Changes between Version 24 and Version 25 of Fr:Download

Timestamp:

2020-11-24T19:01:33+01:00 (5 years ago)

Author:

leni

Comment:

adjusted to 170

Fr:Download

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=165)]]
+[[TranslatedPages(revision=170)]]
 [[PageOutline(2-3,Table des Matières)]]
 
@@ -19 +19 @@
 == Toutes les options de téléchargement ==#Moredownloadoptions
 Chaque [/roadmap mois] l'équipe de JOSM [wikitr:/Releases livre] une **version stable** (tested version) à télécharger. 
-Les variantes MS Windows et Apple Mac sont produites sur cette version stable.
+Les variantes MS Windows et Apple macOS sont produites sur cette version stable.
 Lorsque vous cliquez sur josm.jnlp pour lancer JOSM, vous obtiendrez toujours la dernière version stable. Le [wikitr:/InstallNotes#Webstart Web Start] de Java est le mécanisme derrière tout cela.
 
@@ -28 +28 @@
 
 ||= =||||= **Pour tous les systèmes d'exploitation** =|||||||| ||= **Développement** =||
-||=**Version** =||= **Web Start** =||= **Télécharger** =||= **Windows** =||= **Apple Mac** =||= **Ubuntu, Debian…**  =||= **openSUSE** =||= **Jar / Javadoc / Source** =||
+||=**Version** =||= **Web Start** =||= **Télécharger** =||= **Windows** =||= **Apple macOS** =||= **Ubuntu, Debian…**  =||= **openSUSE** =||= **Jar / Javadoc / Source** =||
 ||**stable [[Version(tested)]]** ||  \
 ||  [/download/josm.jnlp josm.jnlp]  ||  \
 ||  [/josm-tested.jar]  ||  \
 ||  \\ [/download/windows/josm-setup.exe josm-setup.exe] \\ ''([#Mswindowswrapper voir ci-dessous])''  ||  \
-||  \\ [/download/macosx/josm-macosx.zip package zip] \\ ''([#Macoserrors voir ci-dessous])''  ||  \
+||  \\ [/download/macosx/josm-macosx.zip package .zip macOS de JOSM] \\ ''ou ([#macOS homebrew])''  ||  \
 ||  ''[#Ubuntu voir ci-dessous]''  ||  \
 ||  ''[#Opensuse voir ci-dessous]''  ||  \
@@ -130 +130 @@
 Veuillez utiliser le [https://backports.debian.org dépôt backports] pour obtenir la version actualisée, voir les [https://backports.debian.org/Instructions instructions (en)]. 
 
+Par ailleurs, nos propres paquets Ubuntu, ci-dessus, fonctionnent sur Debian. Selon la configuration de `sudo`, certaines instructions ne fonctionneront pas comme un utilisateur "normal" mais uniquement comme `root`.
+
 === openSUSE  ===#Opensuse
 [=#openSUSE]