Changes between Initial Version and Version 1 of Fo:Help/ErrorMessages

Timestamp:

2025-05-10T05:31:31+02:00 (4 months ago)

Author:

paleid

Comment:

Fo added

Fo:Help/ErrorMessages

@@ +1 @@
+[[TranslatedPages(revision=22)]]
+[[PageOutline(2-10,Innihaldstøða)]]
+
+= Feilboð =
+
+== Kryptisk feilboð ==
+Stundum vísir JOSM nokkuð kryptisk feilboð. Til dømis, JOSM vísti vanliga
+{{{
+Bad Request Error header: Placeholder node not found for reference -13 in way -12 (Kode=400)
+}}}
+
+Vanliga eru hesi feilboð genererað av OSM-ambætaranum. Tað er ikki nakað fullkomið spec av møguligum feilboðum, sum OSM-ambætarin kann generera, og vanliga veit JOSM ikki hvat feilboð tað má handtera.
+
+JOSM royndar sítt besta at umrokna kryptisk feilboð til meira brúkaravænt tekst (íðøkt týðing). Vinarliga [/newticket gera JOSM-verkætlanina viðvissant] um kryptisk og/ella ótýtt boð koma fram. Verkætlanarútviklarar royna síðan at umrokna tey til meira brúkaravænt boð.
+
+== Feil og ávaring dialogar ==
+
+=== Ókendur vertur === #UnknownHost
+Tá tú heintar dátu frá ella sendir dátu til OSM-ambætaran, so royndar JOSM at knýta samband við OSM-ambætaran. Um tað ikki kann finna vertsnavnið, so vísir tað hetta feilboðið:
+
+[[Image(Help/ErrorMessages:unknown-host.png,link=)]]
+
+**Hvussu løysa**
+* kontrollera URL, sum víst er í dialoginum (í omanfyri døminum er tað `http://nosuchhost.openstreetmap.org/api`)
+* gera vissa í tínum [[JOSMImage(preference)]] innstillingum at [wikitr:/Help/Preferences/Connection OSM-ambætarainnstillingar] innihalda eina gjaldandi URL til OSM-ambætaran. Vanliga URL er `https://api.openstreetmap.org/api`.
+
+=== Kannaði ikki at initialisera OSM API === #OsmApiInitializationException
+Tá tú heintar dátu frá ella sendir dátu til OSM-ambætaran, so royndar JOSM at knýta samband við OSM-ambætaran, sum er settur í innstillingunum. Um JOSM kann knýta samband, men um tað kann kenna at tað ikki er ein stuðlaður OSM-ambætari hinumegin, so vísir tað hetta feilboðið:
+
+[[Image(Help/ErrorMessages:missing-capabilities.png,link=)]]
+
+**Hvussu løysa**
+* kontrollera URL, sum víst er í dialoginum (í omanfyri døminum er tað `http://api07.dev.openstreetmap.org/api`)
+* gera vissa í tínum [[JOSMImage(preference)]] innstillingum at [wikitr:/Help/Preferences/Connection OSM-ambætarainnstillingar] innihalda eina gjaldandi URL til OSM-ambætaran. Vanliga URL er `https://api.openstreetmap.org/api`.
+
+=== Netið er ikki tøkt ===
+Tá tú heintar dátu frá ella sendir dátu til OSM-ambætaran, so royndar JOSM at knýta samband við OSM-ambætaran, sum er settur í innstillingunum. JOSM vísir hesi feilboðini um tað er eitt problem við tínum internet sambandi:
+
+[[Image(Help/ErrorMessages:network-error.png,link=)]]
+
+**Hvussu løysa**
+* gera vissa at tín telda er knýtt til internetið. Kanst tú opna URL [osmwww: https://www.openstreetmap.org] í tínum valda nettøkara?
+
+=== Innari ambætarafeil === #InternalServerError
+Tá tú heintar dátu frá ella sendir dátu til OSM-ambætaran, so royndar JOSM at knýta samband við OSM-ambætaran, sum er settur í innstillingunum.
+JOSM vísir hesi feilboðini um tað kemur upp ein feilur á OSM-ambætaranum:
+
+[[Image(Help/ErrorMessages:internal-server-error.png,link=)]]
+
+**Hvussu løysa**
+* Hetta er líkast til eitt tildømisligt problem. Tú verður ráðlagdur at royna at senda ella heinta aftur eftir stuttan tíð.
+
+=== Myndasavn: Feilur heinta Bing-ávísanir ===
+Fyri at nýta Bing-luftmyndirnar, so má JOSM fyrst heinta Bing-luftmynda ávísanirnar.
+Hetta henting kann miseydnast av sambandsproblemum. JOSM vísir tær boðið: **''Feilur heinta Bing-ávísanir''**, niðri í høgra horni á høvuðsglugganum:
+
+[[Image(Help/ErrorMessages:bing_attribution_error.png,link=)]]
+
+**Hvussu løysa**
+* Nýt ein proxy ambætara. (Leita eftir **''http proxy lista''** á internetinum).
+* Far til [[JOSMImage(preference)]] [wikitr:/Help/Action/Preferences innstillingar] ''(`F12`)'' og still JOSM til at nýta proxy undir [[JOSMImage(preferences/proxy,link=,24,middle)]] [wikitr:/Help/Preferences/ProxyPreference Proxy innstillingar].
+* Um tað ikki virkar, so royna ein annan proxy á listanum.
+* Ávísanirnar verða bert heintaðar ein ferð. JOSM goymir tey í ein dag. Hetta merkir at tú kann hugsast at stilla aftur tínar innstillingar til ikki at nýta proxy, tá Bing virkar.
+
+
+----
+Aftur til [wikitr:/Help/Action/Preferences Innstillingar] \\
+Aftur til [wikitr:/Help Høvuðs hjálp]