'envoi en une seule requête n'est pas possible et l'option correspondante est donc désactivée. Veuillez sélectionner une taille de bloc à utiliser pour l'envoi. Elle doit également être inférieure à 10 000, car la limite supérieure de la taille d'un groupe de modifications s'applique également à la taille du bloc. Vous pouvez envoyer un très grand ensemble de données avec une requête individuelle par objet, mais nous vous recommandons de ne pas le faire. … … 182 182 JOSM affiche le message d'erreur suivant : 183 183 184 [[Image(Help/Action/Upload:error-dialog-changeset-closed.png)]] 184 [[Image(Help/Action/Upload:error-dialog-changeset-closed.png,link=)]] 185 185 186 186 **Comment résoudre les problèmes** … … 194 194 Si JOSM détecte qu'un groupe de modifications est devenu complet, il affiche le message d'avertissement suivant : 195 195 196 [[Image(Help/Action/Upload:error-dialog-changeset-full.png)]] 196 [[Image(Help/Action/Upload:error-dialog-changeset-full.png,link=)]] 197 197 198 198 **Comment résoudre les problèmes** 199 199 * Cliquez sur **Continuer l'envoi des données** pour continuer l'envoi avec autant de nouveaux groupes de modifications que nécessaire. 200 * Cliquez sur **Retour à la fenêtre d' envoi des données** pour revenir à la fenêtre d'envoi des données. Là, vous pouvez sélectionner un autre groupe de modifications pour y envoyer les objets restants.200 * Cliquez sur **Retour à la fenêtre d'Envoi des Données** pour revenir à la fenêtre d'envoi des données. Là, vous pouvez sélectionner un autre groupe de modifications pour y envoyer les objets restants. 201 201 * Cliquez sur **Abandonner** pour interrompre le transfert de données et revenir à l'interface principale d'édition de la carte. 202 202 … … 210 210 Si le serveur OSM détecte que le nœud est toujours utilisé, il envoie un message d'erreur que JOSM affiche comme suit 211 211 212 [[Image(Help/Action/Upload:upload-412-node-still-in-use.png)]] 212 [[Image(Help/Action/Upload:upload-412-node-still-in-use.png,link=)]] 213 213 214 214 Si vous cliquez sur **Préparer la résolution de conflit** JOSM vous aide à résoudre le problème. Tout d'abord, il télécharge toutes les chemins dans lesquelles le nœud est encore utilisé et les fusionne avec votre ensemble de données actuel. Dans la plupart des cas, JOSM supprime automatiquement le nœud supprimé de tous les chemins parents. Si, pour une raison quelconque, ce n'est pas possible, JOSM génère un [wikitr:/Help/Concepts/Conflict conflit] que vous devrez [wikitr:/Help/Concepts/Conflict résoudre] manuellement. … … 216 216 Après cela, il suffit de renvoyer les données. Votre envoi de données inclut maintenant toutes les chemins parents du nœud supprimé et le nœud supprimé est supprimé de tous les chemins. Le transfert devrait donc réussir. 217 217 218 === zone délimitée très grande === 219 Si la zone délimitée du groupe de modifications est très grande : JOSM affiche un avertissement : vous pouvez continuer en cliquant sur "Envoyer" ou vous arrêter en cliquant sur "Annuler" et diviser vos modifications. 220 221 [[Image(Help/Action/Upload:error-dialog-large-bounding-box.png,link=)]] 222 218 223 == voir aussi == 219 * [[JOSMImage(uploadselection ,20,middle)]] [wikitr:/Help/Action/UploadSelection Envoyer la Sélection à OSM]224 * [[JOSMImage(uploadselection)]] [wikitr:/Help/Action/UploadSelection Envoyer la Sélection à OSM] 220 225 * [wikitr:/Help/Concepts/Conflict Qu'est-ce qu'un conflit ?] 221 226 * la version originale de cette page en [Help/Action/Upload anglais] 222 227 223 228 ---- 224 Retour au [wikitr:/Help/Menu/File Menu fichier] [[Br]]229 Retour au [wikitr:/Help/Menu/File Menu fichier] \\ 225 230 Retour au [wikitr:/Help Menu d'aide]
