Changes between Version 5 and Version 6 of Es:Help


Ignore:
Timestamp:
2010-10-11T06:43:35+02:00 (15 years ago)
Author:
ovruni
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Es:Help

    v5 v6  
    1616[[TOC(inline)]]
    1717
    18 == Getting Started ==
     18== Primeros pasos ==
    1919 * [wiki:/Introduction Introduction to JOSM]
    2020 * [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Josm JOSM page on the OSM wiki]
    … …  
    2424 * [wiki:Shortcuts Keyboard shortcuts]
    2525
    26 == Concepts ==
     26== Conceptos ==
    2727 * [wiki:/Help/Concepts/Object Objects] - explains what '''objects''' maps consist of and how these objects are described in detail
    2828 * [wiki:/Help/Concepts/Conflict Conflict] - explains the basics of '''conflicts''', why they occur, how they are detected and how you can resolve them
    … …  
    4747 * [wiki:/Help/Menu/Help Help]
    4848
    49 === Toolbars ===
    50  * [wiki:/Help/MainToolbar Main Toolbar] - the toolbar above the main JOSM window. [[BR]] 
     49=== Barras de herramientas ===
     50 * [wiki:/Help/MainToolbar Barra de herramientas principal] - the toolbar above the main JOSM window. [[BR]] 
    5151   This toolbar is highly customisable, with the ability to add and remove menus items from the [wiki:Help/Action/Preferences preferences] dialog.
    52  * [wiki:/Help/EditToolbar Edit Toolbar] - the toolbar down the left hand side of the main JOSM window
     52 * [wiki:/Help/EditToolbar Barra de herramientas de edición] - the toolbar down the left hand side of the main JOSM window
    5353
    54 === Toggle Dialogs ===
    55  * [wiki:/Help/ToggleDialogs Toggle Dialogs] - lower right part of JOSM window
     54=== Activar Diálogos ===
     55 * [wiki:/Help/ToggleDialogs Toggle Dialogs] - la parte inferior derecha de la ventana JOSM
    5656
    57 === Other dialogs ===
     57=== Otros cuadros de dialogo ===
    5858 * [[Image(source:/trunk/images/dialogs/conflict.png)]] [wiki:/Help/Dialog/ConflictDialog Conflict Dialog] - use the Conflict Dialog to [wiki:/Help/Concepts/Conflict resolve conflicts].
    5959 * [[Image(source:/trunk/images/dialogs/history.png)]] [wiki:/Help/Dialog/History History Dialog] - browse the history of a [wiki:/Help/Concepts/Object node, way, or relation]