Changes between Version 6 and Version 7 of Fr:Help/Action/Open

Timestamp:

2019-11-03T19:47:48+01:00 (6 years ago)

Author:

leni

Comment:

update fr translation

Fr:Help/Action/Open

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=3)]]
-= Ouvrir =
+[[TranslatedPages(revision=29,outdated=obsolète : Cette page est incomplète. Un tableau qui montre quel greffon ajoute quel format de fichier fait défaut.)]]
+= Fichier > Ouvrir... =
 
 [[Image(source:/trunk/images/open.png)]] ''Raccourci clavier:'' '''{{{Ctrl-O}}}'''
 
-'''Ouvre un fichier existant:'''[[Br]]
-des données OSM, un fichier GPX ou un fichier CSV.
+'''Ouvre un fichier dans un nouveau calque.'''
+
+La boîte de dialogue, ci-dessous, s'affiche :
+
+[[Image(Help/Action/Open:open_dialog.png)]]
+
+Par défaut, JOSM peut ouvrir des fichiers de données OSM, des fichiers GPX, NMEA, GEOJSON, JSON, OSN (Notes), WMS, sessions, JPEG et JPG.
+
+Si vous tapez le nom du fichier à ouvrir et omettez l'extension du fichier, JOSM essaie de le deviner et ouvre le bon fichier.
+
+Plusieurs formats de compression de fichiers sont également pris en charge, notamment .zip, .gz, .bz, .bz2 et .xz .
+
+Il y a quelques [wikitr:/Plugins greffons] qui étendent la liste des types de fichiers (voir par exemple les extraits de code du [https://github.com/openstreetmap/josm/search?l=java&q=extends+FileImporter&type=Code&utf8=%E2%9C%93 cœur] et des [https://github.com/openstreetmap/josm-plugins/search?l=java&q=class+*+extends+FileImporter&utf8=%E2%9C%93 greffons]).
 
 == voir aussi ==
- * 
+ * [[Image(source:/trunk/images/openrecent.png,15)]] [wikitr:/Help/Action/OpenRecent Récemment Ouvert]
+ * [[Image(source:/trunk/images/openlocation.png,15)]] [wikitr:/Help/Action/OpenLocation Ouvrir un emplacement…]
 
 ----
-Retour au [wiki:/Fr:Help/Menu/File Menu fichier][[Br]]
-Retour au [wiki:/Fr:Help Menu d'aide]
+Retour au [wikitr:/Help/Menu/File Menu fichier][[Br]]
+Retour au [wikitr:/Help Menu d'aide]