Context Navigation

Editing Es:Shortcuts

Adjust edit area height: Edit side-by-side

[[TranslatedPages(revision=54)]]
== Atajos de teclado en JOSM ==

Los siguientes atajos son valores predeterminados. Esta lista puede ser antigua. Siempre se puede mirar en las preferencias de atajos de JOSM para ver todos los atajos activos (a excepción de los modificados de modo diferente).

=== modos ===
|| S  || Seleccionar objetos
|| A ''or'' N || Añadir / Dibujar nodos y vías
|| D || Borrar nodos o vías
|| X || Estirar una parte de una vía (crear un edificio o algo mas)
|| Z || Acercar arrastrando
=== otros atajos ===
|| B || Distribuir nodos
|| C || Combinar Vías
|| G || Despegar Vías
|| J || Unir Nodo a la Vía
|| L || Alinear nodos en línea
|| M || Unir Nodos
|| O || Alinear nodos en círculo
|| P || Separar Vía
|| Q || Ortogonalizar Forma
|| R || Invertir Vías
|| U || Deseleccionar Todo
|| del || Eliminar objeto, pero no cambia en modo borrado
|| + || Acercar
|| - || Alejar
|| Ctrl-, || Acercar
|| Ctrl-. || Alejar
|| Shift-A || Crear Multipolígono
|| Shift-M || Invertir
|| Shift-O || Crear un círculo
|| Shift-Q || Ortogonalizar forma/Deshacer
|| 1 || Zoom a datos
|| 2 || Zoom a capa
|| 3 || Zoom a selección
|| 4 || Zoom a conflicto
|| 5 || Zoom a descarga
|| Ctrl-A || Seleccionar todo
|| Ctrl-C || Copiar Vía/Nodo etc al buffer
|| Ctrl-X || Cortar Vía/Nodo etc al buffer
|| Ctrl-V || Pegar desde el buffer
|| Ctrl-Shift-V || Pegar solo las etiquetas
|| Ctrl-D || Duplicar
|| Ctrl-Shift-A || Deseleccionar todo
|| Esc || Deseleccionar todo
|| Ctrl-Shift-D || Descargar
|| Ctrl-Shift-Alt-D || Descargar vías incompletas
|| Ctrl-Shift-U || Subir datos
|| Ctrl-← || Mover el área visible
|| Ctrl-↑ || Mover el área visible
|| Ctrl-→ || Mover el área visible
|| Ctrl-↓ || Mover el área visible
|| Shift-← || Mover objecto
|| Shift-↑ || Mover objecto
|| Shift-→ || Mover objecto
|| Shift-↓ || Mover objecto
|| Ctrl-Z || Deshacer
|| Ctrl-Y || Rehacer
|| Ctrl-N || Nueva Capa
|| Ctrl-O || Abrir
|| Ctrl-S || Guardar
|| Ctrl-Shift-S || Guardar como
|| Ctrl-E || Exportar a GPX
|| Ctrl-F || Buscar
|| Ctrl-Q || Salir
|| Ctrl-W || Interruptor de la vista de rejilla
|| F1 || Ayuda
|| Shift-F1 || Acerca de (con el número de versión de JOSM)
|| Ctrl-F1 || Popup tooltip of current selected action
|| F12 || Preferencias
|| Shift-Alt-A || Toggle display on / off del Diálogo Autores
|| Shift-Alt-C || Toggle display on / off del Diálogo de Conflictos
|| Shift-Alt-T || Toggle display on / off of Selection list dialog
|| Shift-Alt-H || Toggle display on / off of Display history dialog (history is not fully implemented yet)
|| Alt-B || Open dialog for setting a tag
|| Alt-L || Toggle display on / off of Layers dialog
|| Shift-Alt-R || Toggle display on / off of Relations dialog
|| Shift-Alt-O || Toggle display on / off of Command stack (the undo buffer)dialog
|| Shift-Alt-P || Toggle display on / off of Property for selected objects dialog
|| Shift-Alt-V || Toggle display on / off of validation dialog (requires plugin)
=== select mode ===
|| Click || Selects one object. Click in an empty area and drag selects more objects.
|| Click || Clicking and dragging a red cross in the middle of a segment will insert a new node at the location of the cross.
|| Click-MiddleMouse || Cycle through the different objects under the mouse cursor (for duplicated nodes or ways sharing the same nodes). Holding "Ctrl" afterwards to directly select an object.
|| Shift-Click || Holding the "Shift" key when in ''select mode'' adds new element to existing selection.
|| Ctrl-Click || Holding the "Ctrl" key toggles element selection.
|| Ctrl-Shift-LeftMouse || Holding the "Shift" and "Ctrl" key allows ''rotating'' selected objects.
|| Ctrl-Alt-LeftMouse || Holding the "Ctrl" and "Akt" key allows ''scaling'' selected objects.
|| Alt-Click || Cycle through the different objects under the mouse cursor (without popup).
=== add mode ===
|| Double Click || Ends the current way.
|| Shift-Click || Holding the "Shift" key turns off extending the selected way
|| Ctrl-Click || Holding the "Ctrl" key prevents snapping on existing ways and nodes.
|| Alt-Click || Holding the "Alt" key creates a separated though connected way (same you could do afterwards by selecting a node and press P). This mode is marked by a small bar at the previous node.
=== delete mode ===
|| Shift-Click || Holding the "Shift" key and clicking on a way segment only deletes this way segment and not the whole way.
|| Ctrl-Click || Holding the "Ctrl" key deletes object and references (i.e. ways using this node).
|| Alt-Click || Holding the "Alt" key and clicking on a way only deletes the way without its nodes.
=== modo extrude (X) ===
|| Ctrl-Click || Holding the "Ctrl" moves way segments along their perpendicular (orthogonal to the arrow direction of the way segement).
Hacer clic y arrastrar para abarcar
=== todos los modos ===
|| Click-RightMouse || Hacer clic y arrastrar para extender.
|| Scroll-Wheel || Acercar y alejar.

Nota: En el entorno de escritorio [http://en.wikipedia.org/wiki/GNOME gnome] "Alt"-Click es usado para mover la ventana. La tecla "AltGr" puede usarse en su lugar.

== Véase también ==
 * [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:JOSM/Tastenk%C3%BCrzel DE:JOSM/Tastenkürzel] lista de atajos en idioma alemán

----
Volver a [wiki:/Es:Help Ayuda principal]

Note: See WikiFormatting and TracWiki for help on editing wiki content.

Change information

Your email or username:

E-mail address and name can be saved in the Preferences

Comment about this change (optional):

Note: See TracWiki for help on using the wiki.