Changes between Version 2 and Version 3 of Es:Help/Menu/View
- Timestamp:
- 2011-03-06T05:58:42+01:00 (15 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Es:Help/Menu/View
v2 v3 7 7 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/zoomin.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomIn Acercar] || {{{+}}} || Acercar un nivel de zoom || 8 8 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/zoomout.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomOut Alejar] || {{{-}}} || Alejar un nivel de zoom || 9 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/data.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToData Zoom a datos] || {{{1}}} || Zoom the window so that all the data fills the window area ||10 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/layer.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToLayer Zoom a capa] || {{{2}}} || Zoom the window so that all the data on the currently selected layer fills the window area ||11 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/selection.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToSelection Zoom a selección] || {{{3}}} || Zoom the window so that only data which is currently selected fills the window area ||9 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/data.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToData Zoom a datos] || {{{1}}} || Zoom a la ventana para que todos los datos llenen el área de la ventana || 10 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/layer.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToLayer Zoom a capa] || {{{2}}} || Zoom a la ventana para que todos los datos en la capa seleccionada actualmente llenen el área de la ventana || 11 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/selection.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToSelection Zoom a selección] || {{{3}}} || Zoom a la ventana para que sólo los datos que están seleccionados actualmente llenen el área de la ventana || 12 12 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/conflict.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToConflict Zoom a conflicto] || {{{4}}} || || 13 13 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/download.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToDownload Zoom a descarga] || {{{5}}} || || 14 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/previous.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToPrevious Zoom a anterior] || {{{8}}} || Zoom to the previous zoomed to scale and location (zoom undo) || 15 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/next.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToNext Zoom a siguiente] || {{{9}}} || Zoom to the next zoomed to scale and location (rehacer zoom) || 16 Ampliar a la siguiente escala de zoom y la ubicación 17 18 14 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/previous.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToPrevious Zoom a anterior] || {{{8}}} || Zoom a la anterior escala y ubicación de zoom (deshacer zoom) || 15 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/autoscale/next.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/ZoomToNext Zoom a siguiente] || {{{9}}} || Zoom a la siguiente escala y ubicación de zoom (rehacer zoom) || 19 16 || [[Image(source:/trunk/images/dialogs/changesetdialog.png)]] || [wiki:Es:Help/Dialog/ChangesetManager Administrador de Cambios] || {{{Ctrl-Alt-C}}} || Abrir el [wiki:Es:Help/Dialog/ChangesetManager Administrador de Cambios] || 20 17 || || [wiki:Es:Help/Action/FullscreenView Vista a Pantalla completa] || {{{F11}}} || Alternar entre la ventana y la vista en pantalla completa ||
